Sonora.ID - Simak, berikut ini adalah lirik lagu dan terjemahan bahasa Indonesia ‘There’s a Field (That’s Only Yours) oleh Daniel Caesar dan Rex Orange County.

Lagu ini merupakan trek ke-2 dalam album Rearrange My World.

Liriknya ditulis oleh Rex dan Caesar bersama dengan Mustafa.

Lagu ini tampaknya menggambarkan perasaan kehilangan, perpisahan, dan refleksi setelah hubungan yang berakhir. 

Daniel Caesar dan Rex Orange County menyampaikan cerita tentang cinta yang sudah tidak bisa dipertahankan lagi, meskipun keduanya telah berusaha keras.

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Rearrange My World - Daniel Caesar ft Rex Orange County

[Verse 1: Daniel Caesar]
I think we had too much time
(Aku rasa kita punya terlalu banyak waktu)

There's was nothin' left to speak
(Tidak ada lagi yang tersisa untuk dibicarakan)

Is there a corner of this room where I should leave your things?
(Apakah ada sudut di ruangan ini tempat aku harus meninggalkan barang-barangmu?)

Clothes and books, the alabaster thoughts you couldn't keep
(Pakaian dan buku, serta pemikiran putih bersih yang tak bisa kau simpan)

Frame photo on the top shelf that you could never reach
(Foto berbingkai di rak atas yang tak pernah bisa kau jangkau)

[Chorus: Rex Orange County]
And our friends had it
(Dan teman-teman kita memilikinya)

We went miles to get it
(Kita menempuh jarak jauh untuk mendapatkannya)

But wherever we would go
(Tapi ke mana pun kita pergi)

I couldn't force the thing you hold
(Aku tak bisa memaksakan hal yang kau genggam)

I can't fall with you, but I'll fall with you
(Aku tak bisa jatuh bersamamu, tapi aku akan jatuh bersamamu)

Right down to this old floor
(Tepat ke lantai tua ini)

Yeah, there's a field that's only yours
(Ya, ada sebuah ladang yang hanya milikmu)

[Verse 2: Daniel Caesar]
Your sister wants to take my life
(Adik perempuanmu ingin mengambil nyawaku)

I think she's reading spells
(Aku rasa dia sedang membaca mantra)

I tried to say it quietly, but it reached everyone else
(Aku mencoba mengatakannya dengan pelan, tapi semua orang tetap mendengarnya)

You said that I was all you had, but look at what you've made
(Kau bilang aku adalah satu-satunya yang kau miliki, tapi lihatlah apa yang telah kau buat)

The next time you open your hand, it won't be to hold your face
(Lain kali kau membuka tanganmu, itu bukan untuk menutupi wajahmu)

[Chorus: Rex Orange County]
And our friends had it
(Dan teman-teman kita memilikinya)

We went miles to get it
(Kita menempuh jarak jauh untuk mendapatkannya)

But wherever we would go
(Tapi ke mana pun kita pergi)

I couldn't force the thing you hold
(Aku tak bisa memaksakan hal yang kau genggam)

I can't fall with you, but I'll fall with you
(Aku tak bisa jatuh bersamamu, tapi aku akan jatuh bersamamu)

Right down to this old floor
(Tepat ke lantai tua ini)

Yeah, there's a field that's only yours
(Ya, ada sebuah ladang yang hanya milikmu)