Sonora.ID – Berikut lirik lagu Nobody New The Marias, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesianya.
Every day, I wake up missing you
Wishing that I were to be
In your bed, by your side
Tell me that you'll wait for me, patiently
No one else taking all my time
Holding out for you
Baby, I promise
There's nobody new
I'm being honest
There's no one like you
Baby, I promise
(I could tell you, but it wouldn't be right)
Nadie como tú
(We cried together when we said our goodbyes)
Yes, I'm being honest
(I'd like to hold you, God, I wish we could talk)
There's no one like you
(Down by the water where we used to get lost)
Aquí estoy otra vez sin tu amor
Siento que me cuesta ya respirar
¿Qué más da?
Si no puedo olvidarme de ti
Pido a Dios que me haga feliz
Sin tenerte a ti
Baby, I promise
There's nobody new
I'm being honest
There's no one like you
Baby, I promise
(I could tell you, but it wouldn't be right)
Nadie como tú
(We cried together when we said our goodbyes)
Yes, I'm being honest
(I'd like to hold you, God, I wish we could talk)
There's no one like you
(Down by the water where we used to get lost)
Terjemahannya:
Setiap hari, aku terbangun merindukanmu
Berharap aku berada
Di ranjangmu, di sampingmu
Katakan padaku bahwa kau akan menungguku, dengan sabar
Tidak ada orang lain yang menyita seluruh waktuku
Menahan dirimu
Sayang, aku janji
Tidak ada orang baru
Aku jujur
Tidak ada orang sepertimu
Sayang, aku janji
(Aku bisa memberitahumu, tetapi itu tidak benar)
Nadie como tú
(Kita menangis bersama saat mengucapkan selamat tinggal)
Ya, aku jujur
(Aku ingin memelukmu, Tuhan, aku harap kita bisa bicara)
Tidak ada orang sepertimu
(Di tepi air tempat kita dulu tersesat)
Di sini aku pernah tanpa cintamu
Percayalah padaku mengapa aku bernapas
¿Qué más da?
Jika aku tidak bisa melupakanmu
Biarlah Tuhan yang membuatku bahagia
Jangan pernah menyesalinya
Sayang, aku janji
Tidak ada yang baru
Aku jujur
Tidak ada yang sepertimu
Sayang, aku janji
(Aku bisa memberitahumu, tetapi itu tidak benar)
Tidak ada yang sepertimu
(Kita menangis bersama saat mengucapkan selamat tinggal)
Ya, aku jujur
(Aku ingin memelukmu, Tuhan, aku harap kita bisa bicara)
Tidak ada yang sepertimu
(Di tepi air tempat kita biasa tersesat)
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News