Lirik Lagu Romance Milik B.I, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

18 Juni 2025 14:53 WIB
Lirik dan terjemahan lagu Romance milik B.I.
Lirik dan terjemahan lagu Romance milik B.I. ( allkpop)

Sonora.ID - B.I baru saja comeback lewat full album ketiganya bertajuk Wonderland serta lagu utama berjudul Ferris Wheel featuring Heize pada Minggu (1/6/2025). 

Album milik B.I ini terdiri atas 11 lagu, yakni.

  1. PARADE
  2. 추락 (Free Fall)
  3. 달나라 (To the moon)
  4. Lover boi
  5. 눈길 (Gaze)
  6. 관람차 (Ferris Wheel)
  7. 안아줄래요 (Hug me)
  8. 반딧불이 (Firefly)
  9. Miss me
  10. 시간아 (Stopwatch)
  11. Romance

Berikut ini lirik lagu Romance milik B.I lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.

Lirik Lagu Romance Milik B.I, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

Hangul

[Verse 1]

모든 순간에 진심이었던

그날의 우릴 기억해

예쁜 모래성을 쌓았지

서로 가진 것도 없으면서

주는 법밖에 몰랐기에

끝내 남은 게 없었지

[Pre-Chorus]

돌이켜 보면 의미도

모른 채로 주고받았던

그 사랑해란 말이

가장 그럴싸했어

[Chorus]

Say goodbye to 너와 나의 romance

심장의 서랍에 간직되어 먼지 쌓일

우리의 romance, 저 해의 침몰이

뭉클해지는 건 어떤 의미일까?

[Verse 2]

점점 추억에 의지하는 건

더는 기댈 곳이 없어진

지금을 외면하기 위함인가

수정 하고픈 과거는 하나 둘 늘어가는데

어느샌가 흔했던 재미라는 게

없어 이곳에

[Pre-Chorus]

돌이켜 보면 의미도 모른 채로

주고받았던 그 사랑해란 말이

가장 그럴싸했어

[Chorus]

Say goodbye to 너와 나의 romance

심장의 서랍에 간직되어 먼지 쌓일

우리의 romance, 저 해의 침몰이

뭉클해지는 건 어떤 의미일까?

[Bridge]

요즘엔

괜히 우스웠던 감정들이 그리워지네

너를 시작으로 많은 것을 잃어버린

내 모습이 초라한듯해

사랑은 변한다는 걸 친구는 떠난다는 걸

세상에 저항해 봤자 끄떡도 안 한다는 걸

배운 순간부터 난 서서히 평범해졌고

이젠 무언가를 배우기가 무서워

[Chorus]

Say goodbye to 너와 나의 romance

심장의 서랍에 간직되어 먼지 쌓일

우리의 romance, 저 해의 침몰이

뭉클해지는 건 어떤 의미일까?

[Outro]

Na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na, na-na, na-na

Romaji

[Verse 1]

Modeun sungane jinsimieotdeon

Geunarui uril gieokae

Yeppeun moraeseongeul ssaatji

Seoro gajin geotdo eopseumyeonseo

Juneun beopbakke mollatgie

Kkeunnae nameun ge eopseotji

[Pre-Chorus]

Dorikyeo bomyeon uimido

Moreun chaero jugobadatdeon

Geu saranghaeran mari

Gajang geureolssahaesseo

[Chorus]

Say goodbye to neowa naui romance

Simjangui seorabe ganjikdoeeo meonji ssail

Uriui romance, jeo haeui chimmori

Mungkeulhaejineun geon eotteon uimiilkka?

[Verse 2]

Jeomjeom chueoge uijihaneun geon

Deoneun gidael gosi eopseojin

Jigeumeul oemyeonhagi wihaminga

Sujeong hagopeun gwageoneun hana dul neureoganeunde

Eoneusaenga heunhaetdeon jaemiraneun ge

Eopseo igose

[Pre-Chorus]

Dorikyeo bomyeon uimido moreun chaero

Jugobadatdeon geu saranghaeran mari

Gajang geureolssahaesseo

[Chorus]

Say goodbye to neowa naui romance

Simjangui seorabe ganjikdoeeo meonji ssail

Uriui romance, jeo haeui chimmori

Mungkeulhaejineun geon eotteon uimiilkka?

[Bridge]

Yojeumen

Gwaenhi useuwotdeon gamjeongdeuri geuriwojine

Neoreul sijageuro maneun geoseul ileobeorin

Nae moseubi chorahandeuthae

Sarangeun byeonhandaneun geol chinguneun tteonandaneun geol

Sesange jeohanghae bwatja kkeutteokdo an handaneun geol

Baeun sunganbuteo nan seoseohi pyeongbeomhaejyeotgo

Ijen mueongareul baeugiga museowo

[Chorus]

Say goodbye to neowa naui romance

Simjangui seorabe ganjikdoeeo meonji ssail

Uriui romance, jeo haeui chimmori

Mungkeulhaejineun geon eotteon uimiilkka?

[Outro]

Na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na, na-na, na-na

Terjemahan Indonesia

Kenanglah kita di hari itu

Saat setiap momen terasa tulus

Kita membangun istana pasir yang cantik

Meski kita tak punya apa-apa

Karena yang kita tahu hanyalah bagaimana memberi

Pada akhirnya, tak ada yang tersisa

Menoleh ke belakang, tanpa tahu artinya

Kata-kata "aku cinta padamu" yang kita tukarkan

Adalah yang paling meyakinkan

Ucapkan selamat tinggal pada romansa kita

Tersimpan di laci hati, berdebu

Romansa kita, tenggelamnya matahari itu

Apa artinya merasa begitu tersentuh?

Semakin bergantung pada kenangan

Apakah karena kita tak lagi punya tempat untuk bersandar?

Apakah untuk menghindari menghadapi masa kini?

Masa lalu yang ingin kurevisi tumbuh satu per satu

Dan sebelum kusadari, kesenangan yang biasa

Hilang dari sini

Menoleh ke belakang, tanpa tahu artinya

Kata-kata "aku cinta padamu" yang kita tukarkan

Adalah yang paling meyakinkan

Ucapkan selamat tinggal pada romansa kita

Tersimpan di laci hati, berdebu

Romansa kita, tenggelamnya matahari itu

Apa artinya merasa begitu tersentuh? Hari-hari ini

Aku merasa merindukan perasaan bodoh itu

Dimulai denganmu, aku kehilangan banyak hal

Aku merasa menyedihkan

Cinta itu berubah, teman-teman pergi

Menolak dunia tidak akan membuat perbedaan

Sejak saat aku mempelajarinya, aku perlahan menjadi biasa

Dan sekarang aku takut mempelajari hal baru

Ucapkan selamat tinggal pada romansa kita

Tersimpan di laci hati, berdebu

Romansa kita, tenggelamnya matahari itu

Apa artinya merasa begitu tersentuh?

Na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na, na-na, na-na

Terjemahan Inggris

Remember us on that day

When every moment was sincere

We built a pretty sandcastle

Even though we had nothing

Because all we knew was how to give

In the end, nothing was left

Looking back, without knowing the meaning

The words "I love you" we exchanged

Were the most convincing

Say goodbye to our romance

Stored in the drawer of the heart, gathering dust

Our romance, the sinking of that sun

What could it mеan to feel so touched?

Relying more and morе on memories

Is it because we no longer have a place to lean on?

Is it to avoid facing the present?

The past I want to revise grows one by one

And before I knew it, the usual fun

Is gone from here

Looking back, without knowing the meaning

The words "I love you" we exchanged

Were the most convincing

Say goodbye to our romance

Stored in the drawer of the heart, gathering dust

Our romance, the sinking of that sun

What could it mean to feel so touched?

These days

I find myself missing those foolish feelings

Starting with you, I lost many things

I feel pathetic

That love changes, that friends leave

That resisting the world doesn’t make a difference

From the moment I learned that, I slowly became ordinary

And now I’m afraid to learn anything new

Say goodbye to our romance

Stored in the drawer of the heart, gathering dust

Our romance, the sinking of that sun

What could it mean to feel so touched?

Na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na, na-na, na-na

Na-na, na-na, na-na.

Baca Juga: Lirik Lagu Stopwatch - B.I, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
92.0 fm
98.0 fm
102.6 fm
93.3 fm
97.4 fm
98.9 fm
101.1 fm
96.7 fm
98.9 fm
98.8 fm
97.5 fm
91.3 fm
94.4 fm
102.1 fm
98.8 fm
95.9 fm
97.8 fm
101.1 fm
101.1 Mhz Fm
101.2 fm
101.8 fm