Lirik Lagu ‘NDA’ Milik Billie Eilish, Lengkap dengan Terjemahannya

11 Juli 2021 09:15 WIB
Billie Eilish
Billie Eilish ( )

Sonora.ID - Lagu yang berjudul ‘NDA’ ini adalah lagu yang dinyanyikan oleh Billie Eilish yang dirilis pertama kali pada tanggal 9 Juli 2021.

Kurang dari 12 jam sejak perilisannya, video audio lagu ini sudah diputar lebih dari 20 ribu kali dalam akun YouTube Billie Eilish.

Sedangkan video klip lagu ini tidak dirilis bersamaan dengan lagu atau video audio lagu tersebut.

Video klip resmi lagu ‘NDA’ ini baru dirilis siang hari di tanggal yang sama, sedangkan lagunya dirilis ini hari.

Berikut ini adalah Lirik Lagu ‘NDA’ milik Billie Eilish, lengkap dengan terjemahannya.

[Verse 1]
Did you think I'd show up in a limousine? (No)
Had to save my money for security
Got a stalker walkin' up and down the street
Says he's Satan and he'd like to meet
I bought a secret house when I was seventeen
Haven't had a party since I got the keys
Had a pretty boy over, but he couldn't stay
On his way out I made him sign an NDA, mm
Yeah, I made him sign an NDA
Once was good enough
'Cause I don't want him having shit to say-ay, ayy, ayy, ayy-ayy

[Chorus]
You couldn't save me, but you can't let me go, oh, no
I can crave you, but you don't need to know, oh-oh

[Verse 2]
Mm-mm, mm-mm
Thirty under thirty for another year (Another year)
I can barely go outside, I think I hate it herе (Think I hate it here)
Maybе I should think about a new career
Somewhere in Kaua'i where I can disappear
I've been havin' fun (Fun, fun, fun) gettin' older now
Didn't change my number, made him shut his mouth
At least I gave him something he can cry about
I thought about my future, but I want it now, oh-oh
Want it now, mm-mm-mm
You can't keep me up

[Chorus]
You couldn't save me, but you can't let me go, oh, no
I can crave you, but you don't need to know, oh-oh

[Outro]
Did I take it too far? (Did I take it too far?)
Now I know what you are (Are)
You hit me so hard (So hard)
I saw stars
Think I took it too far (Too far)
When I sold you my heart (My heart)
How'd it get so dark? (So dark)
I saw stars (I saw stars)
Stars (Stars)

Baca Juga: Billie Eilish Bekerja dengan BBC Jelang Perilisan Album 'Happier Than Ever'

[Terjemahan Bahasa Indonesia]

[Verse 1]
Apakah Anda pikir saya akan muncul di limusin? (Tidak)
Harus menyimpan uang saya untuk keamanan
Ada penguntit yang berjalan mondar-mandir di jalan
Katanya dia setan dan dia ingin bertemu
Saya membeli rumah rahasia ketika saya berusia tujuh belas tahun
Belum mengadakan pesta sejak aku mendapatkan kuncinya
Punya anak laki-laki cantik, tapi dia tidak bisa tinggal
Dalam perjalanan keluar saya membuatnya menandatangani NDA, mm
Ya, saya membuatnya menandatangani NDA
Sekali sudah cukup baik
Karena aku tidak ingin dia omong kosong untuk mengatakan-ay, ayy, ayy, ayy-ayy

[Chorus]
Anda tidak bisa menyelamatkan saya, tetapi Anda tidak bisa membiarkan saya pergi, oh, tidak
Aku bisa mendambakanmu, tapi kamu tidak perlu tahu, oh-oh

[Verse 2]
Mm-mm, mm-mm
Tiga puluh di bawah tiga puluh untuk satu tahun lagi (Setahun lagi)
Saya hampir tidak bisa keluar, saya pikir saya benci di sini (Pikirkan saya benci di sini)
Mungkin saya harus memikirkan karir baru
Di suatu tempat di Kaua'i dimana aku bisa menghilang
Saya sudah bersenang-senang (Menyenangkan, menyenangkan, menyenangkan) semakin tua sekarang
Tidak mengubah nomor saya, membuatnya menutup mulutnya
Setidaknya aku memberinya sesuatu yang bisa dia tangisi
Aku memikirkan masa depanku, tapi aku menginginkannya sekarang, oh-oh
Ingin sekarang, mm-mm-mm
Anda tidak bisa menahan saya

[Chorus]
Anda tidak bisa menyelamatkan saya, tetapi Anda tidak bisa membiarkan saya pergi, oh, tidak
Aku bisa mendambakanmu, tapi kamu tidak perlu tahu, oh-oh

[Outro]
Apakah saya mengambilnya terlalu jauh? (Apakah saya mengambilnya terlalu jauh?)
Sekarang saya tahu siapa Anda (Apakah)
Anda memukul saya begitu keras (Sangat keras)
aku melihat bintang
Pikir saya mengambilnya terlalu jauh (Terlalu jauh)
Saat aku menjual hatiku padamu (Hatiku)
Bagaimana bisa begitu gelap? (Sangat gelap)
Saya melihat bintang (saya melihat bintang)
Bintang (Bintang)

Baca Juga: Miley Cyrus Mengatakan Ia Ingin Bekerja Sama dengan Billie Eilish

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
92.0 fm
98.0 fm
90.4 fm
102.6 fm
93.3 fm
97.4 fm
98.9 fm
101.1 fm
96.0 fm
96.7 fm
99.8 fm
98.9 fm
98.8 fm
90.8 fm
97.5 fm
91.3 fm
94.4 fm
91.8 fm
102.1 fm
98.8 fm
95.9 fm
88.9 fm
101.8 fm
97.8 fm
101.1 fm
101.8 fm
101.1 Mhz Fm
101.2 fm
101.8 fm
102.1 fm
Verifikasi akun KG Media ID
Verifikasi akun KG Media ID

Periksa kembali dan lengkapi data dirimu.

Data dirimu akan digunakan untuk verifikasi akun ketika kamu membutuhkan bantuan atau ketika ditemukan aktivitas tidak biasa pada akunmu.