Lirik Lagu ‘As If It’s Your Last’ - BLACKPINK, dengan Terjemahan

19 September 2022 08:15 WIB
Girlband asal Korea Selatan, Blackpink akan menggelar konser virtual di game PUBG Mobile.
Girlband asal Korea Selatan, Blackpink akan menggelar konser virtual di game PUBG Mobile. ( NME)

Sonora.ID - Lagu yang berjudul ‘As If It’s Your Last’ ini adalah lagu yang dinyanyikan oleh BLACKPINK.

Karyanya yang satu ini dirilis pertama kali pada 22 Juni 2017 yang lalu.

Sejak awal perilisannya, lagu ini sudah bisa dinikmati di berbagai platform musik digital termasuk video klipnya di YouTube resmi mereka.

Dalam kurun waktu 5 tahun sejak perilisannya, video klip lagu ini sudah diputar lebih dari 1,2 Miliar kali.

Berikut ini adalah Lirik Lagu ‘As If It’s Your Last’ milik BLACKPINK, lengkap dengan terjemahannya.

Little bit of that

Little bit of this

Little bit of that

Gimme-

 

Neo mwonde jakku saenggakna

Jajonsim sanghae aega ta

Eolguli tteugeobgo gaseumeun gyesok ttwieo

Nae momi mamdaero an dwae eojireowo

 

Neon han jumui morae gata

Jabhil deut jabhiji anha

Neon swibji anheun geol geuraeseo deo kkeullyeo

Nae mami mamdaero an dwae eoieobseo

 

Jigeum neoreul wonhaneun

Nae sumgyeoli neukkyeojini

Neol barabogo isseodo

Missing you

Seotun nal Won't you set me free

 

Baby nal teojil geotcheoreom anajwo

Geuman saenggakhae mwoga geuri eoryeowo

 

Geojitmalcheoreom kiseuhaejwo naega neoege

Majimak sarangin geotcheoreom

 

Majimakcheoreom ma-ma-majimakcheoreom

Majimak bamin geotcheoreom Love

Majimakcheoreom ma-ma-majimakcheoreom

Naeil ttawin eobtneun geotcheoreom

 

Uh Imma fall in love baby

You gon finna catch me

Uh give you all of this baby

Call me pretty and nasty

Cause we gonna get it

My love you can bet it on

Black we gon double

The stack on them whoa!

I be the Bonnie and

You be my Clyde

We ride or die

Xs and Os

 

Siganeun heulleoganeunde

Maeumman geubhaejiji

Nae sesangeun neo hanaman

Missing you

Seotun nal Won't you set me free

 

Baby nal teojil geotcheoreom anajwo

Geuman saenggakhae mwoga geuri eoryeowo

 

Geojitmalcheoreom kiseuhaejwo naega neoege

Majimak sarangin geotcheoreom

 

Majimakcheoreom ma-ma-majimakcheoreom

Majimak bamin geotcheoreom Love

Majimakcheoreom ma-ma-majimakcheoreom

Naeil ttawin eobtneun geotcheoreom

 

One two three

Saeroun sijakiya

Jeoldae dwidolabojin anheul geonikka

 

Nal neoege deonjimyeon

Neoneun nal kkok jabajwo

Sesangeun uril kkeokkji mothal tenikka

 

BLACKPINK in your area

 

Baby nal teojil geotcheoreom anajwo

Geuman saenggakhae mwoga geuri eoryeowo

 

Geojitmalcheoreom kiseuhaejwo naega neoege

Majimak sarangin geotcheoreom

 

Majimakcheoreom ma-ma-majimakcheoreom

Majimak bamin geotcheoreom Love

Majimakcheoreom ma-ma-majimakcheoreom

Naeil ttawin eobtneun geotcheoreom Love

Baca Juga: Lirik Lagu 'Hard To Love' - BLACKPINK, Lengkap dengan Terjemahan

[Terjemahan Bahasa Indonesia]

Sedikit dari itu

Sedikit dari ini

Sedikit dari itu

beri aku-

 

Beraninya kamu tinggal di pikiranku

Egoku terluka, aku khawatir

Wajahku panas dan dadaku terus berdebar

Tubuhku tidak bisa dikendalikan, aku pusing

 

Kamu seperti terkesiap pasir

Hampir dapat dipahami

Kamu tidak mudah, jadi aku lebih tertarik padamu

Hatiku tidak berjalan seperti yang aku inginkan, aku tidak bisa mempercayainya

 

Bisakah kamu merasakan nafasku

Itu merindukanmu sekarang

Ketika aku melihatmu

Merindukanmu

Pada hari-hari yang canggung, maukah kamu membebaskanku?

 

Sayang pegang aku seperti aku akan meledak

Berhentilah berpikir, apa yang sulit tentang itu?

Cium aku seperti itu bohong, seolah-olah

Aku cinta terakhirmu

 

Seperti itu cinta terakhir, Li-li-seperti itu cinta terakhir

Seperti ini malam terakhir, sayang

Seperti itu cinta terakhir, Li-li-seperti itu cinta terakhir

Seolah hari esok tidak ada

 

Uh Imma jatuh cinta sayang

Anda akan menangkap saya

Uh, berikan kamu semua bayi ini

Panggil aku cantik dan jahat

Karena kita akan mendapatkannya

Cintaku, kamu bisa bertaruh

Hitam kita akan berlipat ganda

Tumpukan pada mereka whoa!

Aku menjadi Bonnie dan

Anda menjadi Clyde saya

Kami naik atau mati

Xs dan Os

 

Waktu berlalu

Dan hatiku menjadi tidak sabar

Duniaku hanya memikirkanmu

Merindukanmu

Pada hari-hari yang canggung, maukah kamu membebaskanku?

 

Sayang pegang aku seperti aku akan meledak

Berhentilah berpikir, apa yang sulit tentang ini

Cium aku seperti itu bohong, seolah-olah

Aku cinta terakhirmu

 

Seperti itu cinta terakhir, Li-li-seperti itu cinta terakhir

Seperti ini malam terakhir, sayang

Seperti itu cinta terakhir, Li-li-seperti itu cinta terakhir

Seolah hari esok tidak ada

 

Satu dua tiga

Ini adalah awal yang baru

Karena aku tidak akan pernah melihat ke belakang

Jika aku melemparkan diriku padamu

Anda harus menangkap saya secara nyata

Karena dunia tidak bisa menahan kita

 

BLACKPINK di daerah Anda

 

Sayang pegang aku seperti aku akan meledak

Berhentilah berpikir, apa yang sulit tentang ini

Cium aku seperti itu bohong, seolah-olah

Aku cinta terakhirmu

 

Seperti itu cinta terakhir, Li-li-seperti itu cinta terakhir

Seperti ini malam terakhir, sayang

Seperti itu cinta terakhir, Li-li-seperti itu cinta terakhir

Seolah hari esok tidak ada

Baca Juga: Lirik Lagu 'The Happiest Girl' - BLACKPINK, Lengkap dengan Terjemahan

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
92.0 fm
98.0 fm
90.4 fm
102.6 fm
93.3 fm
97.4 fm
98.9 fm
101.1 fm
96.0 fm
96.7 fm
99.8 fm
98.9 fm
98.8 fm
90.8 fm
97.5 fm
91.3 fm
94.4 fm
91.8 fm
102.1 fm
98.8 fm
95.9 fm
88.9 fm
101.8 fm
97.8 fm
101.1 fm
101.8 fm
101.1 Mhz Fm
101.2 fm
101.8 fm
102.1 fm