Sonora.ID - B.I baru saja comeback lewat full album ketiganya bertajuk Wonderland serta lagu utama berjudul Ferris Wheel featuring Heize pada Minggu (1/6/2025). 

Album milik B.I ini terdiri atas 11 lagu, yakni.

1. PARADE
2. 추락 (Free Fall)
3. 달나라 (To the moon)
4. Lover boi
5. 눈길 (Gaze)
6. 관람차 (Ferris Wheel)
7. 안아줄래요 (Hug me)
8. 반딧불이 (Firefly)
9. Miss me
10. 시간아 (Stopwatch)
11. Romance

Berikut ini lirik lagu Stopwatch milik B.I lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.

Lirik Lagu Stopwatch - B.I, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

Hangul

[Verse]

시간아 난 여기가 좋아

빛바랜 기억이 되고 싶지 않아

시간아 좀 기다려주라

못다 한 말들이 너무 많단 말이야

그냥 여길 벗어나면 안 될 것만 같아

시간아 너도 맘이 있다면 날 이해했을까

시간아 날 데려가지 마

내 처염함까지 가져갈 거잖아

시간아 넌 늘 그런 식이야

매번 불안하게 해

자꾸 쫓아 오지 마

기대하지 않는 삶은 너무 서럽잖아

시간아 외로워지고 싶지 않아

[Interlude]

시간아

[Outro]

시간아 난 여기가 좋아

엉망일지라도 살아있는 것 같아

Romaji

[Verse]

Sigana nan yeogiga joa

Bitbaraen gieogi doego sipji ana

Sigana jom gidaryeojura

Motda han maldeuri neomu mantan mariya

Geunyang yeogil beoseonamyeon an doel geonman gata

Sigana neodo mami itdamyeon nal ihaehaesseulkka

Sigana nal deryeogaji ma

Nae cheoyeomhamkkaji gajyeogal geojana

Sigana neon neul geureon sigiya

Maebeon buranhage hae

Jakku jjocha oji ma

Gidaehaji anneun saleun neomu seoreopjana

Sigana oerowojigo sipji ana

[Interlude]

Sigana

[Outro]

Sigana nan yeogiga joa

Eongmangiljirado sarainnеun geot gata

Terjemahan Indonesia

Waktu, aku suka di sini

Aku tak ingin menjadi kenangan yang memudar    1  

Waktu, kumohon tunggulah sebentar

Masih banyak hal yang belum kukatakan

Rasanya aku tak bisa meninggalkan tempat ini

Waktu, jika kau juga punya hati, maukah kau mengerti aku?

Waktu, jangan bawa aku pergi

Kau bahkan akan membawa kekeraskepalaanku bersamamu

Waktu, kau selalu seperti itu

Kau membuatku gelisah setiap saat

Jangan terus mengejarku

Hidup tanpa harapan terlalu menyakitkan

Waktu, aku tak ingin kesepian

Waktu

Waktu, aku suka di sini

Meski berantakan, aku merasa hidup

Terjemahan Inggris

Time, I like it here

I don’t want to become a faded memory

Time, please wait a little

There are still so many things I haven't said

I feel like I just can’t leave this place

Time, if you too have a heart, would you understand me?

Time, don’t take me away

You’ll even take my stubbornness with you

Time, you’re always like that

You make me anxious every time

Don’t keep chasing me

A life without hope is too painful

Time, I don’t want to become lonely

Time

Time, I like it here

Even if it’s a mess, I feel alive.

Baca Juga: Lirik Lagu Miss Me Milik B.I, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.