Bagikan :
1. Contoh 1
Ngalih sampi galang bulan
Ngalih bati ilang kemulan
Terjemahan/arti:
Mencari berputar-putar di terang bulan
Mencari untung (malah) hilang permodalan
Makna: Kehilangan sesuatu yang sangat berharga.
2. Contoh 2
Tai belek tai blenget
Suba jelek mare inget
Terjemahan:
Kotoran ayam kotoran bau
Sudah (berperilaku) jelek, baru tahu/ingat
Baca Juga: Contoh Pantun Perkenalan yang Membekas dan Menarik Perhatian
Makna: sindiran untuk yang berperilaku jelek tapi baru tahu (ingat), ketika ada yang memberitahukan.
3. Contoh 3
Be curik mabasa manis
Bungkung pendok sedeng di tujuh
Bajang cerik kenyungne manis
Selat tembok makita nyujuh
Terjemahan:
Burung jalak bersiul manis
Cincin seperti rumah kura-kura pas di telunjuk
Gadis remaja senyumnya manis
Dipisah dinding tetap ingin dijangkau
Makna: Senyum manis seorang gadis, membuat orang yang melihatnya ingin dekat walau harus menembus tembok.
Demikian paparan mengenai contoh pantun bahasa Bali berbagai tema sebagaimana di atas. Semoga bermanfaat.
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News
Baca Juga: 15+ Pantun Nisfu Syaban 2023 Islami dan Lucu, Cocok untuk Medsos
