Find Us On Social Media :
Dreaming - NCT DREAM (YouTube NCT)

Lirik Lagu ‘Dreaming’ - NCT DREAM, Lengkap dengan Terjemahannya

Prameswari Sasmita - Senin, 13 Desember 2021 | 10:15 WIB

Sonora.ID - Lagu yang berjudul ‘Dreaming’ ini adalah lagu yang dinyanyikan oleh NCT DREAM yang dirilis pertama kali pada 1 Desember 2021 yang lalu.

Karyanya yang satu ini menjadi bagian dalam album ketiga NCT yang akan dirilis pertama kali pada 14 Desember 2021.

Lagu ini menjadi bagian dalam album bertajuk ‘Universe’.

Dalam 12 hari sejak perilisannya, track video lagu ini sudah diputar lebih dari 4,3 juta kali dan jadi trending for music di YouTube Indonesia, di posisi ke-18.

Berikut ini adalah Lirik LaguDreaming’ milik NCT DREAM, lengkap dengan terjemahannya.

I’ve been dreaming
modeunji da ganeunghae
come with me

kkeut eopsi deullin
i mellodineun uriui language

kkumui munteogeul neomeo nun tteun neol bwa nan juwireul dulleobwabwa ontong
dreaming dreaming dreaming on the stage
gakjaui jarieseo go on

seoroui gwedo geu matdaeul deut pyeoljyeojin moseubeun geu eotteon geo eotteon
modu chorahan holes to cosmo
geurae geu sigani omyeon
We gonna shine like a supernova

nunbinmaneuro da aljana
gijeokcheoreom matdaeun maeum

gateun gamjeongeul neukkil sungan
hyeonsiri doen neowa naui kkum

nae ane kkaeeonaneun something
kkumsoge kkumeul geonneo
urineun ieojyeo
deudieo mannage doen something
kkaego sipjiga ana
matdaeun kkumsok

jom deo meolli mijie ssain holes nan yeoreo
deo wonhae urimanui conversation

daedapae i sungan
neoro haeseokdoeneun mellodi
soge dama bonael mesiji
keojineun i gonggam soge woneul geuryeo hanaga dwae

neowa naui kkume inneun something something
chawoneul ttwieoneomeo
urin ieojyeo
neo eopsi bunmyeonghaejin something something
urin meomchuji ana
matdaeun kkumsok

Baca Juga: BTS Borong Semua Daesang! Ini Daftar Lengkap Pemenang MAMA 2021

[Terjemahan Bahasa Indonesia]

Saya telah bermimpi

semuanya mungkin

ikut denganku

 

Melodi tanpa akhir adalah bahasa kita

 

Melampaui ambang mimpi

Saya melihat mata Anda terbuka dan saya melihat ke mana-mana Dalam posisi Anda sendiri, lanjutkan

 

Lintasan satu sama lain yang menyebar

Seolah-olah mereka menyentuh adalah sesuatu seperti itu

Semuanya adalah lubang yang menyedihkan bagi kosmo

Baiklah bila saat itu tiba,

kita akan bersinar seperti supernova

 

Kamu bisa tahu hanya dengan melihat mataku

Seperti keajaiban, menyentuh hati

 

Saat kamu merasakan hal yang sama,

Impian kau dan aku menjadi kenyataan

 

Sesuatu yang terbangun di dalam diriku

Melintasi mimpi dalam mimpi kita terhubung

Sesuatu yang akhirnya kita temui

Saya tidak ingin bangun

dalam mimpi aku bertemu denganmu

 

Sedikit lebih jauh

Saya membuka lubang yang menumpuk di tempat yang tidak diketahui

Aku ingin lebih, percakapan kita sendiri

Jawab aku saat ini

 

Melodi yang bisa diartikan sebagai dirimu

Sebuah pesan untuk dikirim kepada Anda

 

Dalam empati yang tumbuh ini

Kami menggambar lingkaran dan menjadi satu

 

Sesuatu dalam mimpimu dan mimpiku

Di luar dimensi, kita terhubung

Sesuatu yang menjadi jelas tanpamu

Kami tidak akan berhenti dalam mimpi bahwa kami bertemu

Baca Juga: Tayang Sebentar Lagi, Ini Link Streaming dan Cara Nonton MAMA 2021