Sonora.ID - SEVENTEEN secara resmi comeback dengan album studio kelima mereka yang bertajuk HAPPY BURSTDAY.

Judul album ini merupakan permainan kata yang cerdas antara birthday (ulang tahun) dan burst (ledakan) yang mengisyaratkan kelahiran kembali musikalitas SEVENTEEN yang penuh energi serta kemungkinan baru seiring dengan perayaan 10 tahun debut mereka.

Album ini terdiri atas 16 lagu yang terdiri dari 3 lagu grup dan 13 lagu solo dari masing-masing anggotanya, yakni.

1. HBD
2. THUNDER
3. Bad Influence (Prod. by Pharrell Williams)
4. Skyfall
5. Fortunate Change
6. 99.9%
7. Raindrops
8. Damage
9. Shake It Off
10. Happy Virus
11. 운명 (Destiny)
12. Shining Star
13. 쌍둥이자리 (Gemini)
14. Trigger
15. 우연 (Coincidence)
16. Jungle

Berikut ini kami sajikan lirik lagu Trigger yang dinyanyikan oleh Dino SEVENTEEN (SVT) lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.

Lirik Lagu Trigger Milik Dino SEVENTEEN, dengan Terjemahannya

Hangul

[Intro]

Yeah

[Verse 1]

Bang, 터져버리는 나의 everyday

자극적인 시간은 it's too fast

끝나고 남은 감정들은 숨 막히게 해, yeah, yeah

좀 더 가까워지는 것 같아

내 맘을 겨누고 있는 너의 손짓이

그동안 외면하고 싶었어 난

That was everything, yeah, everything

[Pre-Chorus]

외로운 눈빛 속에 무얼 숨긴 걸까? (I wanna know you)

위태로운 질문들만 (Can't let go)

[Chorus]

I had my finger on the trigger

Got me out of my mind, 그 모습이 나라는걸

우리 둘만의 thriller

거울 속에 비친 내 눈빛은 어두워져

멈추고 싶어 my trigger, trigger, trigger

Somebody stop my trigger (Trigger)

Trigger (Trigger), trigger

My trigger

[Verse 2]

우리의 결말은 nobody knows (Knows)

뜨거워지는 game 이건 마치

러시안룰렛처럼 (Uh-uh, uh-uh)

원점으로 돌아가

[Pre-Chorus]

두려운 눈빛 속에 무얼 원한 걸까? (I wanna know you)

위태로운 숨소리만 (Can't let go)

[Chorus]

I had my finger on the trigger

Got me out of my mind, 그 모습이 나라는걸

우리 둘만의 thriller

거울 속에 비친 내 눈빛은 어두워져

멈추고 싶어 my trigger, trigger, trigger

Somebody stop my trigger (Trigger)

Trigger (Trigger), trigger

My triggеr

[Bridge]

Come closer, 마주하려고 해

미로 같은 우리 둘을

Come closеr, 마주하려고 해

Tell me, 예민한 너의 그 진심을

Come closer, 마주하려고 해

밀어냈던 우리 둘을

Come closer, 마주하려고 해

Don't push me away

[Chorus]

I had my finger on the trigger

Got me out of my mind, 그 모습은 희미해져

우리 둘만의 thriller

거울 속에 비친 내 눈빛을 바라보며

내려놓은 my trigger, trigger, trigger

Took my finger off the trigger (Trigger)

Trigger (Trigger), trigger

My trigger

[Outro]

Trigger, trigger

My trigger

Romaji

[Intro]

Yeah

[Verse 1]

Bang, teojyeobeorineun naui everyday

Jageukjeogin siganeun it's too fast

Kkeunnago nameun gamjeongdeureun sum makige hae, yeah, yeah

Jom deo gakkawojineun geot gata

Nae mameul gyeonugo inneun neoui sonjisi

Geudongan oemyeonhago sipeosseo nan

That was everything, yeah, everything

[Pre-Chorus]

Oeroun nunbit soge mueol sumgin geolkka? (I wanna know you)

Witaeroun jilmundеulman (Can’t let go)

[Chorus]

I had my finger on the triggеr

Got me out of my mind, geu moseubi naraneungeol

Uri dulmanui thriller

Geoul soge bichin nae nunbicheun eoduwojyeo

Meomchugo sipeo my trigger, trigger, trigger

Somebody stop my trigger (Trigger)

Trigger (Trigger), trigger

My trigger

[Verse 2]

Uriui gyeolmareun nobody knows (Knows)

Tteugeowojineun game igeon machi

Reosiallulletcheoreom (Uh-uh, uh-uh)

Wonjeomeuro doraga

[Pre-Chorus]

Duryeoun nunbit soge mueol wonhan geolkka? (I wanna know you)

Witaeroun sumsoriman (Can't let go)

[Chorus]

I had my finger on the trigger

Got me out of my mind, geu moseubi naraneungeol

Uri dulmanui thriller

Geoul soge bichin nae nunbicheun eoduwojyeo

Meomchugo sipeo my trigger, trigger, trigger

Somebody stop my trigger (Trigger)

Trigger (Trigger), trigger

My trigger

[Bridge]

Come closer, majuharyeogo hae

Miro gateun uri dureul

Come closer, majuharyeogo hae

Tell me, yeminhan neoui geu jinsimeul

Come closer, majuharyeogo hae

Mireonaetdeon uri dureul

Come closer, majuharyeogo hae

Don't push me away

[Chorus]

I had my finger on the trigger

Got me out of my mind, geu moseubeun huimihaejyeo

Uri dulmanui thriller

Geoul soge bichin nae nunbicheul barabomyeo

Naeryeonoeun my trigger, trigger, trigger

Took my finger off the trigger (Trigger)

Trigger (Trigger), trigger

My trigger

[Outro]

Trigger, trigger

My trigger

Terjemahan Indonesia

Ya

Bang, keseharianku meledak

Waktu yang menggairahkan ini terlalu cepat

Emosi yang tertinggal setelah berakhir menyesakkan, ya, ya

Rasanya kita semakin dekat

Gerakanmu mengarah langsung ke hatiku

Aku ingin menghindarinya selama ini

Itulah segalanya, ya, segalanya

Apa yang kau sembunyikan di mata yang kesepian itu? (Aku ingin mengenalmu)

Hanya pertanyaan-pertanyaan berbahaya yang tersisa (Tidak bisa melepaskan)

Jariku menekan pelatuk

Mengeluarkanku dari pikiranku—gambaran itu adalah aku

Thriller kita sendiri

Pantulan mataku di cermin semakin gelap

Aku ingin menghentikan pelatukku, pelatuk, pelatuk

Seseorang hentikan pelatukku (Pemicu)

Pemicu (Pemicu), pelatuk

Pemicuku

Tidak seorang pun tahu akhir kita (Tahu)

Permainan ini memanas

Ini seperti rolet Rusia (Uh-uh, uh-uh)

Kembali ke titik awal

Apa yang kau harapkan di mata yang ketakutan itu? (Aku ingin mengenalmu)

Hanya napas tak stabil yang tersisa (Tak bisa melepaskan)

Jariku sudah di pelatuk

Mengeluarkanku dari pikiranku—bayangan itu adalah aku

Thriller kita sendiri

Pantulan mataku di cermin makin gelap

Aku ingin hentikan pelatukku, pelatuk, pelatuk

Seseorang hentikan pelatukku (Pemicu)

Pemicu (Pemicu), pelatuk

Pemicuku

Datanglah lebih dekat, aku ingin menghadapinya

Kita berdua seperti labirin

Datanglah lebih dekat, aku ingin menghadapinya

Katakan padaku kebenaran di balik kepekaanmu

Datanglah lebih dekat, aku ingin menghadapinya

Kita yang terus kita dorong menjauh

Datanglah lebih dekat, aku ingin menghadapinya

Jangan mendorongku menjauh

Jariku sudah di pelatuk

Mengeluarkanku dari pikiranku—bayangan itu memudar

Thriller kita sendiri

Menatap mataku di cermin

Aku lepaskan pelatukku, pelatuk, pelatuk

Menjauhkan jariku dari pelatuk (Pemicu)

Pemicu (Pemicu), pelatuk

Pemicuku

Pemicu, pelatuk

Pemicuku

Terjemahan Inggris

Yeah

Bang, my everyday explodes

This stimulating time is just too fast

The emotions left behind after it ends are suffocating, yeah, yeah

It feels like we're getting closer

Your gesture aiming straight at my heart

I wanted to avoid it all this time

That was everything, yeah, everything

What are you hiding in those lonely eyes? (I wanna know you)

Only dangerous questions remain (Can’t let go)

I had my finger on the trigger

Got mе out of my mind—that image was me

Our own thriller

Thе reflection of my eyes in the mirror grows darker

I want to stop my trigger, trigger, trigger

Somebody stop my trigger (Trigger)

Trigger (Trigger), trigger

My trigger

Nobody knows our ending (Knows)

This game is heating up

It's like a russian roulette (Uh-uh, uh-uh)

Back to square one

What were you hoping for in those fearful eyes? (I wanna know you)

Only unstable breaths remain (Can't let go)

I had my finger on the trigger

Got me out of my mind—that image was me

Our own thriller

The reflection of my eyes in the mirror grows darker

I want to stop my trigger, trigger, trigger

Somebody stop my trigger (Trigger)

Trigger (Trigger), trigger

My trigger

Come closer, I want to face it

The two of us are like a maze

Come closer, I want to face it

Tell me the truth behind your sensitivity

Come closer, I want to face it

The us we kept pushing away

Come closer, I want to face it

Don’t push me away

I had my finger on the trigger

Got me out of my mind—that image is fading

Our own thriller

Looking into my eyes in the mirror

I let go of my trigger, trigger, trigger

Took my finger off the trigger (Trigger)

Trigger (Trigger), trigger

My trigger

Trigger, trigger

My trigger.

Baca Juga: Lirik Lagu Gemini Milik Jun SEVENTEEN, Lengkap dengan Terjemahannya

Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.