Bagikan :
Sonora.ID - Simak lirik lagu 'Tell Me' dan terjemahannya yang dibawakan oleh penyanyi asal Korea Selatan, RIO.
Lagu ini dirilis pada 1 Juni 2023 lalu.
Dalam bahasa Korea, lagu ini diberi judul “말해주자” (dibaca: Malhaejuja)
Lagu ini merupakan original soundtrack dari drama Korea The Good Bad Mother.
Berikut lirik selengkapnya.
Baca Juga: Lirik Lagu 'Special Love' - Xodiac dengan Terjemahan, Trending di YouTube
Lirik dan Terjemahan Lagu 'Tell Me' - RIO
Gakkeum geurae, mallo damgieneun neomu maneun
(Terkadang seperti itu, terlalu banyak untuk diungkapkan dengan kata-kata)
Maeumigetda sipeo
(Begitulah yang ku rasakan)
Aju jageun hansummajeodo naegeneun keugeman neukkyeojyeoseo
(Bahkan helaan napas sekecil apa pun terasa berat bagiku)
Jichineun naldeul
(Hari-hari yang melelahkan)
Neoreul jikyeojul ttatteuthan sungan
(Momen hangat yang akan melindungimu)
Geu soge neul naega itdorok
(Sehingga kau bisa datang padaku)
Eonjerado beogeoun nariramyeon naege chajaol su itdorok
(Sehingga kapan pun kau mengalami hari yang sulit, kau bisa datang padaku)
Malhaejuja, neoegemaneun
(Izinkan aku memberitahumu, hanya padamu)
Eotteon jageun maeumdeuldo duryeopji antorok
(Sehingga kau tidak akan takut pada pikiran sekecil apa pun)
Geujeo gwaenchantago malhaejuja
(Katakan saja “Tidak apa-apa”)
Gipeun buranhamdeul budi naege noko gado doendago
(Kecemasan yang mendalam, tolong serahkan saja padaku)
Du soneul kkok jwieobogo
(Aku akan menggenggam erat tanganmu)
Eoksen dajimeul haedo
(Bahkan jika kau membuat komitmen yang kuat)
Waenji moreul geobi nal ttaemyeon eonjerado
(Kapan pun ketika kau merasa takut karena suatu alasan)
Heundeulliji anneun maeumeuro
(Dengan hati yang tak tergoyahkan)
Neol hangsang jikyeojul teni
(Aku akan selalu melindungimu)
Malhaejuja, neoegemaneun
(Izinkan aku memberitahumu, hanya padamu)
Eotteon jageun maeumdeuldo duryeopji antorok
(Sehingga kau tidak akan takut pada pikiran sekecil apa pun)
Geujeo gwaenchantago malhaejuja
(Katakan saja “Tidak apa-apa”)
Gipeun buranhamdeul budi naege noko gado doendago
(Kecemasan yang mendalam, tolong serahkan saja padaku)
Malhaejuja, neoegemaneun
(Izinkan aku memberitahumu, hanya padamu)
Eotteon jageun maeumdeuldo duryeopji antorok
(Sehingga kau tidak akan takut pada pikiran sekecil apa pun)
Geujeo gwaenchantago malhaejuja
(Katakan saja “Tidak apa-apa”)
Gipeun buranhamdeul budi naege noko gado doendago
(Kecemasan yang mendalam, tolong serahkan saja padaku)
Demikian ulasan tentang lirik lagu dan terjemahan 'Tell Me' dari RIO yang menjadi OST. Drama Korea The Good Bad Mother.
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News
Artikel ini telah tayang di TribunJogja.com dengan judul Lirik Lagu dan Terjemahan RIO Tell Me OST Drama Korea The Good Bad Mother , https://jogja.tribunnews.com/2023/06/06/lirik-lagu-dan-terjemahan-rio-tell-me-ost-drama-korea-the-good-bad-mother.
Penulis: Alifia Nuralita Rezqiana | Editor: Alifia Nuralita Rezqiana
