Bagikan :
Sonora.ID - Simak lirik lagu "Bewitched" dan terjemahan dari Laufey, penyanyi-penulis lagu berkebangsaan Islandia.
Lagu ini merupakan lagu teranyarnya yang rilis pada Rabu (26/7/2023), bersamaan dengan sebuah video klip yang diunggah di kanal YouTube-nya.
"Bewitched," yang tak hanya menjadi singel utama, tetapi juga akan menjadi judul untuk album studio kedua Laufey yang rencananya akan dirilis pada tanggal 8 September 2023.
Baca Juga: Lirik Lagu From the Start - Laufey, Lengkap dengan Terjemahan
Berikut ini lirik lagu "Bewitched" dan terjemahan dari Laufey.
Wrapped me in your arms
Peluk aku dalam pelukanmu
Leaned in and whispered
Bersandar dan mengatakan
“Keep me in your heart”
"Simpan aku di hatimu"
I’m so bewildered
Aku sangat bingung
What’s this new desire called?
Apa nama keinginan yang baru kurasakan ini?
I didn’t know that much at all
Aku tidak tahu banyak
‘Bout love before
Tentang cinta sebelumnya
But now I think I’m learning
Tapi sekarang kurasa aku belajar
You bewitched me
Kau menyihirku
From the first time
Dari sejak pertama
That you kissed me
Kau menciumku
Waited all night
Menunggu sepanjang malam
Then we ran down the street
Lalu kita berlari di jalan
In the late London light
Di malam hari di bawah cahaya London
The world froze around us
Dunia di sekitar kita membeku
You kissed me goodnight
Kau menciumku selamat malam
You bewitch me
Kau menyihirku
Every damn second
Tiap menit
You’re with me
Kau bersamaku
I try to think straight
Aku berusaha berpikir lurus
But I’m failing so badly
Tapi aku selalu gagal
I’m coming apart
Aku datang
You wrote me a note
Kau menuliskan catatan
Cast a spell on my heart
Berisi mantra di hatiku
And bewitched me
Dan menyihirku
Bewitched me
Menyihirku
You’re not even gone
Kau bahkan tidak pergi
I already miss you
Aku sudah merindukanmu
What’s going on?
Ada apa, sih?
I’ve never been through
Aku tidak pernah merasakan ini
This all consuming fire fuming
Semua ini membakar api
Cursing at the moon and losing
Menyumpahi bulan dan tetap kehilangan
All control and crying
Semua kontrol dan tangisan
Cuz I think I’m falling
Karena kupikir aku jatuh
Chase darling
Kejar sayang
You bewitched me
Kau menyihirku
From the first time
Dari sejak pertama
That you kissed me
Kau menciumku
Waited all night
Menunggu sepanjang malam
Then we ran down the street
Lalu kita berlari di jalan
In the late London light
Di malam hari di bawah cahaya London
The world froze around us
Dunia di sekitar kita membeku
You kissed me goodnight
Kau menciumku selamat malam
You bewitch me
Kau menyihirku
Every damn second
Tiap menit
You’re with me
Kau bersamaku
I try to think straight
Aku berusaha berpikir lurus
But I’m failing so badly
Tapi aku selalu gagal
I’m coming apart
Aku datang
You wrote me a note
Kau menuliskan catatan
Cast a spell on my heart
Berisi mantra di hatiku
And bewitched me
Dan menyihirku
Bewitched me
Menyihirku
