Lirik dan Terjemahan Lagu Seed Milik Taeyang BigBang

25 April 2023 16:22 WIB
Lirik lagu Seed milik Taeyang BigBang.
Lirik lagu Seed milik Taeyang BigBang. ( YouTube/THEBLACKLABEL)

Sonora.ID - Taeyang BigBang akhirnya resmi merilis album terbarunya bertajuk Down to Earth pada hari ini Selasa (25/04/2023) sekitar pukul 18:00 KST atau 16:00 WIB.

Album terbaru milik penyanyi kelahiran tahun 1988 ini diketahui terdiri atas 6 buah lagu, yakni Vibe (feat. Jimin BTS), Shoong! (feat. Lisa BLACKPINK), Seed, I Am, Inspiration (feat. Beenzino), dan Nightfall (feat. Bryan Chase).

Dalam album yang telah dinantikan oleh para VIP (nama penggemar BigBang) Taeyang pun terlibat dalam penulisan lirik-lirik lagunya.

Selain merilis album, Taeyang juga dikabarkan akan menghibur para VIP dengan penampilannya di sejumlah acara musik.

Berikut ini pun lirik lagu Seed (나의 마음에) milik Taeyang BigBang lengkap dengan terjemahannya.

Baca Juga: Congrats! Lagu ‘VIBE’ Taeyang BIGBANG (feat Jimin BTS) berhasil Puncaki iTunes di 60 Negara

Lirik Lagu ‘Sheed’ - Taeyang BigBang

Hangul

[Verse 1]

어젯밤 꿈속에서

지울 수 없이 깊게 밴 그대 향기

내 곁에 영원히 있어 줘

보고 있어도

그리운 그대

[Pre-Chorus]

절대 채울 수 없다는 걸 잘 알면서도

나는 뭘 그리 더 가지려 했나

부서지는 모래성처럼

변해가는 사람들

날 위한 너의 기도 잊지 않을게

[Chorus]

그대여 나의 마음에 꽃잎이 되어

흩날리는 나의 삶에 길이 돼 주오

캄캄한 나의 밤에 불빛이 되어

그대여 나의 마음에 비춰 주오

[Pre-Chorus]

끝내 닿을 수 없다는 걸 잘 알면서도

나는 왜 그렇게 잡으려 했나

부서지는 모래성처럼

변해가는 사람들

날 위한 너의 기도 잊지 않을게

[Chorus]

그대여 나의 마음에 꽃잎이 되어

흩날리는 나의 삶에 길이 돼 주오

캄캄한 나의 밤에 불빛이 되어

그대여 나의 마음에

그대여 나의 마음에

[Bridge]

한 편의 영화 같던 내 흔적들을 다시

되돌릴 순 없겠지만

날 가리던 어둠 속에 핀 너라는 꽃

이제 내 맘속에 너로 가득 해줘

[Chorus]

그대여 나의 마음에 꽃잎이 되어

흩날리는 나의 삶에 길이 돼 주오

캄캄한 나의 밤에 불빛이 되어

[Post-Chorus]

그대여 나의 마음에

그대여 나의 마음에

그대여 나의 마음에

비춰 주오

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Stay - BLACKPINK, Lengkap dengan Hangul

Romaji

[Verse 1]

Eojetbam kkumsogeseo

Jiul su eopsi gipge baen geudae hyanggi

Nae gyeote yeongwonhi isseo jwo

Bogo isseodo

Geuriun geudae

[Pre-Chorus]

Jeoldae chaeul su eopdaneun geol jal almyeonseodo

Naneun mwol geuri deo gajiryeo haenna

Buseojineun moraeseongcheoreom

Byeonhaeganeun saramdeul

Nal wihan neoui gido itji aneulgе

[Chorus]

Geudaeyeo naui maеume kkochipi doeeo

Heunnallineun naui sale giri dwae juo

Kamkamhan naui bame bulbichi doeeo

Geudaeyeo naui maeume bichwo juo

[Pre-Chorus]

Kkeunnae daeul su eopdaneun geol jal almyeonseodo

Naneun wae geureoke jabeuryeo haenna

Buseojineun moraeseongcheoreom

Byeonhaeganeun saramdeul

Nal wihan neoui gido itji aneulge

[Chorus]

Geudaeyeo naui maeume kkochipi doeeo

Heunnallineun naui sale giri dwae juo

Kamkamhan naui bame bulbichi doeeo

Geudaeyeo naui maeume

Geudaeyeo naui maeume

[Bridge]

Han pyeonui yeonghwa gatdeon nae heunjeokdeureul dasi

Doedollil sun eopgetjiman

Nal garideon eodum soge pin neoraneun kkot

Ije nae mamsoge neoro gadeuk haejwo

[Chorus]

Geudaeyeo naui maeume kkochipi doeeo

Heunnallineun naui sale giri dwae juo

Kamkamhan naui bame bulbichi doeeo

[Post-Chorus]

Geudaeyeo naui maeume

Geudaeyeo naui maeume

Geudaeyeo naui maeume

Bichwo juo

Baca Juga: Lirik Lagu ‘Palette’ - IU (feat. G-Dragon) dan Terjemahan Lengkapnya

Terjemahan Indonesia

Dalam mimpiku tadi malam

Aku basah kuyup dalam aromamu yang tak terhapuskan

Tetaplah bersamaku sampai akhir waktu

Aku melihatmu

Dan aku masih merindukanmu

Aku tahu betul bahwa aku tidak bisa terisi penuh

Tapi apa lagi yang perlu aku capai

Seperti istana pasir pecah dan jatuh

Manusia sepertinya selalu berubah

Aku tidak akan pernah melupakan doamu untukku

Sayangku, jadilah bunga di hatiku

Dan jalan yang memandu hidupku yang goyah

Jadilah senja di malam muramku

Sayangku, bersinarlah di hatiku

Aku tahu betul bahwa aku tidak bisa mencapainya

Tapi kenapa aku berusaha keras untuk memahami

Seperti istana pasir pecah dan jatuh

Manusia sepertinya selalu berubah

Aku tidak akan pernah melupakan doamu untukku

Sayangku, jadilah bunga di hatiku

Dan jalan yang memandu hidupku yang goyah

Jadilah senja di malam muramku

Sayangku, di sini di hatiku

Sayangku, di sini di hatiku

Jejak seperti film dalam hidupku

Tidak pernah bisa diambil

Kamu adalah bunga yang mekar di tengah kegelapan yang menelanku

Yang memenuhi hatiku

Sayangku, jadilah bunga di hatiku

Dan jalan yang memandu hidupku yang goyah

Jadilah senja di malam muramku

Sayangku, di sini di hatiku

Sayangku, di sini di hatiku

Sayangku, di sini di hatiku

Biarkanlah bersinar

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu AMYGDALA - Agust D, Lengkap dengan Hangul

Terjemahan Inggris

In my dream last night

I was soaked in your inerasable scent

Stay with me until the end of time

I am seeing you

And I’m still missing you

I know so well that I can’t be filled

But what more did I need to achieve

Like sandcastles breaking and falling

People always seem to change

I will never forget your prayers for me

My darling, be the flower in my heart

And a path that guides my wavering life

Be the twilight in my somber night

My darling, shine upon my heart

I know so well that I cannot reach

But why did I try so hard to grasp

Like sandcastles breaking and falling

People always seem to change

I will never forget your prayers for me

My darling, be the flower in my heart

And a path that guides my wavering life

Be the twilight in my somber night

My darling, here in my heart

My darling, here in my heart

The movie-like traces of my life 

Could never be retrieved

You are the flower that bloomed amidst the dark that swallowed me

Fill my heart with all of you

My darling, be the flower in my heart

And a path that guides my wavering life

Be the twilight in my somber night

My darling, here in my heart

My darling, here in my heart

My darling, here in my heart

Let it shine.

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu ‘Like Crazy’ Milik Park Jimin BTS

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
92.0 fm
98.0 fm
90.4 fm
102.6 fm
93.3 fm
97.4 fm
98.9 fm
101.1 fm
96.0 fm
96.7 fm
99.8 fm
98.9 fm
98.8 fm
90.8 fm
97.5 fm
91.3 fm
94.4 fm
91.8 fm
102.1 fm
98.8 fm
95.9 fm
88.9 fm
101.8 fm
97.8 fm
101.1 fm
101.8 fm
101.1 Mhz Fm
101.2 fm
101.8 fm
102.1 fm