Bagikan :
Sonora.ID – Girl group asuhan Starship Entertaiment, IVE, resmi merilis full album pertamanya bertajuk 'I've IVE'.
Diketahui, pada Maret lalu, IVE mengeluarkan lagu pra-rilis berjudul “Kitsch” yang berhasil menyapu bersih chart musik di Korea hingga meraih PAK (perfect all kill).
Album IVE "I'VE" berisikan 11 lagu dengan satu tittle track berjudul "I AM".
Teaser atau cuplikan lagu "I AM" sendiri juga sudah diunggah IVE sejak tanggal 9 April di akun TikTok mereka.
"I AM (Short Ver.)" yang hanya berdurasi 20 detik tersebut menyuguhkan nada lagu yang terdengar tinggi dengan bear yang lebih cepat dari lagu IVE sebelumnya.
Tanpa menunggu lama, berikut lirik lagu I AM milik IVE, dengan terjemahan bahasa Indonesianya.
Dareun muneul yeoreo ttara gal pillyoneun eopseo
Neon neoui gillo nan naui gillo eum
Haruharumada saegi dallajin neukkim
Balge bichi naneun gireul chaja
I’m on my way-ay-ay, neon geunyang mideumyeon dwae
I’m on my way-ay-ay, boineun geudaeroya
Neoneun nugungaui dreams come true
Jeil joeun eoneu narui dejabyu
Meomulgopeun eodingaui natseon byu
I’ll be far away
That’s my life is areumdaun gaelleoksi
Be a writer, jangneuroneun pantaji
Naeil naege yeollineun geon big big seuteiji
So that is who I am
Look at me now
Eojerang tto dareun jjarithan na
Duryeoun modeun ge seolleige
I’m in sky high, OMG
Sasohan geon da adeukaejyeo wa
Look at me now, look at me now
I’m on fire
I’m on my way-ay-ay, neon geunyang mideumyeon dwae
I’m on my way-ay-ay, boineun geudaeroya
Neoneun nugungaui Dreams come true
Jeil joeun eoneu narui dejabyu
Meomulgopeun eodingaui natseon byu
I’ll be far away
That’s my
Life is areumdaun gaelleoksi
Be a writer, jangneuroneun pantaji
Naeil naege yeollineun geon big big seuteiji
So that is who I am
Eoneu gipeun bam gireul ileodo
Terjemahan Bahasa Indonesia:
Baca Juga: Lirik Lagu Strange – Agust D feat. RM BTS, dengan Terjemahannya
Tidak perlu membuka pintu lain dan mengikuti
Kamu ikut jalanmu, aku ikut jalanku
Perasaan bahwa warna berubah setiap hari
Temukan jalan yang bersinar terang
Saya sedang dalam perjalanan-ay-ay, Anda hanya harus percaya
Saya sedang dalam perjalanan-ay-ay, seperti itulah kelihatannya
Anda adalah impian seseorang yang menjadi kenyataan
Déjà vu di salah satu hari terbaik
Pemandangan asing di suatu tempat yang ingin Anda tinggali
Aku akan jauh
Itulah hidup saya adalah galaksi yang indah
Jadilah seorang penulis, fantasi berdasarkan genre
Panggung besar besar yang akan terbuka untukku besok
Jadi itulah saya
Lihat aku Sekarang
Sebuah mendebarkan saya berbeda dari kemarin
Semua yang aku takutkan membuat jantungku berdebar
Aku di langit tinggi, OMG
Semua hal sepele menjadi jauh
Lihat aku sekarang, lihat aku sekarang
Saya terbakar
Saya sedang dalam perjalanan-ay-ay, Anda hanya harus percaya
Saya sedang dalam perjalanan-ay-ay, seperti itulah kelihatannya
Anda adalah impian seseorang yang menjadi kenyataan
Déjà vu di salah satu hari terbaik
Pemandangan asing di suatu tempat yang ingin Anda tinggali
Aku akan jauh
Itu saya
Hidup adalah galaksi yang indah
Jadilah seorang penulis, fantasi berdasarkan genre
Panggung besar besar yang akan terbuka untukku besok
Jadi itulah saya
Bahkan jika aku tersesat di malam yang dalam
Saya lebih suka terbang daripada Anda
Ini semua jalan melalui
Satu, dua, tiga, satu, dua, tiga, satu, dua, tiga
Terbang tinggi
Saya berharap Anda akan mimpi seseorang menjadi kenyataan
Déjà vu di salah satu hari terbaik
Pemandangan asing di suatu tempat yang ingin Anda tinggali
Aku akan jauh
Itulah hidup saya adalah galaksi yang indah
Jadilah seorang penulis, fantasi berdasarkan genre
Panggung besar besar yang akan terbuka untukku besok
Jadi itulah saya
Terjemahan Bahasa Inggris:
Baca Juga: Lirik Lagu ROYAL – IVE, Lengkap dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
There's no need to open another door and follow
You go your way, I go my way
The feeling that the color changes every day
Find a path that shines brightly
I'm on my way-ay-ay, you just have to believe
I'm on my way-ay-ay, it's what it looks like
You are someone's dreams come true
Déjà vu on one of the best days
An unfamiliar view somewhere you want to stay
I'll be far away
That’s my life is a beautiful galaxy
Be a writer, fantasy by genre
The big big stage that will open to me tomorrow
So that is who I am
Look at me now
A thrilling me different from yesterday
Everything I'm afraid of makes my heart flutter
I'm in the sky high, OMG
All trivial things become far away
Look at me now, look at me now
I'm on fire
I'm on my way-ay-ay, you just have to believe
I'm on my way-ay-ay, it's what it looks like
You are someone's dreams come true
Déjà vu on one of the best days
An unfamiliar view somewhere you want to stay
I'll be far away
That's my
Life is a beautiful galaxy
Be a writer, fantasy by genre
The big big stage that will open to me tomorrow
So that is who I am
Even if I get lost in the deep night
I'd rather fly up then you
It's all the way through
One, two, three, one, two, three, one, two, three
Fly up
I hope you'd be someone's dreams come true
Déjà vu on one of the best days
An unfamiliar view somewhere you want to stay
I'll be far away
That’s my life is a beautiful galaxy
Be a writer, fantasy by genre
The big big stage that will open to me tomorrow
So that is who I am
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.
Baca Juga: Lirik Lagu 'LOVE ME RIGHT' – EXO, Lengkap dengan Terjemahannya
