7 Lagu Daerah Betawi yang Dilengkapi dengan Makna dan Liriknya

14 Maret 2023 13:05 WIB
Ilustrasi lagu daerah Betawi lengkap dengan makna dan lirik
Ilustrasi lagu daerah Betawi lengkap dengan makna dan lirik ( Pexels)

Sonora.ID - Berikut ini kumpulan lagu daerah Betawi yang dilengkapi dengan makna dan liriknya.

Setiap wilayah di Indonesia memiliki ciri khas budayanya masing-masing.

Dari sekian banyak ciri khas, lagu daerah menjadi salah satu hal yang tidak asing di telinga masyarakat.

Kaya akan suku, Indonesia pun memiliki banyak sekali lagu daerah dengan ciri khas lagunya.

Beberapa masyarakat bahkan menyebutkan jika lagu daerah merupakan jati diri, sehingga tak jarang lagu daerah tersebut bisa terkenal hingga ke seluruh Indonesia.

Salah satu suku yang cukup populer di Pulau Jawa adalah suku Betawi.

Khas dengan logatnya, suku Betawi pun memiliki lagu daerah yang sudah banyak dkenal di mana-mana.

Berikut ini 7 lagu daerah Betawi yang dilengkapi dengan makna dan liriknya.

Baca Juga: Lirik Lagu Soleram Beserta Maknanya, Lagu Daerah Riau

1. Kicir-Kicir

Makna: Kicir-Kicir dibuat untuk memberikan semangat kepada orang-orang yang bersedih atau berduka.

Selain itu, dalam lagu ini juga  tersirat pesan kepada pendengarnya untuk bisa menjadi seorang yang berguna bagi masyarakat.

Lirik:

Kicir kicir ini lagunya

Lagu lama ya tuan dari Jakarta

Saya menyanyi ya tuan memang sengaja

Untuk menghibur, menghibur hati nan duka

Burung dara burung merpati

Terbang cepat ya tuan tiada tara

Bilalah kita ya tuan suka menyanyi

Badanlah sehat ya tuan hati gembira

Buah mangga enak rasanya

Si manalagi ya tuan paling ternama

Siapa saya ya tuan rajin bekerja

Pasti menjadi menjadi warga berguna

2. Jali-Jali

Makna: Lagu yang diciptakan oleh M. Sagi di tahun 1942 ini berkisah tentang perjuangan seseorang untuk membuat hati sang kekasih senang di bait pertama.

Kemudian pada bait kedua berkisah tentang seorang bujang dan gadis yang memiliki kebebasan dalam menentukan sebuah pilihan.

Di bait ketiga, terungkap bahwa gadis dan bujang tersebut rupanya sudah saling menaruh hati satu sama lain.

Lirik:

Ini dia si jali-jali

Lagunya enak, lagunya enak merdu sekali

Ini dia si jali-jali

Eh, sayang disayang

Lagunya enak merdu sekali

Capek sedikit tidak perduli sayang

Asalkan tuan, asalkan tuan senang di hati

Jalilah jali roda melati, sayang

Cali cali roda melati

Calilah cali berganti-ganti

Ular naga diemprut selan

(Ah lu kate Belanda)

Uler kadut, uler kadut segene gini

(Segede ape bang?) (Neh!)

Ular naga diemprut selang, nona, nona

Uler kadut, uler kadut segede gini

(Kayak gede banget) (Ah, lu tau kok)

Digode jande gak inget pulang, sayang

Digode jande gak inget pulang (kenape bang?)

Sampe lupain utang seringgit

Dari Turki ke Bojong Lengkong, sayang

Dari Turki ke Bojong Lengkong

Sebab si pengki turunan cukong

(Ha ha.. Lu tahan gak tuh)

Keramat ape tiga langkah?

(Mane gua tahu)

Sayang di sayang, kramat karet banyaklah lumpur

Keramat ape tiga langkah?

Eh sayang di sayang, kramat lah karet banyaklah lumpur

Jimat ape yang abang pake sayang

Siang dan malam, siang dan malam ga bisa tidur

Jali-jali dari Cikini, sayang

Jali-jali dari Cikini

Jali jali sampai di sini.

Baca Juga: Lirik Lagu Angin Mamiri, Lagu Daerah Makassar dari Borra Daeng Ngirate

3. Ondel-Ondel

Makna: Lagu yang diciptakan oleh Djoko Subagyo di tahun 1970 ini bermakna tentang maskot khas DKI Jakarta yang berupa boneka besar dan bisa diarak di acara-acara besar masyarakat Betawi yakni Ondel-Ondel.

Lirik:

Nyok, kite nonton ondel-ondel

Nyok, kite ngarak ondel-ondel

Ondel-ondel ade anaknye

Anaknye ngigel ter-iteran

Mak, bapak ondel-ondel ngibing

Ngarak penganten disunatin

Goyangnye asyik endut-endutan

Nyang ngibing igel-igelan

Plak gumbang gumplak plak plak

Gendang nyaring ditepak

Yang ngiringin nandak

Pade surak-surak

Tangan iseng ngejailin

Kepale anak ondel-ondel

Taroin puntungan

Rambut kebakaran

Anak ondel-ondel jejingkrakkan

Kepalenye nyale bekobaran

Yang ngarak pade kebingungan

Disiramin aer comberan

4. Surilang

Makna: Lagu ini bermakna tentang seseorang yang sedang merasakan jatuh cinta, ia rindu namun bingung pada sosok yang telah ditemuinya.

Lirik: 

Buah semangka makanan raja

Buah kenari keras kulitnya

Buah semangka makanan raja

Hei sayang disayang


Bertemu muka tidak sengaja

Aduh sayang

Aduh sayang hei disayang aduh sayang

Kalau dicari susah dapatnya

Surilang njot enjotan


Di sana gunung di sini gunung

Di tengah tengah bunga melati

Di sana gunung di sini gunung

Hei sayang disayang


Di sana bingung di sini bingung

Aduh sayang

Aduh sayang hei disayang aduh sayang

Karna tergoda si jantung hati

surilang njot enjotan


Layang layang terbang melayang

jatuh di pengki diambil orang

layang layang terbang melayang

Hei sayang disayang


Siapa bilang tidak disayang

aduh sayang

aduh sayang hei disayang aduh sayang

siang dan malam terbayang-bayang

Surilang njot enjotan

Baca Juga: Arti Syair Lagu Gundul-Gundul Pacul serta Asal, Kesan lagu dan Tangga Nada

5. Kelap-Kelip

Makna: Makna dari lagi Kelap-Kelip adalah tentang kerinduan seseorang karena terpisah oleh jarak yang jauh. Meski terpisah hingga maut menjemput salah satu dari mereka, budi baiknya akan selalu dikenang.

Lirik:

Kelap kelip lampu di kapal anak kapal main sekoci

Air mata jatuh di bantal, aduh, yang dinanti belum kembali

Pulau Pandan jauh di tengah di balik Pulau Angsalah Dua

Hancur badan di kandung tanah amboi, budi baik terkenang jua

Dalam hujan bajuku basah jalan-jalan di pinggir kali

Biar kini kita berpisah, sayang, lain kali jumpa kembali

6. Wak Wak Gung

Makna: Wak Wak Gung merupakan lagu yang dinyanyikan dalam permainan yang bernama sama. Permainan ini sudah ada sejak zaman Belanda.

Wak Wak Gung disebut juga dengan ular naga yang mana ada dua orang sebagai penjaga berhadapan dan saling berpegangan tangan yang kemudian di angkat ke atas untuk membentuk kerucut, sehingga jika diturunkan akan memerangkap permain di dalamnya.

Makna dan nilai yang terkandung dari permainan ini adalah erja sama, kerja keras, demokrasi, dan sportifitas.

Lirik:

Wak wak kung nasinye nasi jagung

Lalapnye daon utan

Sarang gaok dipohon jagung

Gang...ging...gung

Tam-tambuku

Seleret daon delime

Pato klembing pate paku

Tarik belimbing

Tangkep satu

Pit ala'ipit

Kuda lari kejepit-sipit

Baca Juga: Arti Syair Lagu Cublak-Cublak Suweng Lagu Daerah Asal Jawa Tengah

7. Keroncong Kemayoran

Makna: Lagu ini berkisah tentang kisah hidup yang dimulai dari masalah remeh temeh hingga musibah di luar dugaan.

Tapi semua itu dapat dilewati dengan mudah dengan cara berusaha keras dan tetap semangat untuk menemukan solusi terbaiknya.

Lirik: 

La la la la la la la laaa

Laju laju perahu laju

Jiwa manis indung disayang

La la la la la la la la oo

Lajulah sampai lajulah sampai ke Surabaya

Ikan pepes dari Cianjur

Kantongnya kempes pacarnya kabur

La la la la la la la laaa

Biarlah lupa kain dan baju

Jiwa manis indung disayang

La la la la la la la la oo

Janganlah janganlah lupa suara saya

Buah kedondong di pinggir kali

Lagu keroncong merdu sekali

La la la la la la la laaa

Terang bulan terang di kali

Jiwa manis indung disayang

La la la la la la la la oo

Buaya timbul buaya timbul disangka mati

Makan bubur di pagi hari

Kekasih kabur cepat cari ganti

La la la la la la la laaa

Jangan percaya mulut lelaki

Jiwa manis indung disayang

La la la la la la la la oo

Berani sumpah berani sumpah hai kawin lagi

Burung dara tinggi terbangnya

Dengar suara ini orangnya

La la la la la la la laaa

Ani-ani bukannya wajah

Jiwa manis indung disayang

La la la la la la la la oo

Buat memotong buat memotong padi di sawah

Dari Malang ke Surabaya

Jikalau pulang bersama-sama

La la la la la la la laaa

Saya nyanyi memang sengaja

Jiwa manis indung disayang

La la la la la la la la oo

Untuk menghibur untuk menghibur hati yang luka

Kedondong di atas peti

Ini keroncong mohon berhenti

Kedondong di atas peti

Ini keroncong mohon berhenti

Baca berita update lainnya dari Sonora.ID di Google News

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
92.0 fm
98.0 fm
90.4 fm
102.6 fm
93.3 fm
97.4 fm
98.9 fm
101.1 fm
96.0 fm
96.7 fm
99.8 fm
98.9 fm
98.8 fm
90.8 fm
97.5 fm
91.3 fm
94.4 fm
91.8 fm
102.1 fm
98.8 fm
95.9 fm
88.9 fm
101.8 fm
97.8 fm
101.1 fm
101.8 fm
101.1 Mhz Fm
101.2 fm
101.8 fm
102.1 fm