Bagikan :
Sonora.ID – "Aftertaste" adalah lagu yang dilantunkan oleh penyanyi dan penulis lagu asal Kanada, Shawn Mendes.
Lagu yang didominasi oleh instrumen gitar ini dimuat dalam album debutnya yang bertajuk Handwritten yang dirilis pada tahun 2015.
Tanpa menunggu lama, berikut lirik lagu "Aftertaste" yang dinyanyikan oleh Shawn Mendes, lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesianya.
Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu ‘There's Nothing Holdin' Me Back’ – Shawn Mendes
And now you're gonna say, "Pretty, please forgive me"
Fool me once, told you twice you're gonna regret it
Now you're all alone, yeah
Turns out that no one can replace me
I'm permanent, you can't erase me
I'll have you remember me
One more kiss is all it takes
I'll leave you with the memory
And the aftertaste
Close your eyes, you can't hide
Try to forget me
But I'm everywhere
I'm the smell on your sheets
You weren't ready
When you left me there
And now you're gonna say, "Pretty, please forgive me" Yeah
Bet it hurts, it gets worse
You know nobody said it would be fair, oh
Turns out that no one can replace me
I'm permanent, you can't erase me
I'll have you remember me
One more kiss is all it takes
I'll leave you with the memory
And the aftertaste
And now there's something in your way
'Cause you threw it all to waste
And you wonder if you could take back what you did that day
And it hurts, 'cause...
Turns out that no one can replace me
I'm permanent, you can't erase me
I'll have you remember me
One more kiss is all it takes
I'll leave you with the memory
And the aftertaste
Truth is that no one can replace me
I'm permanent, you can't erase me
I'll have you remember me
One more kiss is all it takes
I'll leave you with the memory
And the aftertaste
And the aftertaste
Terjemahannya:
Baca Juga: Lirik Lagu It’ll be Okay – Shawn Mendes, Lengkap dengan Terjemahan
Putar ulang Jumat malam
Jangan pernah lupakan
Bagaimana Anda membiarkan saya pergi?
Tidak ada lagi kebohongan, aku akan baik-baik saja
Aku tahu kemana tujuanku
Mungkin seharusnya sudah tahu
Dan sekarang Anda akan berkata, "Cantik, tolong maafkan saya"
Bodoh aku sekali, bilang dua kali kamu akan menyesalinya
Sekarang kamu sendirian, ya
Ternyata tidak ada yang bisa menggantikanku
Aku permanen, kamu tidak bisa menghapusku
Aku akan membuatmu mengingatku
Cukup satu ciuman lagi
Aku akan meninggalkanmu dengan kenangan
Dan aftertastenya
Tutup matamu, kamu tidak bisa bersembunyi
Coba lupakan aku
Tapi aku di mana-mana
Aku adalah bau di sepraimu
Anda belum siap
Saat kau meninggalkanku disana
Dan sekarang kamu akan berkata, "Cantik, tolong maafkan aku" Ya
Taruhan itu sakit, itu semakin buruk
Anda tahu tidak ada yang mengatakan itu akan adil, oh
Ternyata tidak ada yang bisa menggantikanku
Aku permanen, kamu tidak bisa menghapusku
Aku akan membuatmu mengingatku
Cukup satu ciuman lagi
Aku akan meninggalkanmu dengan kenangan
Dan aftertastenya
Dan sekarang ada sesuatu di jalanmu
Karena kamu membuang semuanya sia-sia
Dan Anda bertanya-tanya apakah Anda dapat mengambil kembali apa yang Anda lakukan hari itu?
Dan itu menyakitkan, karena...
Ternyata tidak ada yang bisa menggantikanku
Aku permanen, kamu tidak bisa menghapusku
Aku akan membuatmu mengingatku
Cukup satu ciuman lagi
Aku akan meninggalkanmu dengan kenangan
Dan aftertastenya
Kebenarannya adalah tidak ada yang bisa menggantikanku
Aku permanen, kamu tidak bisa menghapusku
Aku akan membuatmu mengingatku
Cukup satu ciuman lagi
Aku akan meninggalkanmu dengan kenangan
Dan aftertastenya
Dan aftertastenya
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Never Be the Same’ – Camila Cabello, dengan Terjemahannya
