Sonora.ID - Girl group NMIXX akhirnya resmi melangsungkan comeback dengan merilis mini album pertamanya bertajuk Expergo hari ini Senin (20/03/2023).

Ini menjadi momen comeback pertama NMIXX tanpa Jinni yang diketahui telah hengkang karena alasan pribadi pada akhir tahun 2022 yang lalu.

Mini album Expergo milik girl group besutan JYP Entertainment ini diketahui terdiri atas 6 buah lagu, yakni Love Me Like This sebagai lagu utama; Young, Dumb, Stupid; PAXXWORD, Just Did It, My Gosh, dan Home.

Lagu Love Me Like This sendiri merupakan sebuah lagu yang menceritakan bagaimana para member NMIXX mencintai diri sendiri dan satu sama lain.

Berikut ini pun lirik lagu Love Me Like This milik NMIXX lengkap dengan terjemahannya.

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Smoke Sprite - So!YoON! SE SO NEON (ft RM BTS)

Lirik Lagu ‘Love Me Like This’ - NMIXX

[Intro]

Love me like this, love me like that

Love me like this and I love you right back

 

[Verse 1]

Ttwineun simjang soril ttaraga

Keojineun ullim Oh my, oh my

God

Oh yeah, Let me hear you, say yeah (Uh-huh-uh)

Sumgyeonwatdeon mamsok deep blue sea

Kkeonae pyeolchyeobwa neukkyeojineun feels

Oh yeah, don’t run away yeah (Now, now)

Cheollo mandeun heart yeppeun kkocheul piwobwa

Samak soge bireul naeryeobwa (Uh-uh)

If you wanna be my lover

Datin mameul da kkaetteuryeo

If you wanna, wanna, wanna, wanna, wanna

 

[Pre-Chorus]

Show me your way

Eoneu teume jaranan ikkeullim

Jeomeul ieo, oh, baby

Mamsok fireworks, oechyeo higher hopes

Nuneul matchwo it's so easy you just gotta

 

[Chorus]

Love me like this, love me like that

Love me like this, love me like that

Love me like this, love me like that

Love me like this and I love you right back (Right back)

Love me like this, love me like that

Love me like this, love me like that

Love me like this, love me like that

Love me like this and I love you right back

Baca Juga: Lirik Lagu 'Set Me Free' Milik TWICE Lengkap dengan Terjemahannya

[Verse 2]

Oh, keun padoga sijakdoel geol (Ride now)

Buckle up, ready, set, go (Let's go)

I gamjeongui pogeul explore, woah-woah-oh

Jogeum deo geochimeopsi ppajyeo i fever

Geu sungan gaseumsoge neomchyeonan flower

Imi umteugo itdeon sum

Gojang nan ne mamsogui bloom, oh-oh

 

[Pre-Chorus]

Show me your way (Oh-oh)

Eoneu teume yeongyeoldoen piece of love (Oh-oh)

Seoneul ttaraga, baby

Beonjin fireworks, pyeolchin higher hopes

Soneul ppeodeo It’s so easy you just gotta

 

[Chorus]

Love me like this, (Hey) love me like that (Hey)

Love me like this, love me like that (Love me)

Love me like this, love me like that (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Love me like this and I love you right back (And I love you right back)

Love me like this, (Yeah) love me like that (Woo)

Love me like this, (Oh-oh-oh-oh) love me like that

Love me like this, (Love me) love me like that

Love me like this and I love you right back

 

[Bridge]

Can you see the paradise? (Ooh-ooh)

Gamgakdeureul kkaewobwa

Kkeunnae chajeun missing piece

Simjang sogeul balkin peace

Nareul hyanghae kyeojin love

Gyeolguk neoreul hyanghal love

Neowa nae kkumi ieojyeo keojyeogal time

 

[Chorus]

Love me like this, love me like that (Oh-oh-oh-oh)

Love me like this, (Hey) love me like that

Love me like this, love me like that (ANd love me like that)

Love me like this and I love you right back (And I love you right back)

Love me like this, (Yo) love me like that (Ayy, oh)

Love me like this, (Oh-oh) love me like that (Oh)

Love me like this, love me like that (Love me)

Love me like this and I love you right back (Love me, and I love you right back, oh)

 

[Outro]

Love me like this, love me like that

Love me like this, love me like that

Love me like this, love me like that

Love me like this and I love you right back

Baca Juga: Lirik Lagu ‘On the Street’ - J-Hope BTS (with J. Cole) dan Terjemahan

Terjemahan Indonesia

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini dan aku mencintaimu kembali

Ikuti suara jantung berdetak

Getaran yang menguat, Ya Tuhan

Oh ya Biarkan saya mendengar Anda berkata ya (Uh uh)

Yang kusembunyikan di dalam hati lautan biru yang dalam

Keluarkan dan bukalah, terasa terasa

Oh ya Jangan lari ya (Sekarang, sekarang)

Hati yang terbuat dari besi, mekarkanlah bunga yang indah

Turunkanlah hujan di padang gurun (Uh uh)

Jika kamu ingin menjadi kekasihku

Patahkan hati yang tertutup

Jika kau ingin ingin ingin ingin ingin

Tunjukkan jalanmu

Ku semakin tertarik tanpa kusadari

Titik-titik yang terhubung Oh baby

Kembang api di dalam hati, serukan harapan yang lebih tinggi

Tataplah mataku, kamu hanya perlu

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini dan aku mencintaimu kembali

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini dan aku mencintaimu kembali

Oh ombak besar akan dimulai (Naik sekarang)

Gesper, siap, atur, pergi (Ayo pergi)

Jarak rasa ini dijelajahi

Jatuh ke demam ini tanpa ragu-ragu

Saat itu hatiku penuh dengan bunga

Nafas yang sudah mulai berbenih

Di dalam hatimu yang rusak berbunga

Tunjukkan jalanmu

Sepotong cinta yang terhubung tanpa kusadari

Ikuti garisnya sayang

Kembang api tersebut, terlentang harapan yang semakin tinggi

Ulurkan tanganmu Sangat mudah kamu hanya harus

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini dan aku mencintaimu kembali

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini dan aku mencintaimu kembali

Dapatkah kamu melihat surga?

Bangunkanlah rasa-rasamu

Bagian yang hilang akhirnya ditemukan

Kedamaian yang menerangkan jantung

Cinta yang menyalami saya

Cinta yang akhirnya akan menujumu

Waktu saat  mimpimu dan aku akan tersambung dan membesar

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini dan aku mencintaimu kembali

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini dan aku mencintaimu kembali

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini, cintai aku seperti itu

Cintai aku seperti ini dan aku mencintaimu kembali.

Baca Juga: Lirik Lagu ‘Hello Goodbye’ - DRIPPIN Lengkap dengan Terjemahannya

Terjemahan Inggris

Love me like this Love me like that

Love me like this and I love you right back

Chase the beat of your heart

Getting louder Oh my oh my god

Oh yeah Let me hear you say yeah (Uh uh)

Been hiding in my heart, deep blue sea

Take it unleash it sense the feels

Oh yeah Don’t run away yeah (Now, now)

Iron-made heart Make a pretty flower bloom in it

Make it rain in the desert (Uh uh)

If you wanna be my lover

Break open the closed heart

If you wanna wanna wanna wanna wanna

Show me your way

Attraction growing without me knowing

Connect the dots Oh baby

Fireworks in the heart Shout out higher hopes

Eyes locked together It’s so easy you just gotta

Love me like this Love me like that

Love me like this Love me like that

Love me like this Love me like that

Love me like this and I love you right back

Love me like this Love me like that

Love me like this Love me like that

Love me like this Love me like that

Love me like this and I love you right back

Oh a big wave is coming (Ride now)

Buckle up, ready, set, go (Let’s go)

Explore the breadth of this feeling

Fall into this fever without hesitation

Flower bursting inside of you in that moment

Been blooming this breath

Bloom in your broken heart

Show me your way

Connected without me knowing the piece of love

Follow the line baby

Spreading fireworks wide open higher hopes

Reach for it, It’s so easy you just gotta

Love me like this Love me like that

Love me like this Love me like that

Love me like this Love me like that

Love me like this and I love you right back

Love me like this Love me like that

Love me like this Love me like that

Love me like this Love me like that

Love me like this and I love you right back

Can you see the paradise?

Switch on your senses 

Found finally missing piece

Peace lights up the heart

Switched on for me love

Destined for you love

You, me, our dream grows bigger over time

Love me like this Love me like that

Love me like this Love me like that

Love me like this Love me like that

Love me like this Love me like that

Love me like this and I love you right back

Love me like this Love me like that

Love me like this Love me like that

Love me like this Love me like that

Love me like this and I love you right back

Love me like this Love me like that

Love me like this Love me like that

Love me like this Love me like that

Love me like this and I love you right back.

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Set Me Free Pt.2' Milik Jimin BTS

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.