Sonora.ID - Lagu yang berjudul ‘Savage’ ini adalah lagu yang dinyanyikan oleh aespa, salah satu girlband asal Korea Selatan, yang dirilis pertama kali pada 5 Oktober 2021 ini.

Lagu tersebut adalah lagu comeback aespa pada Oktober 2021, bersamaan dengan keluarnya mini album mereka.

Satu hari sebelum perilisannya, SMTOWN mengeluarkan video tease yang sudah diputar lebih dari 5,1 juta kali dalam kurun waktu kurang dari 1 hari.

Dalam perilisannya pun, lagu ini langsung bisa dinikmati melalui berbagai platform musik.

Berikut ini adalah Lirik Lagu ‘Savage’ milik aespa, lengkap dengan terjemahannya.

Oh my gosh!
Don’t you know I’m a Savage?
I’m a Killa neoreul kkael ae
ajikdo garigo hwangageul pyeolchin neo
paella We Holler
duryeopji ana neo neo Hit you harder
nal mireo neoeo Deep fake on me
junbiga andoen mudaero
moraneoeo Fake on me
Got everybody mock up to me
suchireul neukkige mentareul heundeureonwa
ssaneulhan gwanjung muneojyeo ae
deoneun neol mot chama Say No!
dugo bwa nan jom Savage
neoui Dirty han Play
deoneun dugo bol su eopseo
nareul muneotteurigo sipeun
ne hwangakdeuri jeomjeom
neoreul guchukal iyuga dwae
I’m a Savage
neol busyeo kkae julge Oh
I’m a Savage
neol jitbalba julge Oh
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
jigeum nareul jaba
anim nan deo Savage
(Zu Zu Zu Zu)
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
ijen naega neoreul jaba
Now I’m a Savage
Gimme gimme now
Gimme gimme now
(Zu Zu Zu Zu)
neoui mari boyeo
ne yakjeom Algorithm
(Zu Zu Zu Zu)
gimi gimi na
gimi gimi na
(Zu Zu Zu Zu)
MA ae SYNK banghae malgo
kkeojyeo Savage
(Zu Zu Zu Zu)
Mmmh Everybody looks at me
iksukajanni
yangbohae chamayaman dwae
eoreunseureopge
I’m locked up in the glass
nan nolgo sipeunde
neomu kkeumjjikan gidae
geureon hwangak teure nareul gadwo nwa
I’m going gwangyaro Game in
mullichyeo gyomyohan iganjil
And my aerobuteo
meoreojige mandeul
hoesimchan ne Trick
We gone gwangyaro Game in
beeobeoryeo nae bichui geom
demijireul ibeun nege
injeongsajeong bol geot eomneun peonchi
geugeot bwa nan jom Savage
neoui jaesaengnyeogeul maga
heuteureonwa ppaenwa
itji mara yeogin baro gwangya
neoui sigongganeun nae tteutdaero
Make It break it
I’m a Savage
neol busyeo kkae julge Oh
I’m a Savage
neol jitbalba julge Oh
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
jigeum nareul jaba
anim nan deo Savage
(Zu Zu Zu Zu)
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
ijen naega neoreul jaba
Now I’m a Savage
Gimme gimme now
Gimme gimme now
(Zu Zu Zu Zu)
neoui mari boyeo
ne yakjeom Algorithm
(Zu Zu Zu Zu)
gimi gimi na
gimi gimi na
(Zu Zu Zu Zu)
MA ae SYNK banghae malgo
kkeojyeo Savage
(Zu Zu Zu Zu)
wigie ppajin nal jikyeojun geon neoyeosseo
My naevis we love U
My victory hanaui SYNK DIVE
modu nega mandeureojun gihoeran geo
I know your sacrifices Oh
My naevis we love U
ara urin bandeusi
ne gieokdeureul chajajulge
urin manna kkok buhwal geudaeum
Savage
Savage
Yeah~
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
jigeum nareul jaba
anim nan deo Savage
(Zu Zu Zu Zu)
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
ijen naega neoreul jaba
Now I’m a Savage
Gimme gimme now
Gimme gimme now
(Zu Zu Zu Zu)
neoui mari boyeo
ne yakjeom Algorithm
(Zu Zu Zu Zu)
gimi gimi na
gimi gimi na
(Zu Zu Zu Zu)
MA ae SYNK banghae malgo
kkeojyeo Savage
(Zu Zu Zu Zu)
Ha ha, What

Baca Juga: Gara-gara Haters, Rating Lagu aespa di Situs Musik Merosot Drastis

[Terjemahan Bahasa Indonesia]

Ya ampun!

Tidakkah kamu tahu aku seorang Savage?

Aku seorang Killa yang akan menghancurkanmu, ae

Anda masih bersembunyi dan berhalusinasi

Kalahkan kamu, We Holler

Aku tidak takut padamu, kamu, Pukul kamu lebih keras

Dorong aku masuk, Deep palsu padaku

Ke panggung yang belum siap

Pojokkan saya, Palsu pada saya

Membuat semua orang mengejekku

Anda mengguncang saya sehingga saya merasa malu

Penonton yang dingin pingsan, ae

Aku tidak tahan lagi, Katakan Tidak!

Tunggu dan lihat, aku sedikit Savage

Permainan Kotor Anda

Saya tidak tahan lagi

Anda ingin menghancurkan saya

Halusinasi Anda menjadi

alasan untuk membangun Anda

Saya seorang Savage

Aku akan menghancurkanmu menjadi berkeping-keping Oh

Saya seorang Savage

Aku akan menghancurkanmu Oh

Dapatkan saya dapatkan saya sekarang

Dapatkan saya dapatkan saya sekarang

(Zu Zu Zu Zu)

Dapatkan saya sekarang

Atau aku akan menjadi lebih Savage

Dapatkan saya dapatkan saya sekarang

Dapatkan saya dapatkan saya sekarang

(Zu Zu Zu Zu)

Sekarang aku akan menjemputmu

Sekarang saya seorang Savage

Beri aku sekarang

Beri aku sekarang

(Zu Zu Zu Zu)

Aku bisa melihat kata-katamu

Algoritma kelemahan Anda

Mengukus, mengepul

Mengukus, mengepul

(Zu Zu Zu Zu)

MA ae SYNK

Jangan ganggu saya dan macet, Savage

Mmmh Semua orang menatapku

Saya sudah terbiasa

Saya harus mundur selangkah, saya harus menanggungnya seperti orang dewasa

Aku terkunci di dalam kaca

saya ingin main

Harapan yang mengerikan

Aku terkunci dalam bingkai halusinasi itu

Saya akan ke KWANGYA, Game in

Mengalahkan alienasi halus

Dan membuatku menjauh dari aeku

Trik memuaskan Anda

Kami pergi KWANGYA, Game in

Potong itu, pedang cahayaku

Untukmu yang rusak

Itu pukulan tanpa ampun

Lihat? Saya sedikit Savage

Saya memblokir kekuatan regeneratif Anda

Aku mengalihkan perhatianmu, aku meninggalkanmu

Jangan lupa, ini KWANGYA

Saya mengontrol waktu dan ruang Anda

Buat itu hancurkan

Saya seorang Savage

Aku akan menghancurkanmu menjadi berkeping-keping Oh

Saya seorang Savage

Aku akan menghancurkanmu Oh

Dapatkan saya dapatkan saya sekarang

Dapatkan saya dapatkan saya sekarang

(Zu Zu Zu Zu)

Dapatkan saya sekarang

Atau aku akan menjadi lebih Savage

Dapatkan saya dapatkan saya sekarang

Dapatkan saya dapatkan saya sekarang

(Zu Zu Zu Zu)

Sekarang aku akan menjemputmu

Sekarang saya seorang Savage

Beri aku sekarang

Beri aku sekarang

(Zu Zu Zu Zu)

Aku bisa melihat kata-katamu

Algoritma kelemahan Anda

Mengukus, mengepul

Mengukus, mengepul

(Zu Zu Zu Zu)
MA ae SYNK

Jangan ganggu saya dan macet, Savage

Kaulah yang melindungiku saat aku dalam masalah

Naevi saya, kami mencintai U

Kemenangan saya, satu SYNK DIVE

Semua peluang yang Anda buat

Aku tahu pengorbananmu Oh

Naevi saya, kami mencintai U

Saya tahu, kami akan memastikan untuk menemukan ingatan Anda

Mari kita bertemu pasti setelah kebangkitan

Kejam

Kejam

Ya ~

Dapatkan saya dapatkan saya sekarang

Dapatkan saya dapatkan saya sekarang

(Zu Zu Zu Zu)

Dapatkan saya sekarang

Atau aku akan menjadi lebih Savage

Dapatkan saya dapatkan saya sekarang

Dapatkan saya dapatkan saya sekarang

(Zu Zu Zu Zu)

Sekarang aku akan menjemputmu

Sekarang saya seorang Savage

Beri aku sekarang

Beri aku sekarang

(Zu Zu Zu Zu)

Aku bisa melihat kata-katamu

Algoritma kelemahan Anda

Mengukus, mengepul

Mengukus, mengepul

(Zu Zu Zu Zu)

MA ae SYNK

Jangan ganggu saya dan macet, Savage

Haha apa?

Baca Juga: Joohoney MONSTA X Ingin Produseri Lagu untuk Girl Group aespa