Sonora.ID - Berikut adalah paparan mengenai lirik dan terjemahan 'Little Blue' yang dipopulerkan oleh Jacob Collier.

Penyanyi solo asal Inggris, Jacob Collier, baru saja merilis single terbarunya berjudul 'Little Blue' pada Jumat (6/10/2023).

Selang seminggu setelah dirilis, video klip 'Little Blue' telah ditonton sebanyak 659 ribu kali di Youtube.

Lagu tersebut merupakan trek utama dari album terbaru Jacob yang berjudul sama.

Bila menilik liriknya, 'Little Blue' berkisah tentang ungkapan kasih sayang seorang laki-laki kepada seorang wanita, di mana laki-laki tersebut bersedia selalu ada untuknya.

Adapun lirik dan terjemahan 'Little Blue' ialah sebagai berikut.

Lirik dan Terjemahan 'Little Blue' - Jacob Collier

Little blue, be my shelter
Be my cradle, be my womb
Be my boat, be my river
Be the stillness of the moon
If I could, I'd go with you
To a place I never knew
In your eyes, so dark and open
There's a light that leads me back to you

[Pre-Chorus: Jacob Collier]

Cause you're not so far away
I hear you say
You'll never walk alone

Singin'

[Chorus: Jacob Collier]

Don't be afraid of the dark
In your heart
You're gonna find a way
To carry the weight of the world
On your shoulders
You're gonna find a way home

[Verse 2: Brandi Carlile, Jacob Collier]

Little blue, be my anchor
Be my light, my compass star
Be my darkness, be my danger

Be the strings of my guitar
Little blue (Little blue), how I love you (How I love you)
Somethin' strong and somethin' true
In your arms (In your arms), so dear and gentle
There's a home that leads me back to you

[Pre-Chorus: Jacob Collier]

Cause you're not so far away
I hear you say
You'll never walk alone
Singin'

[Chorus: Jacob Collier & Brandi Carlile]

Don't be afraid of the dark, in your heart
You're gonna find a way
To carry the weight of the world on your shoulders
You're gonna find a way home
Don't be afraid of the light, it's alright
You're gonna find your way
To carry the weight of the world on your shoulders
You're gonna find your way home

[Outro: Jacob Collier, Brandi Carlile]
(Find a way home)
(You're gonna find your way home)
(In your heart)
(Find a way home)
(In your heart)
(On your shoulders)

Baca Juga: Lirik Lagu 'Sayonara Crawl' - JKT48, Graduation Song dari Shani JKT48

Terjemahan Bahasa Indonesia

Little Blue, jadilah tempat penampungan saya
Jadilah cradle saya, jadilah rahim saya
Jadilah perahu saya, jadilah sungai saya
Jadilah keheningan bulan
Jika saya bisa, saya akan pergi dengan Anda
Ke tempat yang tidak pernah saya ketahui
Di matamu, sangat gelap dan terbuka
Ada cahaya yang membawaku kembali padamu

[Pra-paduan suara: Jacob Collier]

Karena Anda tidak begitu jauh
Saya mendengar Anda berkata
Kamu tidak akan pernah sendiri
Bernyanyi

[Chorus: Jacob Collier]

Jangan takut gelap
Dalam hatimu
Anda akan menemukan jalan
Untuk membawa beban dunia
Di pundak Anda
Anda akan menemukan jalan pulang

[Ayat 2: Brandi Carlile, Jacob Collier]

Little Blue, jadilah jangkar saya
Jadilah Cahaya Saya, Bintang Kompas Saya

Jadilah kegelapan saya, jadilah bahaya saya
Jadilah string gitar saya
Little Blue (Little Blue), How I Love You (How I Love You)
Sesuatu yang kuat dan sesuatu yang benar
Di lengan Anda (di tangan Anda), sangat sayang dan lembut
Ada rumah yang membawa saya kembali kepada Anda

[Pra-paduan suara: Jacob Collier]

Karena Anda tidak begitu jauh
Saya mendengar Anda berkata
Kamu tidak akan pernah sendiri
Bernyanyi

[Chorus: Jacob Collier & Brandi Carlile]

Jangan takut akan kegelapan, di hatimu
Anda akan menemukan jalan
Untuk membawa beban dunia di pundak Anda
Anda akan menemukan jalan pulang
Jangan takut dengan cahaya, tidak apa -apa
Anda akan menemukan jalan Anda
Untuk membawa beban dunia di pundak Anda
Anda akan menemukan jalan pulang

[Outro: Jacob Collier, Brandi Carlile]

(Temukan jalan pulang)
(Anda akan menemukan jalan pulang)
(Dalam hatimu)
(Temukan jalan pulang)
(Dalam hatimu)
(Di pundak Anda)

Demikian paparan mengenai lirik dan terjemahan 'Little Blue' milik Jacob Collier sebagaimana di atas.

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News

Baca Juga: Lirik Lagu Berpayung Tuhan - Nadin Amizah, Biar kita tinggal di angkasa