Bagikan :
Sonora.ID - Simak contoh dialog congratulations atau memberi ucapan selamat pada orang lain akan suatu pencapaian dan keberhasilan dalam bahasa Inggris berikut ini.
Dikutip dari Bobo Grid.ID, bukan hanya kata "congratulations", terdapat beberapa ungkapan yang bisa dikatakan saat mengucapkan selamat, seperti:
Baca Juga: 10 Contoh Dialog Offering Help dan Artinya dalam Bahasa Inggris
Adapun contoh dialog congratulation dalam bahasa Inggris dan artinya dikutip dari Kompas.com dan buku Pintar Melakukan Percakapan Bahasa Inggris Sehari-hari (2010), yakni sebagai berikut.
1. Dialog Selamat Kelulusan
Mia: Hi, Galuh! Congratulations on your graduation! You made it on time!
Galuh: Thank you! It is because you always help me.
Mia: Don’t mention it. Here’s a gift for you.
Galuh: Wow, this flower is so beautiful. Thanks.
Mia: Glad you like it.
Galuh: Of course I like it. Do you want to take a picture?
Mia: Sure. (They’re taking a picture)
Galuh: Done. I’ll send the picture later via WhatsApp.
Mia: Okay. Once again congratulations, Galuh!
Galuh: Thank you very much, Mia!
Terjemahan
Mia: Hai, Galuh! Selamat! Akhirnya kamu bisa lulus tepat waktu!
Galuh: Terima kasih! Itu karena kamu selalu membantuku.
Mia: Jangan khawatirkan itu. Ini hadiah untukmu.
Galuh: Wah, bunga ini indah sekali. Terima kasih.
Mia: Ya. Senang kamu menyukainya.
Galuh: Tentu aku suka. Apakah kamu berfoto?
Mia: Tentu. (Mereka mengambil foto)
Galuh: Selesai. Aku akan mengirimkan fotonya nanti ke WhatsApp.
Mia: Oke. Sekali lagi selamat, Galuh!
Galuh: Terima kasih banyak, Mia!
2. Dialog Selamat atas Kemenangan Lomba Renang
Arka: Hello, Bima! How was the English Speech competition yesterday?
Aldo: Yeah. That was on weekdays. Too bad we couldn’t attend your competition.
Bima: It was great. I was worried but finally I won the first place!
Arka: Really? Congratulations!
Aldo: You deserve it, Bima! I knew you always practiced hard.
Bima: Hahaha. Practicing hard is a must. Thank you, Aldo and Arka!
Terjemahan
Arka: Halo, Bima! Bagaimana lomba pidato bahasa Inggris kemarin?
Aldo: Ya. Itu diadakan di hari kerja. Sayang sekali kami tidak bisa menghadiri kompetisimu.?
Bima: Bagus sekali. Aku khawatir sebelumnya tetapi akhirnya aku memengkan juara pertama!
Arka: Benarkah? Selamat!
Aldo: Kamu pantas mendapatkannya, Bima! Aku tahu kamu selalu berlatih dengan keras.
Bima: Hahaha. Berlatih keras adalah suatu keharusan. Terima kasih, Aldo dan Arka!
3. Dialog Selamat Pernikahan
Gatari: Hi, Carissa, I would like to invite you to my wedding party next week.
Carissa: Really? Are you going to get married soon?
Gatari: Yes, I am.
Carissa: Oh, congratulations! I’m so happy for you.
Gatari: Thank you. Don’t forget to come to the party, okay.
Carissa: Of course, I will come with the most expensive present ever haha.
Gatari: Hahaha.. Thank you.
Terjemahan
Gatari: Hai, Carissa, aku ingin mengundangmu untuk datang ke pesta pernikahanku minggu depan.
Carissa: Benarkah? Apakah kamu akan segera menikah?
Gatari: Ya.
Carissa: Ohh.., selamat! Aku turut berbahagia.
Gatari: Terima kasih. Jangan lupa untuk datang ke pestanya, oke.
Gatari: Tentu saja, aku akan datang dengan membawa kado termahal yang pernah ada haha.
Carissa: Hahaha.. Terima kasih.
