Bagikan :
Sonora.ID - Berikut lirik dan terjemahan lagu 'Don't Matter' yang dinyanyikan oleh Akon.
[Chorus]
Nobody wanna see us together
Tak ada yang ingin melihat kita bersama
But it don't matter, no
Tapi itu tidak penting
('Cause I got you, babe)
(Karena aku memilikimu, sayang)
Nobody wanna see us together
Tak ada yang ingin melihat kita bersama
But it don't matter, no
Tapi itu tidak penting
('Cause I got you, babe)
(Karena aku memilikimu, sayang)
'Cause we gon' fight
Karena kita akan berjuang
Yeah, we gon' fight
Yah, kita akan berjuang
Believe we gon' fight
Yakin kita akan berjuang
Fight for our right to love, yeah
Berjuang untuk hak kita untuk mencintai
Nobody wanna see us together
Tak ada yang ingin melihat kita bersama
But it don't matter, no
Tapi itu tidak penting
('Cause I got you, babe)
(Karena aku memilikimu, sayang)
[Verse 1]
Nobody wanna see us together
Tak ada yang ingin melihat kita bersama
Nobody thought we'd last forever
Tidak ada yang mengira kita akan bertahan selamanya
I feel I'm hopin' and prayin' things between us gon' get better
Aku berharap dan berdoa hal-hal di antara kita akan menjadi lebih baik
Men steady comin' after you, women steady comin' after me
Pria mengejarmu, wanita mengejarku
Seems like everybody wanna go for self
Sepertinya semua orang ingin pergi sendiri
And don't wanna respect boundaries
Dan tidak ingin menghargai batasan
Tellin' you all those lies just to get on yo' side
Mengatakan semua kebohongan itu padamu hanya untuk berada disisimu
But I must admit there was a couple secrets I held inside
Tapi aku harus mengakui ada beberapa rahasia yang tidak aku beritahu
Just know that I try to always apologize
Ketahuilah bahwa saya selalu berusaha untuk meminta maaf
I'ma have you first always in my heart to keep you satisfied
Aku akan menomorsatukan dirimu dalam hatiku untuk membuatmu puas
[Chorus]
Nobody wanna see us together
Tak ada yang ingin melihat kita bersama
But it don't matter, no
Tapi itu tidak penting
('Cause I got you, babe)
(Karena aku memilikimu, sayang)
Nobody wanna see us together
Tak ada yang ingin melihat kita bersama
But it don't matter, no
Tapi itu tidak penting
('Cause I got you, babe)
(Karena aku memilikimu, sayang)
'Cause we gon' fight
Karena kita akan berjuang
Oh yes. we gon' fight
Ya, kita akan berjuang
Believe we gon' fight
Yakin kita akan berjuang
Fight for our right to love, yeah
Berjuang untuk hak kita untuk mencintai
Nobody wanna see us together
Tak ada yang ingin melihat kita bersama
But it don't matter, no
Tapi itu tidak penting
('Cause I got you, babe)
(Karena aku memilikimu, sayang)
[Verse 2]
Got every right to wanna leave, got every right to wanna go
Punya hak untuk meninggalkan, punya hak untuk pergi
Got every right to hit the road and never talk to me no more
Punya hak untuk pergi dan Tidak pernah berbicara denganku lagi
You don't ever have to call, even check for me at all
Kau tidak perlu menelepon, bahkan kau tidak perlu memeriksa keadaanku sama sekali
'Cause the way I've been actin' lately has been off the wall
Karena kelakuanku akhir-akhir ini telah melewati batas
Especially towards you, puttin' girls before you
Terutama terhadapmu, mengutamakan wanita lain sebelum kamu
They've been watchin' everything I been doin' just to hurt you
Mereka telah memperhatikan semua yang telah aku lakukan hanya untuk menyakitimu
Most of it just ain't true and they won't show you
Sebagian besar dari itu tidak benar dan mereka tidak akan mengatakan yang sebenarnya kepadamu
How much of a queen you are to me and why I love you, baby
Kau ratu keberapa bagiku dan mengapa aku mencintaimu, sayang
[Hook]
Nobody wanna see us together
Tak ada yang ingin melihat kita bersama
But it don't matter, no
Tapi itu tidak penting
('Cause I got you, babe)
(Karena aku memilikimu, sayang)
Nobody wanna see us together
Tak ada yang ingin melihat kita bersama
But it don't matter, no
Tapi itu tidak penting
('Cause I got you, babe)
(Karena aku memilikimu, sayang)
'Cause we gon' fight
Karena kita akan berjuang
Oh yes. we gon' fight
Ya, kita akan berjuang
Believe we gon' fight
Yakin kita akan berjuang
Fight for our right to love, yeah
Berjuang untuk hak kita untuk mencintai
Nobody wanna see us together
Tak ada yang ingin melihat kita bersama
But it don't matter, no
Tapi itu tidak penting
('Cause I got you, babe)
(Karena aku memilikimu, sayang)
[Bridge]
Oh, oh-whoa-oh-oh
'Cause I got you, babe
Karena aku memilikimu, sayang
Oh, oh-whoa-oh-oh
'Cause I got you babe
Karena aku memilikimu, sayang
'Cause I got you babe
Karena aku memilikimu, sayang
Oh, oh-whoa-oh-oh
Oh, oh-whoa-oh-oh
[Hook]
Nobody wanna see us together
Tak ada yang ingin melihat kita bersama
But it don't matter, no
Tapi itu tidak penting
('Cause I got you, babe)
(Karena aku memilikimu, sayang)
Nobody wanna see us together
Tak ada yang ingin melihat kita bersama
But it don't matter, no
Tapi itu tidak penting
('Cause I got you, babe)
(Karena aku memilikimu, sayang)
'Cause we gon' fight
Karena kita akan berjuang
Oh yes. we gon' fight
Ya, kita akan berjuang
Believe we gon' fight
Yakin kita akan berjuang
Fight for our right to love, yeah
Berjuang untuk hak kita untuk mencintai
Nobody wanna see us together
Tak ada yang ingin melihat kita bersama
But it don't matter, no
Tapi itu tidak penting
('Cause I got you)
(Karena aku memilikimu)
