Sonora.ID - YOUNG POSSE kembali dengan album baru COLD dan video musik untuk lagu utama berjudul sama pada 2 Maret 2025 yang lalu.
Lagu COLD featuring 10CM menggambarkan cerita bagaimana suatu ketika seseorang bisa menjadi hangat dan tiba-tiba menjadi dingin hingga menimbulkan kebingungan.
Berikut ini lirik lagu COLD milik Young Posse featuring 10CM lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Lirik dan Terjemahan Lagu COLD Milik Young Posse featuring 10CM
Hangul
[Chorus: 10CM]
How you been? Lonely night
따뜻이 안아줘
Oh, how could you be so cold?
겨울이 가면 꼭 봄이 올 거라며
Oh, how could you be so cold?
I'm so cold
[Verse 1: Doeun, Yeonjung]
I love you and I hate you, then I feel so cold
I miss you when I kissed you then
I'm sick, so cold
저 밤새 녹아 내려버린 첫눈처럼
넌 날 지워버렸겠지만
네가 얘기 할 때면 그 입술을 쳐다 보는 게 좋았어
여름보다 뜨거운 만남은 좀 어려서
얼어붙은 말이 가시처럼 목에 걸렸어
You keep me wrapped around your finger
Don't know why
[Chorus: 10CM]
How you been? Lonely night
따뜻이 안아줘
Oh, how could you be so cold?
겨울이 가면 꼭 봄이 올 거라며, yeah
Oh, how could you be so cold?
I'm so cold
[Post-Chorus: Jiana, Yeonjung, Jieun, 10CM]
I love you and I hate you, then I feel so cold
I miss you when I kissed you then
I'm sick, so cold
저 밤새 녹아 내려버린 첫눈처럼
Oh, how could you be so cold?
I love you and I hate you, thinkin' about you
I miss you when I dissed you, drinking about you
해와 달처럼 떠오르는 슬픈 아픔
Oh, how could you be so cold?
[Verse 2: Sunhye, Yeonjung, Doeun]
Hey, 월화수목금토 내 맘엔 눈 내려
일요일 말해 뭐해 비까지 내려 (Yeah, yeah)
Mm 사계절 끝 쏟아지는 기억을 때려
몹시 그리운 날에는 너를 미워 할거야
근데 추억들이 새치기해 다퉈 막
So what should I do?
I've been dying for a while
Wake me up when it's done
너무 추워 난
[Bridge: 10CM]
Baby, baby, 어쩜 너는 그리 태연해
얼어 죽을 죽어가는 나는 뭔데?
Keep me warm, 뜨거운 해가 뜨면
Rise and shine, girl
[Refrain: Jieun, Sunhye]
이렇게 갑자기 없어질 거라면
내 기억도 가져가줘
Steal the sun from thе stars
I've been sleeping so long
Oh, how could you be so cold?
I'm so cold
[Outro: Jieun, Sunhye & Yeonjung, Jiana, Doeun & Jieun]
Oh, how could you be so cold
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, I'm so cold
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, I'm so cold
Romaji
[Chorus]
How you been? Lonely night
Ttatteusi anajwo
Oh, how could you be so cold?
Gyeouri gamyeon kkok bomi ol georamyeo
Oh, how could you be so cold?
I'm so cold
[Verse 1]
I love you and I hate you then I feel so cold
I miss you when I kissed you then
I'm sick, so cold
Jeo bamsae noga naeryeobeorin cheonnuncheoreom
Neon nal jiwobeoryeotgetjiman
Nega yaegi hal ttaemyeon geu ipsureul chyeoda boneun ge joasseo
Yeoreumboda tteugeoun mannameun jom eoryeoseo
Eoreobuteun mari gasicheoreom moge geollyeosseo
You keep me wrapped around your finger
Don't know why
[Chorus]
How you been? Lonely night
Ttatteusi anajwo
Oh, how could you be so cold?
Gyeouri gamyeon kkok bomi ol georamyeo, yeah
Oh, how could you be so cold?
I'm so cold
[Post-Chorus]
I love you and I hate you then I feel so cold
I miss you when I kissed you then
I'm sick, so cold
Jeo bamsae noga naeryeobeorin cheonnuncheoreom
Oh, how could you be so cold?
I love you and I hate you thinkin' about you
I miss you when I dissed you drinking about you
Haewa dalcheoreom tteooreuneun seulpeun apeum
Oh, how could you be so cold?
[Verse 2]
Hey, wolhwasumokgeumto nae mamen nun naeryeo
Illyoil malhae mwohae bikkaji naeryeo
Mm sagyejeol kkeut ssodajineun gieogeul ttaeryeo
Mopsi geuriun nareneun neoreul miwo halgeoya
Geunde chueokdeuri saechigihae datwo mak
So what should I do?
I've been dying for a while
Wake me up when it's done
Neomu chuwo nan
[Bridge]
Baby, baby, eojjeom neoneun geuri taeyeonhae
Eoreo jugeul jugeoganeun naneun mwonde?
Keep me warm, tteugeoun haega tteumyeon
Rise and shine, girl
[Refrain]
Ireoke gapjagi eopseojil georamyeon
Nae gieokdo gajyeogajwo
Steal the sun from the stars
I've been sleeping so long
Oh, how could you be so cold?
I'm so cold
[Outro]
Oh, how could you be so cold
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, I'm so cold
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, I'm so cold
Terjemahan Indonesia
Apa kabarmu? Malam yang sepi
Peluk aku dengan hangat
Oh, bagaimana bisa kau begitu dingin?
Kau bilang musim semi akan datang setelah musim dingin
Oh, bagaimana bisa kau begitu dingin?
Aku sangat dingin
Aku mencintaimu dan membencimu lalu aku merasa sangat dingin
Aku merindukanmu saat aku menciummu lalu
Aku sakit, sangat dingin
Seperti salju pertama tahun ini yang mencair dalam semalam
Kau pasti telah menghapusku
Tapi aku suka menatap bibirmu saat kita berbicara
Aku terlalu muda untuk memiliki hubungan yang lebih panas dari musim panas
Kata-kata beku tersangkut di tenggorokanku seperti tulang ikan
Kau membuatku melilit jarimu
Tidak tahu kenapa
Apa kabarmu? Malam yang sepi
Peluk aku dengan hangat
Oh, bagaimana bisa kau begitu dingin?
Kau bilang musim semi akan datang setelah musim dingin
Oh, bagaimana bisa kau begitu dingin? Aku sangat kedinginan
Aku mencintaimu dan aku membencimu lalu aku merasa sangat kedinginan
Aku merindukanmu saat aku menciummu lalu
Aku sakit, sangat kedinginan
Seperti salju pertama tahun ini yang mencair dalam semalam
Oh, bagaimana bisa kau begitu kedinginan?
Aku mencintaimu dan aku membencimu saat memikirkanmu
Aku merindukanmu saat aku meremehkanmu saat minum tentangmu
Rasa sakit yang menyedihkan muncul seperti matahari dan bulan
Oh, bagaimana bisa kau begitu kedinginan?
Salju turun di hatiku dari Senin hingga Sabtu
Tak perlu dikatakan, hujan pun turun di hari Minggu
Mm, itu menyerang kenangan yang menyerbuku di akhir musim
Aku akan membencimu di hari-hari aku sangat merindukanmu
Tapi kenangan itu memotong antrean dan bertengkar
Jadi apa yang harus kulakukan?
Aku sudah sekarat beberapa saat
Bangunkan aku saat semuanya selesai
Dingin sekali
Sayang, sayang, bagaimana kau bisa tetap acuh tak acuh?
Bagaimana denganku? Aku kedinginan sampai mati
Jaga aku tetap hangat, saat matahari yang panas terbit
Bangun dan bersinarlah, gadis
Jika kau tiba-tiba menghilang dari hidupku
Setidaknya bawalah kenanganku bersamamu
Curi matahari dari bintang-bintang
Aku sudah tidur begitu lama
Oh, bagaimana kau bisa begitu dingin?
Aku sangat dingin
Oh, bagaimana kau bisa begitu dingin
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, aku sangat dingin
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, aku sangat dingin
Terjemahan Inggris
How you been? Lonely night
Give me a warm hug
Oh, how could you be so cold?
You told me spring will come after winter
Oh, how could you be so cold?
I'm so cold
I love you and I hate you then I feel so cold
I miss you when I kissed you then
I’m sick, so cold
Just like the first snow of the year that melted overnight
You must've erased me
But I loved staring at your lips when we were talking
I was too young to have a relationship hotter than summer
Frozen words got stuck in my throat like fish bones
You keep me wrapped around your finger
Don't know why
How you been? Lonely night
Givе me a warm hug
Oh, how could you be so cold?
You told me spring will comе after winter
Oh, how could you be so cold?
I’m so cold
I love you and I hate you then I feel so cold
I miss you when I kissed you then
I'm sick, so cold
Just like the first snow of the year that melted overnight
Oh, how could you be so cold?
I love you and I hate you thinkin' about you
I miss you when I dissed you drinking about you
Sad pain rises like the sun and the moon
Oh, how could you be so cold?
It snows in my heart from Monday to Saturday
Needless to say, it even rains on Sunday
Mm, it strikes the memories that rush at me at the end of the seasons
I'm going to hate you on the days I miss you so much
But the memories cut in line and get in a fight
So what should I do?
I've been dying for a while
Wake me up when it's done
It's so cold
Baby, baby, how do you stay so nonchalant?
What about me? I'm freezing to death
Keep me warm, when the hot sun rises
Rise and shine, girl
If you’re going to suddenly disappear from my life
At least take my memories with you
Steal the sun from the stars
I’ve been sleeping so long
Oh, how could you be so cold?
I'm so cold
Oh, how could you be so cold
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, I’m so cold
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, I'm so cold.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Love Dilemma - KIXO (Feat. 10CM, B.I)
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.