Bagikan :
Sonora.ID - Karya penyanyi soloist Hikaru Utada yang berjudul First Love menjadi salah satu lagu yang cukup populer di era 90-an.
Lagu ini diketahui dirilis pada tanggal 28 April tahun 1999 lalu.
Meski sudah lebih dari 20 tahun dirilis, lagu ini masih didengar oleh masyarakat. Bahkan, saking terkenalnya lagu ini pun telah diadaptasi ke dalam serial Netflix dengan judul yang sama, yakni First Love yang telah tayang pada bulan November lalu.
Berikut ini pun lirik lagu First Love milik Hikaru Utada lengkap dengan terjemahannya.
Baca Juga: Lirik Lagu ‘All About You’ - The Boyz dan Terjemahan Bahasa Indonesia
[Intro]
(N-no, no, no, n-no, no
Oh, no, mm, eh, oh
Yeah)
[Verse 1]
Saigo no kisu wa tabako no flavor ga shita
Nigakute setsunai kaori
[Pre-Chorus]
Ashita no imagoro ni wa
Anata wa dokoni irundarou
Dare wo omotterundarou
[Chorus]
You are always gonna be my love
Itsuka darekato mata koi ni ochitemo
I'll remember to love, you taught me how
You are always gonna be the one
Ima wa mada kanashii love song
Atarashii uta utaeru made
[Verse 2]
Tachidomaru jikanga ugokidasouto shiteru
Wasuretakunai koto bakari, oh
[Pre-Chorus]
Ashita no imagoro niwa
Watashi wa kitto naiteiru
Anata wo omotterundarou
Yeah, yeah, yeah
[Chorus]
You will always be inside my heart
Itsumo anata dake no basho ga arukara
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever, you are still the one
Ima wa mada kanashii love song
Atarashii uta utaeru made
Oh, oh
[Post-Chorus]
You are always gonna be my love
Itsuka darekato mata koi ni ochitemo
I'll remember to love, you taught me how
You are always gonna be the one
Kanashii love song, yeah
Now and forever, ooh
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Future Perfect (Pass The Mic)’ (Japan Ver) - ENHYPEN dan Terjemahan
Ciuman terakhir kita terasa seperti rokok
Beraroma pahit dan menyakitkan
Esok hari di waktu yang sama
Dimanakah dirimu berada
Siapakah yang kamu pikirkan
Kau kan selalu jadi cintaku
Walaupun suatu saat nanti ku jatuh cinta pada yang lain
Selalu ku ingat cinta yang kau ajarkan
Kau selalu akan menjadi satu-satunya
Sekarang, masih kunyanyikan
Lagu cinta yang sedih
Sampai nanti ku bisa nyanyikan lagu baru
Waktu yang telah berhenti
Kini mulai bergerak lagi
Tapi ku tak ingin melupakannya
Esok hari, di hari yang sama
Aku pasti akan menangis
Aku mungkin memikirkanmu
Kau kan selalu berada di dalam hatiku
Selalu ada tempat hanya untukmu
Aku berharap aku punya tempat di hatimu juga
Sekarang dan selamanya kau masih satu-satunya
Sekarang masih kunyanyikan
Lagu cinta yang sedih
Sampai nanti ku bisa nyanyikan lagu baru
Kau kan selalu jadi cintaku
Walaupun suatu saat nanti ku jatuh cinta pada yang lain
Selalu ku ingat cinta yang kau ajarkan
Kau selalu akan menjadi satu-satunya
Masih kunyanyikan lagu cinta yang sedih
Sekarang dan selamanya.
Baca Juga: Lirik Lagu ‘HELLO’ TREASURE (Japan Version) dan Terjemahannya
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.
