Sonora.ID - "Shake it Off" merupakan salah satu lagu Taylor Swift yang populer di dunia. Lagu yang video musiknya ditonton lebih dari 3,3 miliar kali di YouTube ini dirilis pada 19 Agustus 2014.

"Shake it Off" juga memenangkan Billboard Music Award kategori Top Streaming Song (Video) pada 2015. Berikut ini lirik lagu dan terjemahan "Shake it Off".

Lirik

I stay up too late, got nothing in my brain
That’s what people say, that’s what people say
I go on too many dates, but I can’t make them stay
At least that’s what people say, that’s what people say

But I keep cruising, can’t stop, won’t stop moving
It’s like I got this music in my body and it’s gonna be alright

Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off
Heartbreakers gonna break, break, break, break, break
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off

I’ll never miss a beat, I’m lightning on my feet
And that’s what they don’t see, that’s what they don’t see
I’m dancing on my own, I’ll make the moves up as I go
And that’s what they don’t know, that’s what they don’t know

I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off

Baca Juga: Lirik, Hangul, dan Terjemahan Lagu Lip Gloss Milik The Boyz

Hey, hey, hey, just think while you’ve been getting down and out about the liars and dirty, dirty cheats in the world you could have been getting down to this beat

My ex-man bought his new girlfriend
She’s like “oh my God”, but I’m just gonna shake it
And to the fella over there with the hella good hair
Won’t you come on over, baby, we can shake, shake, shake

Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off
Heartbreakers gonna break, break, break, break, break
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off

I, I shake it off, I shake it off
I, I shake it off, I shake it off

Terjemahan

Aku begadang terlalu larut
Kepalaku tak ada isinya
Itulah yang orang-orang katakan
Itulah yang orang-orang katakan

Aku terlalu sering gonta-ganti pasangan
Tapi aku tak bisa membuat mereka bertahan
Paling tidak itulah yang orang-orang katakan
Itulah yang orang-orang katakan

Tapi aku akan tetap berkelana
Tak bisa berhenti, tak mau berhenti
Seperti ada musik di kepalaku
Yang seolah berkata
"Semuanya akan baik-baik saja."

Karena para pemain (playboy/girl) akan selalu bermain, main, main
Para pembenci akan tetap membenci, benci, benci
Sayang, aku hanya bisa merasa, rasa, rasa
Masa bodoh, masa bodoh
Para pematah hati tak akan berhenti mematahkan hati
Dan yang bermuka dua akan terus bermuka dua
Sayang, aku hanya bisa merasa, rasa, rasa
Masa bodoh, masa bodoh

Baca Juga: Lirik Lagu 'Really Really Want' - GAC

Aku tak pernah salah langkah
Kakiku lincah dan cepat seperti kilat
Dan itulah yang tak orang-orang lihat
Itulah yang tak orang-orang lihat

Aku berdansa sendirian
Bergerak tanpa direncanakan
Dan itulah yang mereka tak tahu
Itulah yang mereka tak tahu

Tapi aku akan tetap berkelana
Tak bisa berhenti, akan terus ikuti irama
Seperti ada musik di kepalaku
Yang seolah berkata
"Semuanya akan baik-baik saja."

Karena para pemain (playboy/girl) akan selalu bermain, main, main
Para pembenci akan tetap membenci, benci, benci
Sayang, aku hanya bisa merasa, rasa, rasa
Masa bodoh, masa bodoh
Para pematah hati tak akan berhenti mematahkan hati
Dan yang bermuka dua akan terus bermuka dua
Sayang, aku hanya bisa merasa, rasa, rasa
Masa bodoh, masa bodoh

Masa bodoh, masa bodoh
emang gue pikirin, emang gue pikirin
emang gue pikirin, emang gue pikirin
emang gue pikirin, emang gue pikirin

Hei, hei, hei
Coba berpikirlah, daripada kau sibuk berceramah tentang para pembohong dan tukang selingkuh di dunia
Mending kau ikut menari dengan irama keren lagu ini

Mantanku membawa pacar barunya
Dan dia, "Oh Tuhan!" tapi aku tak akan memikirkannya
Dan bagi kawan di sana
Dengan rambut yang sangat indah
Bisakah kau ke sini, sayang?
Kita bergoyang, goyang, goyang

Karena para pemain (playboy/girl) akan selalu bermain, main, main
Para pembenci akan tetap membenci, benci, benci
Sayang, aku hanya bisa merasa, rasa, rasa
Masa bodoh, masa bodoh
Para pematah hati tak akan berhenti mematahkan hati
Dan yang bermuka dua akan terus bermuka dua
Sayang, aku hanya bisa merasa, rasa, rasa
Masa bodoh, masa bodoh

Masa bodoh, masa bodoh
emang gue pikirin, emang gue pikirin
emang gue pikirin, emang gue pikirin
emang gue pikirin, emang gue pikirin

Masa bodoh, masa bodoh
emang gue pikirin, emang gue pikirin
emang gue pikirin, emang gue pikirin
emang gue pikirin, emang gue pikirin

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu The Way Milik Jeon Somi

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News