Find Us On Social Media :
Justin Bieber (Jeff Kravitz/Getty Images)

Lirik Lagu 'All That Matters' – Justin Bieber, dengan Terjemahannya

Debbyani Nurinda - Selasa, 12 April 2022 | 23:37 WIB

Sonora.ID – Setelah lagu "Heartbreaker," "All That Matters" adalah lagu kedua yang dirilis oleh Justin Bieber untuk memenuhi proyek serial Music Mondays yang berlangsung selama 10 minggu mulai dari 7 Oktober hingga 9 Desember 2013.

Bertolak belakang dengan "Heartbreaker" yang menceritakan tentang kesedihan dan patah hati, lirik lagu "All That Matters" justru menceritakan tentang seseorang yang sedang kasmaran hingga membuat semua terasa sempurna.

Berikut lirik lagu "All That Matters" yang dinyanyikan oleh Justin Bieber, lengkap dengan terjemahannya.

Baca Juga: Lirik Lagu ‘Where Are U Now’ – Skrillex and Diplo with Justin Bieber

Oh oh, just as sure as the stars in the sky
I need you to show me the light
Not just for the meanwhile, for a long long time
Better believe it

Oh oh, whenever you're not in my presence
It feels like I'm missing my blessings, yeah
So I sleep through the daylight, stay awake all night
'Til you back again, oh, yeah, yeah

You think I'm biased
To my significant other
You hit it right on the head
Only been missing my lover
Got a whole lotta texts on my phone and I don't reply
The next eight bars tell you why

You're all that matters to me, yeah yeah
Ain't worried about nobody else
If it ain't you, I ain't myself
You make me complete
You're all that matters to me, yeah, yeah
What's a king bed without a queen
There ain't no "I" in team
You make me complete
You're all that matters to me

Take the gas out the car it won't drive
That's how I feel when you're not by my side
When I wake up in the morning up under you, and only you

Oh oh, I'm grateful for your existence
Faithful no matter the distance
You're the only girl I see
From the bottom of my heart please believe

You're all that matters to me, yeah yeah
Ain't worried about nobody else
If it ain't you, I ain't myself
You make me complete
You're all that matters to me, yeah, yeah
What's a king bed without a queen
There ain't no "I" in team
You make me complete
You're all that matters to me

Yeah, yeah, yeah, yeah
You're all that matters to me
Yeah, yeah, yeah, yeah
You're all that matters to me

 
Terjemahannya:
 
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Deserve You’ – Justin Bieber, Lengkap dengan Terjemahannya
 
Oh oh, sama yakinnya dengan bintang-bintang di langit
Saya ingin Anda menunjukkan cahaya kepada saya
Bukan hanya untuk sementara, untuk waktu yang lama
Lebih baik percaya

Oh oh, kapan pun kamu tidak di hadapanku
Rasanya seperti saya kehilangan berkah saya, ya
Jadi saya tidur sepanjang siang, tetap terjaga sepanjang malam
Sampai kamu kembali lagi, oh, ya, ya

Anda pikir saya bias
Untuk orang penting saya
Anda memukulnya tepat di kepala
Hanya merindukan kekasihku
Ada banyak teks lotta di ponsel saya dan saya tidak membalas
Delapan batang berikutnya memberi tahu Anda alasannya

Kamu adalah segalanya bagiku, yeah yeah
Tidak khawatir tentang orang lain
Jika bukan kamu, aku bukan diriku sendiri
Kamu membuatku lengkap
Kamu adalah segalanya bagiku, ya, ya
Apa seorang raja tidur tanpa ratu
Tidak ada "aku" dalam tim
Kamu membuatku lengkap
Kamu adalah segalanya bagiku

Keluarkan bensin dari mobil yang tidak bisa dikendarai
Itulah yang aku rasakan saat kamu tidak di sisiku
Ketika saya bangun di pagi hari di bawah Anda, dan hanya Anda

Oh oh, aku bersyukur atas keberadaanmu
Setia sejauh apapun jarak
Anda satu-satunya gadis yang saya lihat
Dari lubuk hatiku tolong percaya

Kamu adalah segalanya bagiku, yeah yeah
Tidak khawatir tentang orang lain
Jika bukan kamu, aku bukan diriku sendiri
Kamu membuatku lengkap
Kamu adalah segalanya bagiku, ya, ya
Apa seorang raja tidur tanpa ratu
Tidak ada "aku" dalam tim
Kamu membuatku lengkap
Kamu adalah segalanya bagiku

Ya, ya, ya, ya
Kamu adalah segalanya bagiku
Ya, ya, ya, ya
Kamu adalah segalanya bagiku

 
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Somebody’ – Justin Bieber, Lengkap dengan Terjemahannya