Mendambakan Cinta Sejati, Ini Terjemahan Lirik Lagu Cosmos – B.I

3 Desember 2021 23:14 WIB
Cosmos - B.1, Instagram @official131label
Cosmos - B.1, Instagram @official131label ( )

Sonora.ID – The wait is finally over, Ikonic dan ID akhirnya bisa kembali mendengarkan karya terbaru B.I lewat comeback album bertajuk Cosmos yang dirilis pada 11 November lalu.

Nggak cuma album, mantan leader Ikon ini juga sukses membuat penggemar histeris dengan penampilan menggemaskannya di MV lagu Cosmos.

Musisi yang memiliki nama asli Kim Hanbin ini menceritakan bahwa album tersebut menggambarkan eksplorasi cinta yang membuatnya ingin terus mencintai tanpa syarat.

Half album ini sendiri terdiri dari 6 lagu meliputi, Cosmos sebagai single utama, Alive, Nineteen, Nerd, Lover,dan Flame.

Supaya lebih menghayati, yuk, simak terjemahan dari lirik lagu Cosmos miliki B.I ini.

Neon neul meori wireul jinaganeun tteungureumcheoreom nae sone dachi mara I maeumi eolmana dangsineul joara haneunji alji mara
Nega jun oeroum goeroum gaseum jeorimkkaji jeonbu naega
Sarangira bureul teni jogeumui yeojiman jugo seuchyeo gara.

Ttaeroneun 5wol gateun misoro nae buraneul nogigo
Ttaeroneun 1wol gateun nunbicheuro simjangeul eollyeojwo
Ajjilhan hollan sogeul bangapge heoujeokdaemyeo
Ilbangjeogin geuriume jeojeun chae noraereul bulleo

Nae hwansang soge sara sumeul swieojwo
Mijihan ujucheoreom gajil su eomneun neol
Yeongwonhi saranghal su itge

You are my Cosmos
Naui ujuya
Chyeodabol sujocha eopge geu nunbusimeul ilchi ma
You are my Cosmos
Naui ujuya
Tteoreojiji mara naui kkochipa

She got johwaroun imokgubi
Useul ttae gwajeupsang fruity Kkochipeul samkin deuthan moksoriga mandeureonaen gogohan bunwigi Yeonyakan deulsum nalsumeseojocha hwangholhan gamgageul neukkiji
I modeun ge misulgwan geurim barabommaneuro yeonggameul juji
Naui yeowang muryohan harureul chaeuneun yuilhan yeolmang
Give it to me nal manggatteuril saeroun jeolmang
Sarange nuneul tteun dongsie makes me blind

Nae hwansang soge sara sumeul swieojwo
Mijihan ujucheoreom gajil su eomneun neol
Yeongwonhi saranghal su itge

You are my Cosmos
Naui ujuya
Chyeodabol sujocha eopge geu nunbusimeul ilchi ma
You are my Cosmos
Naui ujuya
Tteoreojiji mara naui kkochipa

You are my Cosmos
Naui ujuya
Chyeodabol sujocha eopge geu nunbusimeul ilchi ma
You are my Cosmos
Naui ujuya
Tteoreojiji mara naui kkochipa

Baca Juga: Lirik dan Arti Lagu 'Lost At Sea (Illa Illa 2) - B.I ft Afgan, Bipolar Sunshine

Terjemahan:

Jauhi jangkauanku seperti awan yang melewati kepalaku
Jangan pedulikan betapa aku memikirkanmu
Aku akan memanggil semua kesepian dan kesedihan yang telah kau berikan padaku

Cinta jadi biarkan aku menggantung dengan sedikit godaan
Senyummu mencairkan kegelisahanku seperti cuaca bulan Mei
Tatapanmu membekukan hatiku seperti dinginnya bulan Januari
Dengan senang hati berenang di lautan kebingungan
Aku menyanyikan sebuah lagu mengetahui aku merindukanmu dalam satu arah

Tolong hidup dan bernapas dalam imajinasiku
Seperti kedalaman tak berwujud dari galaksi yang tidak diketahui
Agar aku bisa mencintaimu selamanya

Kau adalah kosmosku
Duniaku
Jangan kehilangan kilau yang membuatmu sulit untuk menatap
Kau adalah kosmosku
Duniaku
Jangan jatuh seperti kelopak bunga

Dia memiliki fitur wajah yang harmonis
Dia memiliki senyum segar
Dia memiliki suara seolah-olah dia telah menelan bunga
Bahkan napasnya yang halus membuatku merasa gembira

Dia bisa menjadi lukisan di museum
Dan masih membuatku merasakan semua ini
Ratuku, satu-satunya kerinduanku di hari kosongku
Berikan padaku, keputusasaan baru yang akan menghancurkanku
Cintamu membuka mataku lalu membuatku buta

Tolong hidup dan bernapas dalam imajinasiku
Seperti kedalaman tak berwujud dari galaksi yang tidak diketahui
Agar aku bisa mencintaimu selamanya

Kau adalah kosmosku
Duniaku
Jangan kehilangan kilau yang membuatmu sulit untuk menatap
Kau adalah kosmosku
Duniaku
Jangan jatuh seperti kelopak bunga

Kau adalah kosmosku
Duniaku
Jangan kehilangan kilau yang membuatmu sulit untuk menatap
Kau adalah Kosmosku
Duniaku
Jangan jatuh seperti kelopak bunga

Baca Juga: Lirik Lagu 'At Ease' Milik iKON, Lengkap dengan Terjemahan

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
92.0 fm
98.0 fm
90.4 fm
102.6 fm
93.3 fm
97.4 fm
98.9 fm
101.1 fm
96.0 fm
96.7 fm
99.8 fm
98.9 fm
98.8 fm
90.8 fm
97.5 fm
91.3 fm
94.4 fm
91.8 fm
102.1 fm
98.8 fm
95.9 fm
88.9 fm
101.8 fm
97.8 fm
101.1 fm
101.8 fm
101.1 Mhz Fm
101.2 fm
101.8 fm
102.1 fm