Bagikan :
Sonora.ID - Inilah terjemahan lirik lagu "Boy's a Liar Pt 2", lagu hasil kolaborasi PinkPantheress dan Ice Spice.
Awalnya, lagu "Boy's a Liar" dinyanyikan secara solo oleh PinkPantheress dan rilis pada 30 November 2022.
Setelah viral di aplikasi, barulah ia berkolaborasi dengan Ice Spice dalam lagu ini yang diluncurkan pada 3 Februari 2023 kemudian.
Hingga artikel ini ditulis pada Minggu (5/3/2023), lagu "Boy's a Liar Pt 2" telah menggaet lebih dari 135 juta kali putaran setelah sebulan perilisannya.
Baca Juga: Lirik Lagu ‘How Does It Feel’ - Chloe ft Chris Brown, dengan Terjemahan
Simak lirik lagu "Boy's a Liar Pt 2" dari PinkPantheress dan Ice Spice berikut ini.
Take a look inside your heart
Lihatlah ke dalam hatimu
Is there any room for me (Is there any room for me?)
Apakah ada ruang untukku?
I won't have to hold my breath
Aku tidak perlu menahan napas
Till you get down on one knee (Till you get down on one knee)
Sampai kau berlutut dengan satu kaki
Because you only want to hold me
Karena kamu hanya ingin memelukku
When I'm looking good enough (When I'm looking good enough)
Saat aku terlihat cukup baik
Did you ever feel me?
Apakah kamu pernah merasakanku?
Would you ever picture us? (Would you ever picture us?)
Apakah kau pernah membayangkan kita?
Every time I pull my hair
Setiap kali aku menarik rambutku
Well, it's only out of fear (Only out of fear)
Nah, it hanya karena takut
That you'll find me ugly
Bahwa kau akan menemukan aku ielek
And one day you'll disappear because
Dan karena suatu hari kamu akan menghilang
What's the point of crying?
Apa gunanya menangis?
It was never even love (It was never even love)
Itu bahkan tidak pernah cinta
Did you ever want me?
Apakah kamu pernah menginginkanku?
Was I ever good enough? (Ever good enough?)
Apakah aku pernah cukup baik?
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
Cukup baik
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
Cukup baik
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
Cukup baik
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
Cukup baik
He say that I'm good enough, grabbin' my duh-duh-duh
Dia mengatakan bahwa aku cukup baik, meraihku
Thinkin' bout shit that I shouldn't have (Huh)
Pikirkan tentang omong kosong yang seharusya tidak aku miliki
So I tell him there's one of me, he makin' fun of me (Ha-ha)
Jadi aku katakan padanya ada salah satu dari ku, dia mengolok-olokku
His girl is a bum to me (Grrah)
Gadisnya adalah gelandangan bagiku
Like that boy is a cap
Seperti laki-laki itu adalah topi
Sayin' he home, but I know where he at, like
Mengatakan dia pulang, tapi aku tahu di mana dia berada
Bet he blowin' her back
Taruhan dia meniup punggungnya
Thinkin' 'bout me 'cause he know that ass fat (Damn)
Pikirkan tentang ku, karena dia tahu bahwa pantat gemuk
And it been what it been (Huh)
Dan memang seperti itu
Callin' his phone like, "Yo, send me a pin"
Menelepon teleponnya seperti, "Yo, kirimkan aku pin"
Duckin' my shit, 'cause he know what I'm on (Grrah)
Merunduk omong kosongku, karena dia tahu apa yang aku lakukan
But when he hit me I'm not gon' respond (Grrah)
Tapi saat dia memukulku, aku tidak akan merespon
But I don't sleep enough without you
Tapi aku tidak cukup tidur tanpamu
And I can't eat enough without you (Huh)
Dan aku tidak bisa makan cukup tanpamu
If you don't speak, does that mean we're through? (Huh)
Jika kau tidak berbicara, apakah itu berarti kita sudah selesai?
Don't like sneaky shit that you do (Grrah)
Tidak suka omong kosong lick yang kau lakukan
The-the boy's a liar, the boy's a liar
Laki-laki itu pembohong, laki-laki itu pembohong
He doesn't see ya, you're not looking at me, boy
Dia tidak melihatmu, kamu tidak melihatku, nak
The boy's a liar, the boy's a liar
Laki-laki itu pembohong, laki-laki it pembohong
He doesn't see ya, you're not looking at me, boy
Dia tidak melihatmu, kamu tidak melihatku, nak
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
Cukup baik
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
Cukup baik
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
Cukup baik
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
Cukup baik
