Sonora.ID – SEVENTEEN resmi merilis mini album ke-11 mereka, yang bertajuk "Seventeenth Heaven" pada, 23 Oktober 2023.
Mini album SEVENTEENTH HEAVEN dirilis dalam dua jenis album, yakni album reguler dan album KIT.
Untuk album reguler, akan ada tiga versi tema album yang dapat dipilih para penggemar mereka, CARAT, yaitu versi “AM 5:26”, “PM 2:14”, dan “PM 10:23”.
SEVENTEENTH HEAVEN berisi 8 lagu dengan title track, 음악의신 (God of Music).
Selengkapnya b-side track dalam album ini berjudul, SOS, Diamond Days, Back 2 Back, Monster, 하품(Yawn), Headliner, 음악의신 (God of Music) (inst.)
Yawn merupakan lagu yang dibawakan oleh vocal unit SEVENTEEN yang terdiri dari Seungkwan, DK, Woozi, Joshua dan Jeonghan.
Berikut lirik lagu Yawn (하품), milik SEVENTEEN, dengan terjemahan bahasa Indonesia dan Inggrisnya.
Baca Juga: Lirik Lagu God of Music (음악의신) – SEVENTEEN, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Jinaganeun dal wiro
Meoreojineun gonggiga
Eonje ireoke chagawojyeonna
Ijen jeongmal ijeoya hana bwa
Yeonseupanda haedo an doegetji
Geuya jeonbuyeonneungeol
Dongdong gureun balgeoreum
Nae daehan nakseoman gadeukan maeum jongie
Jeogeodun butagi isseo
Neol miwohaji ma
Joeun seontaegieotdan geol neodo aljana
Geureoke apeun geol maldo mot hago
Honja kkeungkkeungdaesseulgeol
Naega moreul riga eopjana
Neon naui suminikka
Mianhaehaji ma
Geujeo mojarame naoneun hapum gateun geoya
Dongdong gureun balgeoreum
Nae daehan nakseoman gadeukan maeum jongie
Geuryeoon barami isseo
Neol miwohaji ma
Joeun seontaegieotdan geol neodo aljana
Geureoke apeun geol maldo mot hago
Honja kkeungkkeungdaesseulgeol
Naega moreul riga eopjana
Neon naui suminikka
Mianhaehaji ma
Geujeo mojarame naoneun hapum gateun geoya
Hapum
Hapum
Nareul sum swige hadeon geon
Ontong neoro gadeukaesseo
Nega eomneun naui maeum mojarameun
Gumeong nan apeum gateun geoya
Terjemahannya:
Baca Juga: Lirik Lagu 'Sara Sara' – SEVENTEEN, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Di atas bulan yang lewat
Udara bergerak menjauh
Kapan cuaca menjadi sangat dingin?
Sepertinya aku benar-benar harus melupakannya sekarang
Bahkan jika aku berlatih, itu tidak akan berhasil
Itu adalah segalanya
Langkah kaki bergulir
Di secarik kertas, hatiku dipenuhi coretan-coretan tentang diriku.
Aku punya permintaan tertulis
jangan membencimu
Anda tahu itu adalah pilihan yang bagus
Aku bahkan tidak bisa memberitahumu itu sangat menyakitkan
Aku pasti sedang mengerang sendirian
Tidak mungkin aku tidak tahu
Karena kamu adalah nafasku
Jangan menyesal
Ini seperti menguap ketika Anda tidak merasa cukup
Langkah kaki bergulir
Di secarik kertas, hatiku dipenuhi coretan-coretan tentang diriku.
Ada angin yang kutarik
jangan membencimu
Anda tahu itu adalah pilihan yang bagus
Aku bahkan tidak bisa memberitahumu itu sangat menyakitkan
Aku pasti sedang mengerang sendirian
Tidak mungkin aku tidak tahu
Karena kamu adalah nafasku
Jangan menyesal
Ini seperti menguap ketika Anda tidak merasa cukup
menguap
menguap
Apa yang membuatku bernafas
Itu semua penuh denganmu
Hatiku terasa kurang tanpamu
Ini seperti sakitnya sebuah lubang
English Version:
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu TOO MUCH – The KID LAROI, Jungkook BTS & Central Cee
Above the passing moon
The air is moving away
When did it become so cold?
I guess I really have to forget it now
Even if I practice, it won't work
That was everything
Rolling footsteps
On a piece of paper filled with scribbles about myself
I have a favor written down
don't hate you
You know it was a good choice
I can't even tell you it hurts so much
I must have been moaning alone
There's no way I wouldn't know
Because you are my breath
Do not be sorry
It's just like a yawn when you're not enough
Rolling footsteps
On a piece of paper filled with scribbles about myself
There is a wind that I have drawn
don't hate you
You know it was a good choice
I can't even tell you it hurts so much
I must have been moaning alone
There's no way I wouldn't know
Because you are my breath
Do not be sorry
It's just like a yawn when you're not enough
yawn
yawn
What made me breathe
It was all full of you
My heart is lacking without you
It's like the pain of a hole
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News
Baca Juga: Makna Lagu Everytime – Britney Spears, Curhat Aborsi Bayi Justin Timberlake?