Sonora.ID – Setiap orang pasti pernah merasa sedih entah itu karena asmara, cobaan hidup, masalah keluarga atau juga pekerjaan.
Faktanya hidup memang tidak selalu berjalan sesuai seperti yang kita inginkan.
Ada banyak cara untuk melampiaskan emosi sedih tersebut, misalnya dengan membaca atau mengunggah kata-kata sedih bahasa Jawa.
Bahasa Jawa merupakan salah satu keberagaman bahasa di Indonesia yang unik dan memiliki daya tarik tersendiri.
Nah berikut kumpulan kata-kata sedih bahasa Jawa dan artinya yang dapat mewakili hatimu yang sedang ambyar.
Baca Juga: 100 Kata-Kata Sakit Hati dan Kecewa, Mewakili Perasaan yang Terpendam
- Pangarepan iku sumbere lara ati
Keinginan adalah akar dari semua sakit hati. - Ora penting mikir malam mingguan, seng penting malam lamaran.
Tidak penting memikirkan malam minggu, yang penting adalah malam lamaran. - Aku sing loro ati, ngopo wong liyo sing mbok obati?
Aku yang sakit hati, kenapa orang lain yang kamu obati? - Bukane ngadoh, aku mung njagani awakku dhewe ben ora kok gawe sak penake.
Bukannya menjauh, aku hanya menjaga diriku supaya tidak kamu perlakukan seenaknya. - Kudu semangat masio gak ono sing nyemangati.
Harus semangat walaupun tidak ada yang menyemangati. - Aku wis lilo kowe dadi nggone wong liyo.
Aku sudah ikhlas kamu jadi milik orang lain. - Nelangsa rasane, sing tak tresno ono sing nduwe.
Sedih rasanya, yang aku sukai sudah ada yang punya. - Aku nangis dudu mergo aku gembeng. Tapi, aku nangis mergo wis kesel etok-etok kuat terus.
Aku menangis bukan karena aku cengeng. Akan tetapi, aku menangis karena telah lelah pura-pura kuat dalam waktu yang lama. - Ora ana sing luwih nggawe lara ati ketimbang ndelok kancamu alon-alon nggantike kowe karo sing liyane.
Tidak ada yang lebih sakit daripada melihat temanmu perlahan-lahan menggantikan dirimu dengan teman yang lain. - Aku pengin ndhelik ing endi wae. Donya iki kebak goroh.
Aku ingin bersembunyi di suatu tempat. Dunia ini penuh dengan kebohongan. - Nelangsa rasane sing tak tresna sing nduwe.
Sedih rasanya yang aku sukai ada yang punya - Tresna kuwi pancen aneh, contone aku tresna kowe tapi kowe ora tresna aku.
Cinta itu memang aneh, contohnya aku cinta kamu tapi kamu tidak cinta aku - Aku sing loro ati ngopo wong liyo sing kowe obati?
Aku yang sakit hati kenapa orang lain yang kau obati? - LDR kaya pacaran karo medi langka wujude.
LDR seperti pacaran dengan setan tidak terlihat wujudnya - Dadi pelari nek menang iso oleh medali emas nek mung dadi pelarian? Entuke mangan ati tok.
Menjadi seorang jika menang bisa dapat emas, kalau cuma pelarian? Cuma dapat makan hati saja - Cedak? Iyo, tresno? Banget, pacar? Dudu.
Deket? Iya, cinta? Banget, pacar? Bukan - Pantesan aku gering toh sing tak pangan harapan palsu.
Pantesan aku kurus, toh yang aku makan harapan palsu - Jarene wonge ikhlas de e karo sing liyo. Kok iseh ngomong e “Nek Tuhan ora bakal mbales lan karma sing mbales”. Ah, mbok wes meneng wae luwih apik.
Katanya sudah ikhlas kalau dia bersama orang lain. Kenapa bilangnya masih “Kalau Tuhan tidak akan membalas dan karma bagi yang jahat”. Ah, sudahlah diam lebih baik - Janjimu, tresnamu gede. Nyatane saiki kowe tinggalne.
Janjimu, cintamu besar. Kenyataannya sekarang kamu pergi - Kowe koyo bintang sing indah didelok tapi susah untuk digapai.
Kau seperti bintang yang indah dilihat tetapi susah untuk digapai - Aku wes ra kuat. Tresno seng tak bangon kawet karo kowe, mbok ambrokne ngnono wae.
Aku sudah tidak kuat. Cinta yang aku bangun dari 0 bersama mu, kamu robohkahkan begitu saja - Kabeh uwong kui duwe kekurangan.
Semua orang itu punya kekurangan masing-masing - Pangarapku marang sampeyan bubar nyritakake sapa sejatine sampeyan.
Harapanku kepadamu hilang setelah tahu siapa kamu sebenarnya - Isih tetep bertahan karo kowe sing tiap dino klarani aku.
Masih bertahan sama kamu yang setiap hari menyakiti aku - Pangarepan iku sumbere lara ati.
Keinginan adalah akar dari semua sakit hati
Baca Juga: 100 Kata-kata Mutiara Kehidupan, Memotivasi Diri untuk Bangkit dari Keterpurukan
-
Abot dipikul bareng, enteng digowo bareng, nek abot loro karone dipaketno ae.
Berat sama dipikul, ringan sama dijinjing, kalo sama sama berat dipaketin aja -
Nelongso rasane, sing tak tresno ono sing nduwe.
Sedih rasanya, yang aku cinta sudah ada yang punya -
Aku pengin ndhelik ing endi wae. Donya iki kebak goroh.
Aku ingin bersembunyi di suatu tempat. Dunia ini penuh dengan kebohongan -
Arep pie wae sikapmu neng aku, aku tetep nerimo meski atiku ngenes, mergone aku iki sayang.
Arep pie wae sikapmu neng aku, aku tetep nerimo meski atiku ngenes, mergone aku iki sayang