Sonora.ID - Berikut adalah paparan mengenai lirik dan terjemahan 'Hands Up' yang dipopulerkan oleh NCT New Team.

Boy group yang merupakan unit terbaru sekaligus terakhir dari NCT, yakni NCT New Team, merilis single pradebut album 'Hands Up' yang rencananya bakal dirilis 19 Oktober 2023 mendatang.

Sebagai bagian dari SM Entertainment, NCT New Team rencananya bakal fokus berkarya di Jepang ketimbang Korea Selatan.

Adapun lirik dan terjemahan 'Hands Up' ialah sebagai berikut.

Lirik dan Terjemahan 'Hands Up' - NCT NEW TEAM

Japanese

[Intro]

Oh, yeah

Oh, yeah

Yeah, We goin' up

高く手上げて

Ayy

[Verse 1]

Let's roll, let's roll

はしゃごう it's good night 盛り上がっていこう

Watch out, watch out

See me swoop 予想できない 道路には green Light

Check 来てみて right now (What? Let it flow)

ここで待ってるから

Bet you wanna

Yeah, bet you gonna

人混みの中 自由に流れ (Jump in)

Peter Pan まるで

Hey, I got the drip and the drop (Drop, drop ayy)

ねえ 教えて あれは誰? 誰もが虜に

その heart beat, bang, bang 止まない

思い切り叫ぶ声が

[Pre-Chorus]

Ya, ya, we're ready

So put your hands up (Yeah, Get, it get it)

Ya, ya, we're ready

So put your hands up

[Chorus]

올라 올라

We gon' make you put your hands up

Make you put your hands up

Make you put your hands up (올라 올라)

We gon' make you put your hands up

Make you put your hands up

Make you put your hands up

Never, never go down

We fly, we fly (올라 올라)

Wе gon' make you put your hands up

[Post-Chorus]

Hands up, hands up

Make you put your hands up

(Put 'em up, put 'еm up, let's go)

Make you put your hands up

Make you put your hands up

Yeah

[Verse 2]

勢い乗った 大胆に All right

ロケットで to the top (飛んでいけ to the top)

ステップ踏んで ハッ

声上げ 燃え立つまで

The "fick-y, fick-y, fick-y"

体の隅々 感じてるよ (I feel)

Bet you wanna

ひとつになる one

So let me see you fly

[Pre-Chorus]

Ya, ya, we're ready

So put your hands up (Yeah, Get, it get it)

Ya, ya, we're ready

So put your hands up

[Chorus]

올라 올라

We gon' make you put your hands up

Make you put your hands up

Make you put your hands up (올라 올라)

We gon' make you put your hands up

Make you put your hands up

Make you put your hands up

Never never go down

We fly, we fly (올라 올라)

So put your hands up now

[Bridge]

今晩 恋が咲き始める (綻ぶ love)

浮かぶ melody (Hear me now)

Baby, Why not fly?

高く高く上がろう 満たし合う 果てもなく

I can see you movin'

Let me take you to the sky

[Pre-Chorus]

Ya, ya, we're ready

So put your hands up

[Chorus]

올라 올라

We gon' make you put your hands up

Make you put your hands up

Make you put your hands up (올라 올라)

We gon' make you put your hands up

Make you put your hands up

Make you put your hands up

Never never go down

We fly, we fly (올라 올라)

We gon' make you put your hands up

[Outro]

Hands up, Hands up

올라 올라

P-put your hands up

Romaji

Oh yeah

Yeah we Goin up

takaku te agete

Ay !

Let ' s roll let ' s roll

hashagō It ' s gōd night moriagatteikō

Watch ōt watch ōt

Sē me swōp yosō dekinai dōro ni wa Grēn Light

Check kitemite Right now ( Wa ! Let it flow ) koko de matterukara

Bet yō wanna , yeah bet yō gonna

hitogomi no naka jiyū ni nagare ( Jump in )

Peter Pan marude

Hey I got the Drip and the drop ( drop drop Ay )

nē oshiete are wa dare ? dare mo ga toriko ni

sono Heart beat Bang bang yamanai

omoikiri sakebu koe ga

Ya ya we ' re ready so put yōr hands up ( yeah get it get it )

Ya ya we ' re ready so put yōr hands up

Ola ola

We gon ' make yō put yōr hands up

Make yō put yōr hands up

Make yō put yōr hands up ( Ola Ola )

We gon ' make yō put yōr hands up

Make yō put yōr hands up

Make yō put yōr hands up

Never never go down

We fly we fly ( Ola Ola )

We gon ' make yō put yōr hands up

Hands up hands up make yō put yōr hands up ( put ' em up put ' em up Let ' s go )

Make yō put yōr hands up

Make yō put yōr hands up

Yeah

ikioi notta daitan ni All right roketto de To the top ( tondeike the top )

suteppu funde hag goe age moetatsu made The " fick - y , fick - y , fick - y

karadano sumizumi kan'jiteruyo ai fīru

Bet yō wanna

hitotsu ni naru One

So let me sē yō fly

Ya ya we ' re ready so put yōr hands up ( yeah get it get it )

Ya ya we ' re ready so put yōr hands up

Ola ola

We gon ' make yō put yōr hands up

Make yō put yōr hands up

Make yō put yōr hands up ( Ola Ola )

We gon ' make yō put yōr hands up

Make yō put yōr hands up

Make yō put yōr hands up

Never never go down

We fly we fly ( Ola Ola )

So put yōr hands up now

Konna koiga sakihajimeru hokorobu rabu

ukabu Melody ( Hear me now ) Baby , Why not fly ?

takaku takaku agarō

mitashiau hate monaku

I can sē yō movin '

Let me take yō to the sky

Ya ya we ' re ready so put yōr hands up ( put yōr hands up )

( Ola Ola )

We gon ' make yō put yōr hands up

Make yō put yōr hands up

Make yō put yōr hands up ( ola Ola )

We gon ' make yō put yōr hands up

Make yō put yōr hands up

Make yō put yōr hands up

Never never go down

We fly we fly ( Ola Ola )

We gon ' make yō put yōr hands up

Hands up hands up (Ola Ola)

Put your hands up

Terjemahan Indonesia

Dengan tangan terangkat tinggi

Ya!

Mari kita roll mari kita roll

ribut ini malam yang baik, mari kita bersemangat

Hati-hati, hati-hati

Lihat aku menyambar Lampu Hijau tak terduga di jalan

Periksa sekarang juga (Wa! Biarkan mengalir)

Aku akan menunggumu di sini

Taruhan yang kamu ingin, ya kamu akan bertaruh

dalam kerumunan melompat ke dalam

Ini seperti Peter Pan

Hei aku punya Drip dan drop (drop drop Ay)

Hei, katakan padaku siapa itu? terpikat oleh semua orang

Jantung yang berdetak bang bang tidak akan berhenti

Suara teriakan sekeras yang kau bisa

Ya ya kami siap jadi angkat tanganmu (ya mendapatkannya mendapatkannya)

Ya, kami sudah siap jadi angkat tanganmu

Kami akan membuatmu mengangkat tanganmu ke atas

Membuatmu mengangkat tanganmu ke atas

Membuatmu mengangkat tanganmu ke atas (Ola Ola)

Kami akan membuatmu mengangkat tanganmu ke atas

Membuatmu mengangkat tanganmu ke atas

Membuatmu mengangkat tanganmu ke atas

Tidak pernah turun

Kita terbang kita terbang (Ola Ola)

Kami akan membuatmu mengangkat tanganmu ke atas

Angkat tangan dan angkat tangan, angkat tangan

Membuatmu mengangkat tanganmu ke atas

Membuatmu mengangkat tanganmu ke atas

Ya

Bersemangat berani, dengan roket (All right), ke atas

Langkah demi langkah haha! Si "fick-y, pick-y", sampai terbakar, "fick-y"

Aku merasakan setiap inci tubuhku

Aku bertaruh kau ingin

Salah satu yang menjadi satu

Jadi biarkan aku melihatmu terbang

Ya ya kami siap jadi angkat tanganmu (ya mendapatkannya mendapatkannya)

Ya, kami sudah siap jadi angkat tanganmu

Kami akan membuatmu mengangkat tanganmu ke atas

Membuatmu mengangkat tanganmu ke atas

Membuatmu mengangkat tanganmu ke atas (Ola Ola)

Kami akan membuatmu mengangkat tanganmu ke atas

Membuatmu mengangkat tanganmu ke atas

Membuatmu mengangkat tanganmu ke atas

Jangan pernah turun

Kita terbang kita terbang (Ola Ola)

Jadi angkat tanganmu sekarang

Cinta mulai mekar sekarang (melepaskan Cinta)

Datang ke pikiran melody (mendengarku sekarang)

Sayang, Mengapa tidak terbang?

Mari kita naik tinggi dan tinggi

saling mengisi tanpa henti

Aku bisa melihatmu bergerak

Biarkan aku membawamu ke langit

Ya, kami sudah siap jadi angkat tangan kalian (Angkat tangan kalian)

(Ola Ola)

Kami akan membuatmu mengangkat tangan ke atas

Membuatmu mengangkat tanganmu ke atas

Membuatmu mengangkat tanganmu ke atas (ola Ola)

Kami akan membuatmu mengangkat tanganmu

Membuatmu mengangkat tanganmu ke atas

Membuatmu mengangkat tanganmu ke atas

Jangan pernah turun

Kita terbang kita terbang (Ola Ola)

Kami akan membuatmu mengangkat tanganmu

Angkat tangan (Ola Ola)

Angkat tanganmu.

Demikian dan terjemahan lagu 'Hands Up' milik NCT NEW TEAM sebagaimana di atas.

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Hands on Me - Jason Derulo ft Meghan Trainor