Bagikan :
Sonora.ID – "Ending Scene" adalah lagu yang dilantunkan oleh penyanyi wanita asal Korea Selatan, IU.
Lewat lagu yang dirilis pada tahun 2017 itu, penyanyi yang memiliki nama asli Lee Ji Eun ini berhasil membuat para pendengarnya hanyut ke dalam lantunan musik sendu yang didominasi oleh instrumen piano.
Lirik dalam lagu ini bercerita tentang sepasang kekasih yang harus berpisah. Namun sang pria berpesan bahwa keduanya akan baik-baik saja meskipun harus berpisah, dan sang pria pun akan selalu mendoakan agar wanita tersebut bisa mendapatkan kebahagiaannya.
Tapi tetap saja, sang wanita malah merasa semakin bersedih mendengar ucapan dari kekasihnya itu.
Dan pada akhirnya, keduanya memang harus berpisah karena itulah keputusan yang paling terbaik bagi keduanya.
Berikut lirik lagu "Ending Scene" yang dinyanyikan oleh IU, lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesianya.
Baca Juga: Lirik Lagu 'Blueming' – IU, Lengkap dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
annyeong oraenmaniya
mureumpyo eopshi cham neodaun moksori
jeonghaejin gyuchikcheoreom
chuun mungae neul ttokgateun ne jari
jedaero jal meogeo da jinaganikka
yejeoncheoreom jamdo jal jage doel geoya
jinshimeuro bilge
neoneun deo haengbokhal jagyeongi isseo
geureon mareun haji ma jebal
geu mari deo apeun geo aljana
saranghaejul georamyeo da mweoya
eotteon mameul jun geonji neoneun moreul geoya
oeroweotdeon mankeum
neoreul neoboda saranghaejul saram
kkok mannasseumyeon hae
naega aniraseo mianae
juneun ge swibjiga ana
geureon mareun haji ma jebal
geu mari deo apeun geo aljana
saranghaejul georamyeo da mweoya
eotteon mameul jun geonji kkeunnae moreul.
soljikhi malhaejullae jebal
neoramyeon da minneun geo aljana
ne maldaero eonjenga nado
na gateun nugungaege
sarangbatge doelkka?
Terjemahannya:
Baca Juga: Lirik Lagu DJ – NCT 127, Lengkap dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
halo lama tak jumpa
Suara sepertimu tanpa tanda tanya
seperti aturan yang ditetapkan
Empat kursi yang selalu sama di ambang pintu yang dingin
Makan dengan baik, semuanya akan berlalu
Anda akan tidur nyenyak seperti sebelumnya
Saya dengan tulus mohon
kamu berhak untuk lebih bahagia
tolong jangan katakan itu
Anda tahu bahwa kata-kata lebih menyakitkan
Kamu bilang kamu akan mencintaiku, apa itu?
Anda tidak akan tahu hati seperti apa yang saya berikan kepada Anda
sebanyak aku kesepian
seseorang yang akan mencintaimu lebih dari kamu
Saya berharap untuk bertemu dengan Anda
maaf itu bukan saya
Tidak mudah memberi
tolong jangan katakan itu
Anda tahu bahwa kata-kata lebih menyakitkan
Kamu bilang kamu akan mencintaiku, apa itu?
Aku tidak akan pernah tahu hati seperti apa yang dia berikan padaku.
tolong jujur
Kau tahu aku percaya pada segalanya
Seperti yang Anda katakan, suatu hari nanti saya akan melakukannya
kepada seseorang seperti saya
apakah aku akan dicintai?
Baca Juga: Lirik Lagu Farewell, Neverland – TXT, Lengkap dengan Terjemahannya
