:quality(50)/photo/2025/04/24/teamjpg-20250424044610.jpg)
Sonora.ID - Boy group Jepang, &TEAM (ANDTEAM), baru saja merilis single terbaru mereka bertajuk Go in Blind pada Selasa (22/04/2025).
Lagu ini menceritakan kisah tentang kerentanan, cinta, serta keberanian untuk terus maju ke depan meski mereka tidak tahu apa yang akan terjadi di masa depan.
Berikut ini lirik lagu Go in Blind milik &TEAM lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik Lagu Samidare - ANDTEAM (&TEAM), dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Lirik Lagu Go in Blind - &TEAM, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Romaji
[Verse 1: Jo, Maki, Yuma, EJ]
Akai tsuki ga terasu
Hikari to kage ga kousa suru sekai
We gotta take it to the top
Toukei ya zenrei nante tokku ni kyoumi nai
Kizamikomu kono jidai ni
Kiba mukidashite I'll try
Noudouteki janai to kono sekai ja die
Todorokasu koe ga shihyou sa for we are glorious
[Pre-Chorus: K, Jo]
It's a cold, vicious world
Tachidomaru hima wa nai
Sou this is war
Koe o agero
[Chorus: Nicholas, Yuma, Fuma, Maki, K, Harua]
Yami no naka kakedashite go in blind
Togisumashita kankaku go in blind
Ano tsuki made tookutatte hoeta
Bokura wa koko datte
Now, we gotta head on, head on (Head on)
That's all we gotta bet on, bet on (Battle)
Sakebu yo ima louder, shimesu freedom
Mou never looking back, saa ikou
We're going in blind
[Verse 2: Taki, Yuma, Maki, EJ, Nicholas]
Muri da to iu koe toka mute, mutе
Kotoba janaku koudou de prove, prove
Kanou or fukanou wa darе mo, don't know
So I'm gonna go do me, ooh-ooh
That's how I know, mayoi wa nai
Mekakushi shite mo I'll dive, battle without sight
Yeah, we go on
Dare mo mita koto no nai yarikata de shout it out
[Pre-Chorus: Fuma, Harua]
It's a cold, vicious world
Mienai nara kowaku wa nai
Sou this is war
Go, we've been movin' on
[Chorus: Maki, Jo, EJ, K, Nicholas, Taki]
Yami no naka kakedashite go in blind
Togisumashita kankaku go in blind
Ano tsuki made tookutatte hoeta
Bokura wa koko datte
Now, we gotta head on, head on (Head on)
That's all we gotta bet on, bet on (Battle)
Sakebu yo ima louder, shimesu freedom
Mou never looking back, saa ikou
We're going in blind
[Bridge: All]
We go
Go in blind
Let's go
Go in blind
[Outro: Yuma, K, Maki, Nicholas]
Kechirashite iku ima
Taking flight like I never
Shoumei shitain da what we are
Never looking back
Saa ikou
We're going in blind
Terjemahan Indonesia
Bulan merah bersinar
Dunia tempat cahaya dan bayangan berpotongan
Kita harus membawanya ke puncak
Statistik dan catatan, meninggalkannya jauh di belakang
Di era yang diukir ini
Aku menunjukkan taringku, aku akan mencoba
Di dunia ini, kau akan mati jika kau tidak bertindak lebih dulu
Suara-suara menderu menandai jalan, karena kita mulia
Ini dunia yang dingin dan kejam
Tidak ada waktu untuk berhenti
Ya, ini perang
Angkat suaramu
Berpacu melalui kegelapan, masuk dalam kegelapan
Indra yang tajam, masuk dalam kegelapan
Bahkan jika bulan itu jauh, kita akan melolong
Bahwa kita ada di sini
Sekarang kita harus maju, maju (Maju)
Hanya itu yang harus kita pertaruhkan, pertaruhkan (Pertempuran)
Sekarang kita akan berteriak lebih keras, menunjukkan kebebasan
Tidak pernah melihat ke belakang lagi, ayo, mari kita pergi
Kita akan masuk dalam kegelapan
Suara-suara mengatakan itu tidak mungkin, bisu, bisu
Tidak dengan kata-kata, tapi dengan tindakan, buktikan, buktikan
Mungkin atau tidak, tak seorang pun tahu
Jadi aku akan melakukannya, woo-woo
Begitulah aku tahu, tanpa ragu-ragu
Bahkan dengan mata tertutup, aku akan menyelam, bertempur tanpa melihat
Ya, kita terus maju
Dengan cara yang belum pernah dilakukan siapa pun, teriakkan
Ini dunia yang dingin dan kejam
Tidak menakutkan jika aku tidak bisa melihatnya
Ya, ini perang
Ayo, kita terus maju
Berpacu dalam kegelapan, melaju tanpa melihat
Indra yang tajam, melaju tanpa melihat
Bahkan jika bulan itu jauh, kita akan melolong
Bahwa kita ada di sini
Sekarang kita harus berhadapan langsung (Terus maju)
Hanya itu yang harus kita pertaruhkan (Pertempuran)
Sekarang kita akan berteriak lebih keras, menunjukkan kebebasan
Tidak pernah melihat ke belakang lagi, ayo, ayo
Kita melaju tanpa melihat
Kita melaju
Berpacu tanpa melihat
Ayo
Berpacu tanpa melihat
Menendang semuanya keluar dari jalan sekarang
Terbang seperti Aku tak pernah
Ingin membuktikan siapa kita
Tak pernah menoleh ke belakang
Ayo, mari kita pergi
Kita akan pergi tanpa melihat
Terjemahan Inggris
The crimson moon shines
A world where light and shadow intersect
We gotta take it to the top
Stats and records, left those way behind
In this carved-out era
I bare my fangs, I'll try
In this world, you'll die if you don't act first
Roaring voices mark the path, for we are glorious
It's a cold vicious world
No time to stop
Yeah, this is war
Raise your voice
Racing through the darkness, go in blind
Sharpened senses, go in blind
Even if that moon's far away, we'll howl
That we're right here
Now we gotta head on, head on (Head on)
That's all we gotta bеt on, bet on (Battle)
Now we'll scrеam louder, showing freedom
Never looking back again, come on, let's go
We're going in blind
The voices saying it's impossible, mute, mute
Not with words, but with actions, prove, prove
Possible or not, no one knows
So I'm gonna go do me, woo-woo
That's how I know, no hesitation
Even blindfolded, I'll dive, battle without sight
Yeah, we go on
In a way no one's ever done, shout it out
It's a cold vicious world
Not scary if I can't see it
Yeah, this is war
Go, we've been movin' on
Racing through the darkness, go in blind
Sharpened senses, go in blind
Even if that moon's far away, we'll howl
That we're right here
Now we gotta head on head on (Head on)
That’s all we gotta bet on bet on (Battle)
Now we'll scream louder, showing freedom
Never looking back again, come on, let's go
We're going in blind
We go
Go in blind
Let's go
Go in blind
Kicking everything out of the way now
Taking flight like I never
Want to prove what we are
Never looking back
Come on, let's go
We're going in blind.
Baca Juga: Lirik Lagu Countdown! - TWS, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.