Sonora.ID - Girl group Kep1er resmi comeback dengan merilis mini album kelimanya bertajuk Magic Hour pada tanggal 25 September 2023.

Lagu utama mini album kelima Kep1er ini adalah Galileo yang merupakan lagu disko funk. Lirik lagu Galileo menggambarkan proses mengamati dan mendefinisikan emosi cinta dengan orang yang dirasakan oleh seorang gadis yang sedang jatuh cinta.

Berikut ini kami sajikan lirik lagu Galileo milik Kep1er lengkap dengan terjemahannya.

Baca Juga: Lirik Lagu Either Way - IVE, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

Lirik Lagu Galileo - Kep1er, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

Hangul

[Intro]

Galileo, Galileo-leo-leo

Galileo, Galileo-leo-leo (Yeah)

 

[Verse 1]

When you're looking at me

I'm looking at you, 그다음 순간

난 특별한 일이

일어날 거란 느낌이 와

이 위대한 발견의 끝은 wha-a-a-at?

꼭 너와 함께

알아보고 싶어 난

 

[Pre-Chorus]

대답해 봐 친애하는 Galileo

사랑이란 you know what

같이 정의해 볼까 어때?

사랑에 푹 빠진 이는 아름다워

지금 너와 나를 봐

얼마나 더 예쁜가

 

[Chorus]

이 감정은 뭘까 (What?)

Look at, look at my heart

Look at, look at my heart, my heart (Heart)

어느새 내 맘은

하트로 가득해

셀 수도 없게 (What?)

Look at, look at my heart

Look at, look at my heart, my heart (Heart)

창문을 열어 난

하늘에 모두 다 날릴래

 

[Post-Chorus]

Da-da-da-ra-da-da

Come on, Galileo-leo

Da-da-da-ra-da-da

전부 날릴래요 래요

Ga-a-li-le-eh-oh

Come on, Galileo (Eh-oh)

Galileo, Galileo-leo-leo

 

[Verse 2]

One plus one equals I miss you two (What?)

나의 맘이 보이니, it's my proof

어설프게 숨기는 건 나답지가 않지, oh, yeah

Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

 

[Pre-Chorus]

내가 가장 애정 하는 Galileo

사랑이란 you know what

같이 증명해 볼까 어때

하늘엔 또 오렌지빛 물이 들어 (Ooh)

지금 너와 나를 봐

얼마나 더 예쁜가

 

[Chorus]

이 감정은 뭘까 (What?)

Look at, look at my hеart

Look at, look at my heart, my heart (Heart)

어느새 내 맘은

하트로 가득해

셀 수도 없게 (What?)

Look at, look at my hеart

Look at, look at my heart, my heart (Heart)

창문을 열어 난

하늘에 모두 다 날릴래

 

[Bridge]

(Galileo, Galileo-leo-leo) 온통 신경이 쓰이는 너

(Galileo, Galileo-leo-leo) 머리를 맴도는 걸

(Galileo, Galileo-leo-leo) So step out into the unknown

Give me one, two, three

Let's go

 

[Post-Bridge]

Hey, come on watch me shine, come on watch me shine, yo

Take it, take it, take it, take it to the heart, yo

Hey, come on watch me shine, come on watch me shine, yo

Du-du-du-du, 얼마나 더 예쁜가

 

[Chorus]

터질 것 같아 (What?)

Look at, look at my heart

Look at, look at my heart, my heart (Heart)

어느새 내 맘은 하트로 가득해

매일 새롭게 (What?)

Look at, look at my heart

Look at, look at my heart, my heart (Heart)

창문을 열어 난 하늘에 모두 다 날릴래

 

[Post-Chorus]

Da-da-da-ra-da-da

Come on, Galileo-leo

Da-da-da-ra-da-da

전부 날릴래요 래요

Ga-a-li-le-eh-oh

Come on, Galileo

Galileo, Galileo-leo-leo

Romaji

[Intro]

Galileo, Galileo-leo-leo

Galileo, Galileo-leo-leo (Yeah)

 

[Verse 1]

When you're looking at me

I'm looking at you, geudaeum sungan

Nan teukbyeolhan iri

Ireonal georan neukkimi wa

I widaehan balgyeonui kkeuteun wha-a-a-at?

Kkok neowa hamkke

Arabogo sipeo nan

 

[Pre-Chorus]

Daedapae bwa chinaehaneun Galileo

Sarangiran you know what

Gachi jeonguihae bolkka eottae?

Sarange puk ppajin ineun areumdawo

Jigeum neowa nareul bwa

Eolmana deo yеppeunga

 

[Chorus]

I gamjeongeun mwolkka (What?)

Look at, look at my hеart

Look at, look at my heart, my heart (Heart)

Eoneusae nae mameun

Hateuro gadeukae

Sel sudo eopge (What?)

Look at, look at my heart

Look at, look at my heart, my heart (Heart)

Changmuneul yeoreo nan

Haneure modu da nallillae

 

[Post-Chorus]

Da-da-da-ra-da-da

Come on, Galileo-leo

Da-da-da-ra-da-da

Jeonbu nallillaeyo raeyo

Ga-a-li-le-eh-oh

Come on, Galileo (Eh-oh)

Galileo, Galileo-leo-leo

 

[Verse 2]

One plus one equals I miss you two (What?)

Naui mami boini, it's my proof

Eoseolpeuge sumgineun geon nadapjiga anchi, oh, yeah

Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

 

[Pre-Chorus]

Naega gajang aejeong haneun Galileo

Sarangiran you know what

Gachi jeungmyeonghae bolkka eottae

Haneuren tto orenjibit muri deureo (Ooh)

Jigeum neowa nareul bwa

Eolmana deo yeppeunga

 

[Chorus]

I gamjeongeun mwolkka (What?)

Look at, look at my heart

Look at, look at my heart, my heart (Heart)

Eoneusae nae mameun

Hateuro gadeukae

Sel sudo eopge (What?)

Look at, look at my heart

Look at, look at my heart, my heart (Heart)

Changmuneul yeoreo nan

Haneure modu da nallillae

 

[Bridge]

(Galileo, Galileo-leo-leo) ontong singyeongi sseuineun neo

(Galileo, Galileo-leo-leo) meorireul maemdoneun geol

(Galileo, Galileo-leo-leo) So step out into the unknown

Give me one, two, three

Let's go

 

[Post-Bridge]

Hey, come on watch me shine, come on watch me shine, yo

Take it, take it, take it, take it to the heart, yo

Hey, come on watch me shine, come on watch me shine, yo

Du-du-du-du, eolmana deo yeppeunga

 

[Chorus]

Teojil geot gata (What?)

Look at, look at my heart

Look at, look at my heart, my heart (Heart)

Eoneusae nae mameun hateuro gadeukae

Maeil saeropge (What?)

Look at, look at my heart

Look at, look at my heart, my heart (Heart)

Changmuneul yeoreo nan haneure modu da nallillae

 

[Post-Chorus]

Da-da-da-ra-da-da

Come on, Galileo-leo

Da-da-da-ra-da-da

Jeonbu nallillaeyo raeyo

Ga-a-li-le-eh-oh

Come on, Galileo

Galileo, Galileo-leo-leo

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu RESCUE TAYO - Kep1er X TAYO, Disertai Hangul

Terjemahan Indonesia

Galileo Galileo Leo Leo

Galileo Galileo Leo Leo

Saat kamu melihatku

Aku melihatmu, lalu dalam sekejap

Aku merasa sesuatu yang istimewa akan terjadi

Akhir dari penemuan besar ini, Apa?

Aku pasti ingin mengetahuinya bersamamu

Jawab aku, Galileo sayang

Apa itu cinta? Kamu tahu apa

Bagaimana kalau kita mencoba mendefinisikannya bersama, ya?

Jatuh cinta secara mendalam itu indah

Lihatlah kami sekarang

Betapa lebih cantiknya kita

Emosi apa ini? (Apa?)

Lihatlah lihatlah hatiku

Lihatlah, lihatlah hatiku, hatiku

Hatiku sudah terisi dengan hati

Bahkan tidak bisa menghitung (Apa?)

Lihatlah lihatlah hatiku

Lihatlah, lihatlah hatiku, hatiku

Aku akan membuka jendela dan

biarkan mereka terbang ke langit

Da da da la da da

Ayolah Galileo Leo

Da da da la da da

Kirimkan semuanya-le-oh le-oh

Ga-a-li-le-eh-oh

Ayolah Galileo

Galileo Galileo Leo Leo

Satu tambah satu sama dengan aku rindu kalian berdua (Apa?)

Bisakah kamu melihat perasaanku? Itu buktiku

Menyembunyikannya dengan canggung bukanlah gayaku

Oh ya oh ya ya ya ya ya

Galileo yang paling kucintai

Apa itu cinta? Kamu tahu apa

Ayo kita coba buktikan bersama ya?

Langit kembali dipenuhi rona oranye

Lihatlah kami sekarang

Betapa lebih cantiknya kita

Emosi apa ini? (Apa?)

Lihatlah lihatlah hatiku

Lihatlah, lihatlah hatiku, hatiku

Hatiku sudah terisi dengan hati

Bahkan tidak bisa menghitung (Apa?)

Lihatlah lihatlah hatiku

Lihatlah, lihatlah hatiku, hatiku

Aku akan membuka jendelanya

dan biarkan mereka terbang ke langit

Hanya kamu yang aku pikirkan

Berputar-putar dalam pikiranku

Jadi melangkahlah ke hal yang tidak diketahui

Beri aku satu dua tiga Ayo pergi

Hei, ayo lihat aku bersinar

Ayo lihat aku bersinar

Ambillah, ambillah, bawalah ke dalam hati

Hei, ayo lihat aku bersinar

Ayo lihat aku bersinar

Du du du du Betapa cantiknya aku

Ini akan meledak (Apa?)

Lihatlah lihatlah hatiku

Lihatlah, lihatlah hatiku, hatiku

Tiba-tiba, hatiku dipenuhi dengan hati

Setiap hari, lagi (Apa?)

Lihatlah lihatlah hatiku

Lihatlah, lihatlah hatiku, hatiku

Aku akan membuka jendelanya

dan biarkan mereka terbang ke langit

Da da da la da da

Ayolah Galileo Leo

Da da da la da da

Kirimkan semuanya-le-oh le-oh

Ga-a-li-le-eh-oh

Ayolah Galileo

Galileo Galileo Leo Leo

Terjemahan Inggris

Galileo Galileo leo leo

Galileo Galileo leo leo

When you're looking at me

I'm looking at you, then in a flash

I feel something special is about to happen

The end of this great discovery, What?

I wanna find it out with you for sure

Answer me, dear Galileo

What's love? You know what

Shall we try define it together, huh?

Being deeply in love is beautiful

Look at us now

How much prettier we are

What's this emotion? (What?)

Look at look at my heart

Look at look at my heart my heart

My heart is already filled with hearts

Can’t even count (What?)

Look at look at my heart

Look at look at my heart my heart

I'll open the window and

let them out to the sky

Da da da la da da

Come on Galileo leo

Da da da la da da

Send them all-le-oh le-oh

Ga-a-li-le-eh-oh

Come on Galileo

Galileo Galileo leo leo

One plus one equals I miss you two (What?)

Can you see my feelings? It's my proof

Hiding it awkwardly just isn’t my style

Oh yeah oh yeah yeah yeah yeah yeah

My most beloved Galileo

What's love? You know what

Shall we try prove it together, huh?

The sky fills again with an orange hue

Look at us now

How much prettier we are

What's this emotion? (What?)

Look at look at my heart

Look at look at my heart my heart

My heart is already filled with hearts

Can’t even count (What?)

Look at look at my heart

Look at look at my heart my heart

I'll open the window

and let them out to the sky

You’re all I think about

Swirling in my mind

So step out into the unknown

Give me one two three Let’s go

Hey Come on watch me shine

Come on watch me shine

Take it take it take it take it to the heart

Hey Come on watch me shine

Come on watch me shine

Du du du du How prettier I am

It’s about to burst (What?)

Look at look at my heart

Look at look at my heart my heart

Suddenly, my heart is filled with hearts

Every day, anew (What?)

Look at look at my heart

Look at look at my heart my heart

I'll open the window

and let them out to the sky

Da da da la da da

Come on Galileo leo

Da da da la da da

Send them all-le-oh le-oh

Ga-a-li-le-eh-oh

Come on Galileo

Galileo Galileo leo leo.

Baca Juga: Lirik Lagu ‘tOgether fOrever’ Milik Kep1er dan Terjemahannya

Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.