Bagikan :
Sonora.ID - Menjelah penayangan mini series, Soundrack #1 sudah merilis lagu tema pertama yang bertajuk "A Little More" pada 22 Februari 2022 lalu.
"A Little More" adalah lagu ballad yang dinyanyikan oleh salah satu anggota dari boy grup NCT, Doyoung.
Lagu ini menceritakan tentang proses sepasang kekasih yang perlahan-lahan berpisah, namun salah satu pihak masih ingin bertahan dan menunda perpisahan meskin hanya satu malam.
Mini series Soundrack #1 ini sendiri dibintangi oleh Han So Hee dan Park Hyung Sik, yang dijadwalkan rilis pada 23 Maret di taplikasi streaming Disney+ Hotstar.
Berikut lirik lagu "A Little More" yang dinyanyikan oleh Doyoung, lengkap dengan terjemahannya.
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Starlight’ – Taeil NCT, OST Twenty Five Twenty One
Uri ije heeojija han georeum han georeum
Cheoncheonhi i georeumi dahamyeon doraseogetji
Ssikssikan cheok daedamhan cheok ti naeji aneuryeogo haedo
Nae eolgureun sumgil su eomna bwa
Jom deo anajwo jom deo malhaejwo
Jigeumeun nal mireonaejineun ma
Jom deo bodaga jom deo uldaga
Neoreul bonael su itdorok
Aju jogeumman deo aju jogeumman deo
Neoreul butjapgo seo isseullae
I bami sarajil ttaekkaji
Hoksirado nega bolkka sori eopsi ulgoman isseo
Geunde jigeum tteoreojineun nae nunmureun
Soranseureon nae maeumeul deulkyeo beorin geonman gata
Kkuk chamatdeon nunmuri heureujyo woo
Jom deo anajwo jom deo malhaejwo
Jigeumeun nal mireonaejineun ma
Jom deo bodaga jom deo uldaga
Neoreul bonael su itdorok
Aju jogeumman deo aju jogeumman deo
Neoreul butjapgo seo isseullae
I bami sarajil ttaekkaji
Chan barame eotgallideon neowa na
Meoreojilkka duryeowo nal tteonaji mara jwo
Dan harurado neo eomneun saenggak han jeok eopseo
Idaero nal tteonagaji ma
Jom deo anajwo jom deo malhaejwo
Jigeumeun nal mireonaejineun ma
Jom deo bodaga jom deo uldaga
Neoreul bonael su itdorok
Aju jogeumman deo aju jogeumman deo
Oh nae gyeote geunyang isseojumyeon dwae
I bami da gadorok woo
Aju jogeumman deo gakkai
Terjemahannya:
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Mind Warning’ – Onew, OST Forecasting Love and Weather
Mari kita putus, selangkah demi selangkah
Perlahan, ketika langkah ini selesai, aku akan berbalik
Berpura-pura berani, berpura-pura berani, bahkan jika saya mencoba untuk tidak pamer
Aku tidak bisa menyembunyikan wajahku
Peluk aku lebih banyak, ceritakan lebih banyak
Jangan dorong aku sekarang
Tonton sedikit lagi, menangislah sedikit lagi
Untuk melepaskanmu
Sedikit lagi sedikit lagi
Akan menahanmu
Hingga malam ini berlalu
Kalau-kalau kau melihatku, aku hanya menangis diam-diam
Tapi sekarang air mataku jatuh
Sepertinya hatiku yang berisik telah tertangkap
Air mata yang aku tahan mengalir woo
Peluk aku lebih banyak, ceritakan lebih banyak
Jangan dorong aku sekarang
Tonton sedikit lagi, menangislah
Sedikit lagi
Untuk melepaskanmu
Sedikit lagi sedikit lagi
Akan menahanmu
Hingga malam ini berlalu
Kau dan aku disilangkan dalam angin dingin
Jangan tinggalkan aku karena takut semakin jauh
Aku tidak pernah memikirkan satu hari pun tanpamu
Jangan tinggalkan aku seperti ini
Peluk aku lebih banyak, ceritakan lebih banyak
Jangan dorong aku sekarang
Tonton sedikit lagi, menangislah sedikit lagi
Untuk melepaskanmu
Sedikit lagi sedikit lagi
Oh, tetaplah di sisiku
Sampai malam berakhir woo
Hanya sedikit lebih dekat
Baca Juga: Lirik Lagu Stardust Love Song – Jihyo TWICE OST Twenty Five Twenty One
