Sonora.ID - Lagu yang berjudul ‘Merry Christmas’ ini adalah lagu yang dinyanyikan oleh Ed Sheeran dan merupakan hasil kolaborasinya dengan Elton John.

Karya kolaborasi ini dirilis pertama kali pada 3 Desember 2021 yang lalu.

Dalam kurang dari 1 minggu sejak perilisannya, video klip lagu ini sudah diputar lebih dari 17 juta kali dalam akun YouTube resmi Ed Sheeran.

Layaknya judul dan tanggal perilisannya, lagu ini dirilis dalam rangka menyambut Hari Natal.

Berikut ini adalah Lirik Lagu ‘Merry Christmas’ milik Ed Sheeran feat Elton John, dengan terjemahannya.

Build a fire and gather 'round the tree
Fill a glass and maybe come and sing with me

So kiss me under the mistletoe
Pour out the wine, let's toast and pray for December snow
I know there's been pain this year, but it's time to let it go
Next year, you never know
But for now, Merry Christmas

We'll dance in the kitchen while embers glow
We've both known love, but this love we got is the best of all
I wish you could see it through my eyes then you would know
My God! You look beautiful right now
Merry Christmas

The fire is raging on
And we'll all sing along to the song
Just having so much fun
While we're here, can we all spare a thought
For the ones who have gone?
Merry Christmas, everyone

(Ah ah ah ah
Ah ah ah ah)

So just keep kissing me under the mistletoe
Pour out the wine, let's toast and pray for December snow
I know there's been pain this year, but it's time to let it go
Next year, you never know
But for now, Merry Christmas

We'll dance in the kitchen while embers glow
We've both known love, but this love we got is the best of all
I wish you could see it through my eyes then you would know
My God! You look beautiful right now
Merry Christmas

I feel it when it comes
Every year, helping us carry on
Filled up with so much love
All the family and friends are together
Where we all belong
Merry Christmas, everyone

(Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah)

It's Christmas time for you and I
We'll have a good night and a merry Christmas
It's Christmas time for you and I
We'll have a good night and a merry Christmas
It's Christmas time for you and I
We'll have a good night and a merry Christmas
It's Christmas time for you and I
We'll have a good night and a merry Christmastime

Baca Juga: But ain't Nobody Love you Like I Do, Lirik Lagu Happier - Ed Sheeran

[Terjemahan Bahasa Indonesia]

Bangun api dan kumpulkan 'di sekitar pohon

Isi gelas dan mungkin datang dan bernyanyi bersamaku

 

Jadi cium aku di bawah mistletoe

Tuangkan anggur, mari bersulang dan berdoa untuk salju Desember

Aku tahu ada rasa sakit tahun ini, tapi sudah waktunya untuk melepaskannya

Tahun depan, Anda tidak pernah tahu

Tapi untuk sekarang, Selamat Natal

 

Kami akan menari di dapur sementara bara menyala

Kita sama-sama mengenal cinta, tapi cinta yang kita dapatkan ini adalah yang terbaik dari semuanya

Saya berharap Anda bisa melihatnya melalui mata saya maka Anda akan tahu

Tuhanku! Kamu terlihat cantik sekarang

Selamat Natal

 

Api berkobar

Dan kita semua akan bernyanyi bersama untuk lagu itu

Hanya bersenang-senang

Sementara kita di sini, bisakah kita semua berpikir?

Untuk yang sudah pergi?

Selamat hari Natal semuanya

 

(Ah ah ah ah

Ah ah ah)

 

Jadi terus cium aku di bawah mistletoe

Tuangkan anggur, mari bersulang dan berdoa untuk salju Desember

Aku tahu ada rasa sakit tahun ini, tapi sudah waktunya untuk melepaskannya

Tahun depan, Anda tidak pernah tahu

Tapi untuk sekarang, Selamat Natal

 

Kami akan menari di dapur sementara bara menyala

Kita sama-sama mengenal cinta, tapi cinta yang kita dapatkan ini adalah yang terbaik dari semuanya

Saya berharap Anda bisa melihatnya melalui mata saya maka Anda akan tahu

Tuhanku! Kamu terlihat cantik sekarang

Selamat Natal

 

Saya merasakannya ketika itu datang

Setiap tahun, membantu kami melanjutkan

Dipenuhi dengan begitu banyak cinta

Semua keluarga dan teman-teman berkumpul

Tempat kita semua berada

Selamat hari Natal semuanya

 

(Ah ah ah ah

Ah ah ah

Ah ah ah

Ah ah ah)

 

Saatnya Natal untukmu dan aku

Kami akan memiliki malam yang baik dan selamat Natal

Saatnya Natal untukmu dan aku

Kami akan memiliki malam yang baik dan selamat Natal

Saatnya Natal untukmu dan aku

Kami akan memiliki malam yang baik dan selamat Natal

Saatnya Natal untukmu dan aku

Kami akan memiliki malam yang baik dan selamat Natal

Baca Juga: Lirik Lagu ‘After All’ - Elton John feat Charlie Puth, dengan Terjemahan