Sonora.ID – Grup co-ed atau campuran besutan The Black Label, ALLDAY PROJECT, akhirnya resmi merilis single debut mereka yang bertajuk, FAMOUS, pada 16 Juni 2025.

Di bawah arahan produser legendaris Teddy, grup yang terdiri dari lima member yakni, Youngseo, Woochan, Annie, Bailey, dan Tarzzan ini digadang-gadang akan menghadirkan warna baru dalam industri musik Korea.

Berikut lirik lagu FAMOUS ALLDAY PROJECT, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia dan Inggrisnya.

Oh, oh
Oh

Bunmyeong nappeun aineun anieodo
Tto teure gadumyeon, we break it
Bum, no bigger than the girl next door
Mudae seomyeon, we fake it
No white collar, geunde yaen jom chyeo
When I put mans in their places
Modeun siseondeureun nal ttarawa
But we ain't even famous

Don't you try me, I want some more
Don't you play me, we on the floor
Don't you try me, I want some more (We ain't еven famous)
Don't you try me, I want some morе
Don't you play me, we on the floor
Don't you try me, I want some more (We ain't even famous)

Money don't make friends, only got my fam
Pull up with some M's and I make the money dance
Funny how it goes but this is how it ends
This is how I live by the name, "Tarzzan"
I ain't even famous
Dadeul nal bomyeon o they say less
And my kit in my whip is the latest
Nae gachin jo danwi imma bulleobwa
Name is "The Greatest Unfamous"
Neukkyeojyeo nae bunwigi

When I walk, da dorabwa
I be gettin' what I need
Those things I've got
Think it's going to my head
Know you lookin' when I dance
Take a quick pic for your friend
Nae ireum aradwo

Bunmyeong nappeun aineun anieodo
Tto teure gadumyeon, we break it
Bum, no bigger than the girl next door
Mudae seomyeon, we fake it
No white collar, geunde yaen jom chyeo
When I put mans in their places
Modeun siseondeureun nal ttarawa
But we ain't even famous

I'm stacking my dollars
Nan ppuributeo dalla, chorok bitkkal color
Gamchul su eopseo, najana bichi
Not even famous but they wanna be us
Gateun gonggijiman urin neomu dareun wichi
Bigyo mareo gyaenen jeonbu guryeo
Ttokgateun geol haedo I do it better
Malhae mwohae I'm a trendsetter
All day, show 'em, kkeuteomneun cheryeok
Nae pyojeogeun ne meori

When I walk, da dorabwa
I be gettin' what I need
Those things I've got
Think it's going to my head
Know you lookin' when I dance
Take a quick pic for your friend
Nae ireum aradwo

Bunmyeong nappeun aineun anieodo
Tto teure gadumyeon, we break it
Beom museounji moreugo deombyeo
Geop eopsi, I just face it
No white collar, geunde yaen jom chyeo
When I put mans in their places
Modeun siseondeureun nal ttarawa
But we ain't even famous

Don't you try me, I want some more
Don't you play me, we on the floor
Don't you try me, I want some more (We ain't even famous)
Don't you try me, I want some more
Don't you play me, we on the floor
Don't you try me, I want some more (We ain't even famous)

Terjemahannya:

Oh, oh
Oh

Jelas aku bukan anak nakal
Tapi coba kurung aku, kita hancurkan
Bum, tidak lebih besar dari gadis tetangga
Begitu aku di panggung, kita berpura-pura
Tidak ada kerah putih, tapi yang ini lain
Saat aku menempatkan pria pada tempatnya
Mata semua orang mengikutiku
Tapi kita bahkan tidak terkenal

Jangan coba-coba, aku mau lagi
Jangan permainkan aku, kita di lantai
Jangan coba-coba, aku mau lagi (Kita bahkan tidak terkenal)
Jangan coba-coba, aku mau lagi
Jangan permainkan aku, kita di lantai
Jangan coba-coba, aku mau lagi (Kita bahkan tidak terkenal)

Uang tidak membuat teman, hanya punya keluarga
Datang dengan beberapa M dan aku membuat uang menari
Lucu bagaimana kelanjutannya tapi beginilah akhirnya
Beginilah caraku hidup dengan nama Tarzzan
Aku bahkan tidak terkenal
Namun saat mereka melihatku, mereka berkata lebih sedikit
Dan perlengkapanku di cambukku adalah yang terbaru
Nilaiku dihitung dalam miliaran, sekarang, katakan bersamaku
Namaku adalah "Yang Paling Tidak Terkenal"
Rasakan getaran yang kuberikan
Saat aku berjalan, mereka menoleh
Aku mendapatkan apa yang kubutuhkan
Hal-hal yang kumiliki
Pikir itu akan membuatku sombong
Tahu kau melihat saat aku menari
Ambil foto cepat untuk temanmu
Ingat namaku

Aku jelas bukan anak nakal
Namun cobalah untuk memenjarakanku, kita akan menghancurkannya
Bokong tidak lebih besar dari gadis tetangga
Begitu aku di atas panggung, kita berpura-pura
Tidak ada kerah putih, tetapi yang ini sesuatu yang lain
Saat aku menempatkan pria pada tempatnya
Mata semua orang mengikutiku
Namun kita bahkan tidak terkenal

Aku menumpuk dolarku
Akarku menumbuhkan pohon uang, warna hijau uang
Tidak dapat menyembunyikannya, cahaya mengatakan semuanya
Bahkan tidak terkenal tetapi mereka ingin menjadi kita
Udara yang sama, tetapi kita pada level yang berbeda
Jangan pernah membandingkan, ini aku dan lain-lain
Melakukan hal yang sama tetapi aku melakukannya dengan lebih baik
Tak perlu dikatakan, aku seorang trendsetter
Sepanjang hari aku menunjukkannya, stamina yang tak ada habisnya
Targetku adalah kepalamu

Saat aku berjalan, mereka menoleh
Aku mendapatkan apa yang aku butuhkan
Hal-hal yang kumiliki
Pikir itu akan membuatku pusing
Tahu kau melihat saat aku menari
Ambil foto cepat untuk temanmu
Ingat namaku

Aku jelas bukan anak nakal
Tetapi cobalah untuk memenjarakanku, kita akan menghancurkannya
Bokong tidak lebih besar dari gadis tetangga
Begitu aku di atas panggung, kita berpura-pura
Tidak ada kerah putih, tetapi yang ini sesuatu yang lain
Ketika aku menempatkan pria pada tempatnya
Mata semua orang mengikutiku
Tetapi kita bahkan tidak terkenal

Jangan coba-coba, aku ingin lebih
Jangan kau mempermainkanku, kita di lantai dansa
Jangan coba-coba, aku ingin lebih (Kita bahkan tidak terkenal)
Jangan coba-coba, aku mau lagi
Jangan coba-coba, kita di lantai
Jangan coba-coba, aku mau lagi (Kita bahkan tidak terkenal)

English Translation:

Oh, oh
Oh

I clearly ain't a bad kid
But try to cage me, we break it
Bum, no bigger than the girl next door
Once I'm on stage, we fake it
No white collar, but this one's something else
When I put mans in their places
Everyone's eyes follow me
But we ain't even famous

Don't you try me, I want some more
Don't you play me, we on the floor
Don't you try me, I want some more (We ain't even famous)
Don't you try me, I want some morе
Don't you play me, we on the floor
Don't you try mе, I want some more (We ain't even famous)

Money don't make friends, only got my fam
Pull up with some M's and I make the money dance
Funny how it goes but this is how it ends
This is how I live by the name Tarzzan
I ain't even famous
But when they see me, they say less
And my kit in my whip is the latest
My worth's counted in billions, now, say it with me
Name is "The Greatest Unfamous"
Feel the vibe I give off

When I walk, they turn their heads
I be gettin' what I need
Those things I've got
Think it's going to my head
Know you lookin' when I dance
Take a quick pic for your friend
Keep my name in mind

I clearly ain't a bad kid
But try to cage me, we break it
Bum no bigger than the girl next door
Once I'm on stage, we fake it
No white collar, but this one's something else
When I put mans in their places
Everyone's eyes follow me
But we ain't even famous

I'm stacking my dollars
My roots grow money trees, cash green color
Can't hide it, the glow says it all
Not even famous but they wanna be us
Same air, but we're on a different level
Don't ever compare, it's me and etc
Doing the same thing but I do it better
Needless to say, I'm a trendsetter
All day I show 'em, endless stamina
My target's your head

When I walk, they turn their heads
I be gettin' what I need
Those things I've got
Think it's going to my head
Know you lookin' when I dance
Take a quick pic for your friend
Keep my name in mind

I clearly ain't a bad kid
But try to cage me, we break it
Bum no bigger than the girl next door
Once I'm on stage, we fake it
No white collar, but this one's something else
When I put mans in their places
Everyone's eyes follow me
But we ain't even famous

Don't you try me, I want some more
Don't you play me, we on the floor
Don't you try me, I want some more (We ain't even famous)
Don't you try me, I want some more
Don't you play me, we on the floor
Don't you try me, I want some more (We ain't even famous)

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News

Baca Juga: Lirik Lagu 'LIT RIGHT NOW' – MEOVV, Lengkap dengan Terjemahannya