Bagikan :
Sonora.ID - Sebuah video yang memperlihatkan Miss Eco Indonesia, Intan Wisni sedang berjuang mengharumkan nama Indonesia di ajang kecantikan Miss Eco Intenational viral di media sosial.
Dalam video tersebut, Intan secara langsung meminta penerjemah bahasa kepada pembawa acara untuk menerjemahkan jawaban dari pertanyaan yang diberikan juri.
Saat itu Intan mendapatkan pertanyaan untuk menjelaskan tentang imigrasi ilegal dari sudut pandangnya.
"Imigrasi yang ilegal adalah dimana suatu negara dan imigrasi yang disetujui dan diperbolehkan oleh negara tersebut dan memiliki sesuatu persetujuan, perjanjian sesuatu untuk negara tersebut dan menghasilkan sesuatu untuk kelegalitasan tersebut termasuk dalam PBB, sorry thank you," kata Intan.
Baca Juga: Selamat! Frederika Cull Jebol 10 Besar di Panggung Miss Universe 2019
Jawaban Intan yang dinilai berbelit membuat penerjemah bingung untuk menerjemahkannya ke dalam bahasa Inggris.
Sontak penerjemah tersebut langsung menerjemahkan ke bahasa Inggris dengan singkat dan terbata.
"The illegal immigration is a contradiction to the law eee who a.. the law that United Nation has committedd law."
Bahkan banyak yang mengatakan jika penerjemahan tersebut justru membutuhkan penerjemah lain untuk bisa merincikan jawaban Intan.
Baca Juga: Tega! Katering Tak Hadir di Hari Pernikahan, Hari Bahagia Jadi Sedih
Lihat postingan ini di Instagram
