Sonora.ID - Lagu yang berjudul ‘Teddy Bear’ ini menjadi bagian dalam album yang bertajuk ‘Glitch Mode – The 2nd Album’.

Seperti diketahui, bahwa lagu dan album ini merupakan hasil karya salah satu grup musik asal Korea Selatan, NCT DREAM.

Karya ini dirilis pertama kali pada tanggal 28 Maret 2022 yag lalu.

Sejak awal perilisannya, seluruh lagu dalam album tersebut, termasuk ‘Teddy Bear’ sudah bisa dinikmati di berbagai platfrom musik digital.

Salah satunya, video audio lagu ini yang bisa diakses di akun YouTube resmi mereka.

Berikut ini adalah Lirik Lagu ‘Teddy Bear’ milik NCT DREAM, lengkap dengan terjemahannya.

In case you're up late, don't wait
It's just natural, uh yeah, cross minds, keep still (Keep still)
Hallyeogo haji malgo matgyeo Girl
Watch your step

Neujeun bamiya You know jamdeulji mothan geoni
Nae yeopeuro wa nuwo pogeunhan ibul soge sumeo Oh girl
Neomanui harul modu deullyeojwo algo sipeo naegeman malhaebwa

Todak todak rideum sok sumsoril matchwogago
Tteooreuneun saenggageun cheoncheonhi meoril neomgineun songil ttaraseo jiwoga
Amu geokjeong malgo nun gameumyeon dwae

Bulbichi kkeojin dosiui bameun meolli neol deryeoga
Soneul nochiji aneul tenikka gaja Into your dream

Jal ja oneuldo aju gipeun kkumeseo manna Yeah
Dulman aneun sesangeseo urin hamkke isseul geoya
Eodumi omyeon nae pume neol sumgil tenikka Yeah
Honja namgyeojinda haedo ne meorimateul jikilge
Gipge jamdeureo kkumeseo manna

Eotteon gomini neol goeropireo omyeon da naege matgimyeon dwae
My babe, oh, you babe neo daesin apeul su isseum hae
Puk jamdeul su itge Whenever

Gin bami yeongwonhal geonman gata geobi nal ttaemada
Nawa saebyeogeul hamkke geonneoja darui jeopyeoneuro

Jal ja oneuldo aju gipeun kkumeseo manna Yeah
Dulman aneun sesangeseo urin hamkke isseul geoya
Eodumi omyeon nae pume neol sumgil tenikka Yeah
Honja namgyeojinda haedo ne meorimateul jikilge
Gipge jamdeureo kkumeseo manna

Achimi doemyeon modeun ge kkumcheoreom sarajigetji (nal gieokae jwo)
Geuraedo nan gwaenchana
Neol jikyeojul su isseo joeun geol
Geuge nae haengboginikka For you

Ja nuneul gamabwa aju gipeun kkumeseo manna Yeah (I just wanna be with you)
(Oh love)
Hamkke inneun igoseseon (All night long)
Urin gateun kkumeul geuryeo (Just want to be your babe)

Naeiri omyeon (Baby, you)
Haetsari neol kkaeul tenikka Yeah
Doraboji malgo georeo (gyeoteseo)
Nan neoui kkumeul jikilge
Ijen nuneul tteo dasi tto manna

Baca Juga: Lirik Lagu ‘GLITCH MODE’ - NCT Dream, Lengkap dengan Terjemahan

[Terjemahan Bahasa Indonesia]

In case you're up late, don't wait

It's just natural, uh yeah, cross minds, keep still (Keep still)

Don't try to do it, leave it to me girl

Watch your step

It's late at night, you know, haven't you been able to sleep?

Come to my side, lie down and hide in a cozy blanket, oh girl

Tell me all about your day, I want to know, just tell me

I match the breath in the rhythm

The thoughts that come to mind are slowly erased by the touch that runs through my head

Don't worry, just close your eyes

The night in the city when the lights are off takes you far away

I won't lose my hand, so let's go Into your dream

Sleep well, see you in a very deep dream again today, yeah

In a world only the two of us know, we'll be together

When darkness comes, I'll hide you in my arms Yeah

Even if I'm left alone, I'll protect your bedside

Sleep deeply and see you in my dreams

If any trouble comes to trouble you, you can leave it all to me

My babe, oh, you babe

So that I can sleep soundly whenever

It feels like the long night will last forever, every time I get scared

Let's cross the dawn with me to the other side of the moon

Sleep well, see you in a very deep dream again today, yeah

In a world only the two of us know, we'll be together

When darkness comes, I'll hide you in my arms Yeah

Even if I'm left alone, I'll protect your bedside

Sleep deeply and see you in my dreams

When the morning comes, everything will disappear like a dream (remember me)

I'm fine though

It's good that I can protect you

Because that's my happiness For you

Now close your eyes, meet you in a very deep dream Yeah (I just wanna be with you)

(Oh love)

In this place where we are together (All night long)

We draw the same dream (Just want to be your babe)

When tomorrow comes (Baby, you)

The sun will wake you up Yeah

Don't look back and walk (by my side)

i will protect your dream

Now open your eyes and see you again

Baca Juga: Lirik Lagu ‘GLITCH MODE’ - NCT Dream, Lengkap dengan Terjemahan