Find Us On Social Media :
Dear My Family (YouTube SMTOWN)

Lirik Lagu ‘Dear My Family’ - SMTOWN, Lengkap dengan Terjemahannya

Prameswari Sasmita - Senin, 3 Januari 2022 | 13:15 WIB

Sonora.ID - Lagu yang berjudul ‘Dear My Family’ ini adalah lagu yang dinyanyikan oleh SMTOWN yang dirilis pada tahun 2002 silam.

Namun pada saat konser SMTOWN tanggal 1 Januari 2022 yang lalu, mereka kembali membawakan lagu tersebut.

Bahkan video klip lagu ini dikeluarkan kembali pada tanggal yang sama.

Dalam 2 hari sejak perilisannya, video klip lagu ini sudah diputar lebih dari 667 ribu kali dalam akun YouTube resmi SMTOWN.

Berikut ini adalah Lirik LaguDear My Family’ milik SMTOWN, lengkap dengan terjemahannya.

Naega seol goseul chajeul suga eopseul ddae
Pokpung sogeseo gireul ireobeoryeosseul ddae
Eonjena byeonhaji anhneun saranggwa
Yonggil jusyeotdeon geudeurege gamsareul bonaeyo

Ddaeron honjarago neukkyeoseul ddaega isseot jyo
Mani ureodeon jinannarui nae moseube
Eolmana maeumi apasseulggayo himdeureosseulggayo
Ijeseoya nan al geotman gatayo

Nae insaengi ggeutnal ddaeggaji
I sesangi ggeutnal ddaeggaji
Urin yeongwonhi hamkke isseul geoyeyo

Jageun maeum moa keun him dwedeut
Urin hanaran geoseul mitgo isseoyo
Uri hamkke haengbok mandeureoyo
Memareun sesang soge bichi dweneun nalkkaji
Saranghaeyo

Nawa gateun ggumeul ggugo itnayo?
Jeongmal nawa gateun goseul barabogo itnayo?
Geugeon mani sesangui modeun apeumeul
Chiryohal su isseoyo seoro akkyeo jul suman itdamyeon

Nae insaengi ggeunnal ddaeggaji
I sesangi ggeunnal ddaeggaji
Urin yeongwonhi hamgge isseul geoyeyo

Jageun maeum moa keun him dwedeut
Urin hanaran geoseul mitgo isseoyo
Uri hamkke haengbok mandeureoyo
Memareun sesang soge bichi dweneun nalkkaji
Saranghaeyo

Uri apeseo jeolmanghaebeorin
Saramdeuri itdamyeon
Dasi ireonal keun himi dwaejwoya hae
Nawa gateun gajogui songiri piryohal tenikka

Jageun maeum moa keun him dwedeut
Urin hanaran geoseul midgo isseoyo
Uri hamkke haengbok mandeureoyo
Memareun sesang soge bichi dweneun nalkkaji

Saranghaeyo

Baca Juga: Lirik Lagu ‘Hope from KWANGYA’ Milik SMTOWN, dengan Terjemahannya

 

[Terjemahan Bahasa Indonesia]

Ketika saya tidak dapat menemukan tempat untuk berdiri

Saat aku tersesat dalam badai

Orang-orang yang telah memberiku cinta yang tak berubah

Dan keberanian, saya mengirimkan rasa terima kasih saya kepada mereka

 

Terkadang ada saat dimana aku merasa bahwa aku sendirian

Melihatku menangis begitu banyak di hari-hari terakhir itu

Seberapa memilukan dan sulitnya bagi Anda?

Baru sekarang saya pikir saya bisa mengerti

 

Sampai akhir hayatku

Sampai akhir dunia ini

Kita akan bersama selamanya

 

Seperti hati kecil berkumpul untuk menjadi kekuatan besar

Aku percaya kita adalah satu

Bersama kita ciptakan kebahagiaan

'Sampai hari ketika kita menjadi terang di dunia yang kering

aku mencintaimu

 

Apakah Anda memimpikan mimpi yang sama dengan saya?

Apakah Anda benar-benar melihat tempat yang sama dengan saya?

Benda itu hanya bisa menyembuhkan setiap rasa sakit di dunia ini

Selama kita bisa saling menghargai

 

'Sampai akhir hidupku

'Sampai akhir dunia ini

Kita akan bersama selamanya

 

Seperti hati kecil berkumpul untuk menjadi kekuatan besar

Aku percaya kita adalah satu

Bersama kita ciptakan kebahagiaan

'Sampai hari ketika kita menjadi terang di dunia yang kering

aku mencintaimu

 

Ketika kita melihat orang yang kehilangan harapan

Kita harus menjadi kekuatan besar

Bagi mereka untuk berdiri lagi

Karena mereka mungkin membutuhkan tangan keluarga seperti saya

 

Seperti hati kecil berkumpul untuk menjadi kekuatan besar

Aku percaya kita adalah satu

Bersama kita ciptakan kebahagiaan

'Sampai hari ketika kita menjadi terang di dunia yang kering

 

aku mencintaimu

Baca Juga: Lirik Lagu Dear DREAM dari NCT Dream