Lirik Lagu Take Off Milik WayV, Lengkap dengan Terjemahannya

30 September 2023 10:00 WIB
Lirik lagu Take Off milik WayV dan terjemahannya.
Lirik lagu Take Off milik WayV dan terjemahannya. ( Allkpop)

Sonora.ID - Take Off merupakan lagu yang dilantunkan oleh grup unit NCT, yakni WayV yang dirilis pada Mei 2019 yang lalu.

Lagu Take Off merupakan lagu utama dari mini album pertama WayV yang berjudul sama. Berikut ini pun kami sajikan lirik lagu Take Off milik WayV dan terjemahannya.

Baca Juga: Lirik Lagu 'Good Life’ - WayV dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik dan Terjemahan Lagu Take Off Milik WayV

Lirik Lagu Take Off - WayV

[Intro]

Ignition sequence starts

Six Five Four Three Two One

(fēixiáng)

[Verse 1]

Yeah chéngshì de yǔ zài gěngyàn

Ní hóng de guāng zài míngmiè

Jiēdēng zhàoyàozhe tiān xíngzhě de bèiyǐng

Mí yàng bān de yǔmáo língkōng pánxuán bù qù

Xiàng chuánshuō xìnzhě héngxìn hey

Wǒ fāxiàn bùmíng fēixíng wùtǐ

Xǔduō rén níngshì tiānkōng

Què yòu dàng zuò shénme yě méi fāshēng

Yeah yeah yǒu gǔ yān xiāo de qìxí

Wèihé wǒ tīngjiàn xīntiào dúmiǎo de shēngyīn

Fǎngfú fāshè tái yǐ zhǔnbèi hǎo

Dàdì chàndǒu àn xià niǔ

Fēng qiè zài kuáng xiào

Yeah rúguǒ jìlù shàng cóng wèi bèi jìzǎi

Don't be sad with it

Nǐ de zìyóu jiù wúfǎ fànguī

Xiàng shénmì de bù cúnzài de xìnhào

Zài léidá shàng huàguò yīdào ránshāo

[Pre-Chorus: Xiaojun, Kun]

Can I be honest

I so hate to be controlled oh no no

Fēixíng shǒuzé wéiyī tiáokuǎn

Jiùshì wàngjì suǒyǒu tiáokuǎn

Yào páshēng huòzhě xuánzhuǎn

Zhǐ xiāngxìn zìyóu yìzhì de luópán

[Chorus]

Wú yì ér fēi

I’m ready for take off take off

Cháoxiàng tiānwài zhī wài take off

Wú yì ér fēi

I'm ready for take off take off

Cháoxiàng tiānwài zhī wài take off

Chíchěng shì nǐ yǔ shēng de yěxìng

Nǐ yǒu kàngjù zhònglì de yěxīn

Nǐ shì lìwài bān de cúnzài

So baby cháoxiàng tiānwài zhī wài

Take off yeah

Oh oh shéi néng xùnfú wǒ fēi shàng yúnxiāo

Oh oh wú yì ér fēi

I'm ready for take off

[Verse 2]

(Three, Two, One)

Talkin’ 'bout

Wù jìng tiān zé wèihé línghún jī'è qǐlái

DNA juédìng shì zhě shēngcún shū zhě chéngrén

Yěxǔ wǒ kěwàng dì měilì

Yǐ zài dìbiǎo shàng xiāoshī wú zōng

Wǒ jiāng mùguāng tiàowàng xiàng tiānkōng zhī chéng

Yeah yònglì tiàoyuè jùjiāo shuāng bì jǔ gāo

Huīwǔ zài páoxiāo yǒule gāodù

Yeah hé shìjiè

Wǒ lǐjiě wǒ de bù bèi lǐjiě

So ràng tāmen lièqí yǒurén wúxū yǔyì

Rock your world

Cànlàn de tiāntǐ

Can be me and you

[Chorus]

Wú yì ér fēi

I'm ready for take off take off

Cháoxiàng tiānwài zhī wài take off

Wú yì ér fēi

I'm ready for take off take off

Cháoxiàng tiānwài zhī wài take off

Chíchěng shì nǐ yǔ shēng de yěxìng

Nǐ yǒu kàngjù zhònglì de yěxīn

Nǐ shì lìwài bān de cúnzài

So baby cháoxiàng tiānwài zhī wài

Take off

[Bridge]

(fēixiáng)

Take off (fēixiáng)

Take off

Oh fǔ kàn zhuó dìqiú

Zài zhēngfú shēnhòu yǔzhòu

Dàoshǔ de jiépāi xiàng píngfán say goodbye

Cháoxiàng shēnsuì de wèilái wǒmen fēi zǒu

[Chorus]

Wú yì ér fēi

I'm ready for take off take off

Cháoxiàng tiānwài zhī wài take off

Wú yì ér fēi

I'm ready for take off take off

Cháoxiàng tiānwài zhī wài take off

Yǐ wǒ xīntiào de jiézòu wèi míng

Zhè shì bùkěsīyì de fēixíng

Nǐ shì jiànzhèng wǒ de huǒbàn

So baby cháoxiàng tiānwài zhī wài

Take off take off

[Refrain]

Come on cháoxiàng tiānwài zhī wài

Take off take off

Dàizhe nǐ suǒyǒu dì měihǎo

Come on cháoxiàng tiānwài zhī wài

Take off take off

Dàizhe nǐ suǒyǒu dì měihǎo

Oh oh shéi néng xùnfú wǒ fēi shàng yúnxiāo

Oh oh wú yì ér fēi

Take take off fēixiáng

Terjemahan Indonesia

[Intro]

Rangkaian pengapian dimulai

Enam, lima, empat, tiga, dua, satu

(Terbang)

[Verse 1]

Ya, hujan mencekik kota

Lampu neon bersinar terang

Lampu jalan menyinari siluet Skywalker

Bulu-bulu misterius berputar-putar menolak untuk pergi

Seperti orang yang percaya pada legenda, hei

Aku menemukan UFO

Orang-orang melihat ke langit

Tapi bersikaplah seolah-olah tidak terjadi apa-apa

[Verse 2]

Ya, ya, bau asap di udara

Mengapa aku mendengar suara detak jantungku sebagai hitungan mundur?

Seolah landasan peluncuran sudah siap

Bumi bergetar saat tombol ditekan

Angin bertiup kencang

Ya, jika tidak ada catatan yang tercatat

Jangan sedih dengan itu

Kebebasanmu tidak bisa dirugikan

Seperti sinyal misterius yang tidak ada

Itu tampak seperti api di radar

[Pre-Chorus]

Bolehkah aku jujur?

Aku sangat benci dikendalikan oh tidak, tidak

Aturan penerbangan hanya memiliki satu aturan

Yaitu melupakan semua aturan

Jika ingin memanjat atau memutar (Di dalam pesawat)

Percayalah hanya pada kompas kehendak bebas

[Chorus]

Terbang tanpa sayap

Aku siap lepas landas, lepas landas

Menuju langit luar, lepas landas

Terbang tanpa sayap

Aku siap lepas landas, lepas landas

Menghadap ke arah langit luar, lepas landas

Berderap adalah keliaran hidupmu

Kau memiliki ambisi yang dapat melawan gravitasi

Kau ada sebagai pengecualian

Jadi sayang menghadap ke arah langit luar

Lepas landas, ya

Oh, oh, siapa yang bisa menghentikanku terbang ke langit

Oh, oh, terbang tanpa sayap

Aku siap untuk lepas landas

[Verse 2]

(Tiga dua satu)

Bicara tentang pertarungan

Mengapa seleksi alam jiwa bersifat serakah?

DNA menentukan kelangsungan hidup yang terkuat

Mungkin keindahan yang aku dambakan

Telah menghilang dari muka bumi

Aku akan melihat ke arah kota di langit

[Verse 3]

Ya, lompatlah dengan kuat, fokuslah mengangkat kedua tanganmu

Melambai dan menderu memiliki ketinggian

Ya dan dunia

Aku mengerti bahwa aku tidak dipahami

Jadi biarkan mereka berburu yang tidak punya sayap

Goyangkan duniamu

Makhluk surgawi yang cerah

Bisa jadi aku dan kamu

[Chorus]

Terbang tanpa sayap

Aku siap lepas landas, lepas landas

Menuju langit luar, lepas landas

Terbang tanpa sayap

Aku siap lepas landas, lepas landas

Menghadap ke arah langit luar, lepas landas

Berderap adalah keliaran hidupmu

Kau memiliki ambisi yang dapat melawan gravitasi

Kau ada sebagai pengecualian

Jadi sayang menghadap ke arah langit luar

Lepas landas

[Bridge]

(Terbang)

Lepas landas (Terbang)

Lepas landas

Oh, melihat ke bumi

Saat kau menaklukkan alam semesta di belakangmu

Irama hitungan mundur seperti biasa mengucapkan selamat tinggal

Menuju masa depan yang cerah, kita akan terbang

[Chorus]

Terbang tanpa sayap

Aku siap lepas landas, lepas landas

Menuju langit luar, lepas landas

Terbang tanpa sayap

Aku siap lepas landas, lepas landas

Menghadap ke arah langit luar, lepas landas

Ditentukan oleh detak jantungku

Ini adalah penerbangan yang luar biasa

Kau adalah saksi sebagai rekanku

Jadi sayang menghadap ke arah langit luar

Lepas landas, lepas landas

[Bridgei]

Ayo menghadap ke arah langit luar

Lepas landas, lepas landas

Bawalah semua kebaikanmu

Ayo menghadap ke arah langit luar

Lepas landas, lepas landas

Bawalah semua kebaikanmu

Oh, oh, siapa yang bisa menghentikanku terbang ke langit

Oh, oh, terbang tanpa sayap

Ambil, lepas landas

Terjemahan Inggris

[Intro]

Ignition sequence starts

Six, five, four, three, two, one

(Fly)

[Verse 1]

Yeah, the rain suffocates the city

Neon lights are shining brightly

Street lights shining on Skywalkers silhouette

Mysterious feathers swirling refusing to leave

Like the believer of legends hey

I discovered a UFO

People look to the sky

But act as if nothing had happened

[Verse 2]

Yeah, yeah, the smell of smoke in the air

Why do I hear the sound of my heartbeat as a countdown?

As if the launch pad is ready

The earth shakes when the button is pressed

The wind blows wildly

Yeah, if there is no record recorded

Don't be sad with it

Your freedom can't be wronged

Like a mysterious, nonexistent signal

That appears like a fire on the radar

[Pre-Chorus]

Can I be honest?

I so hate to be controlled oh no, no

The rules of flight has only one rule

Which is to forget all the rules

If you want to climb up or rotate (In a plane)

Trust only the compass of free will

[Chorus]

Flying wingless

I'm ready for take off, take off

Towards the outside sky, take off

Flying wingless

I'm ready for take off, take off

Face towards the outside sky, take off

Galloping is the wildness of your life

You have ambition that can resist gravity

You exist as the exception

So baby face towards the outside sky

Take off, yeah

Oh, oh, who can stop me from flying to the sky

Oh, oh, flying wingless

I'm ready for take off

[Verse 2]

(Three, two, one)

Talkin' 'bout

Why is natural selection of the soul greedy?

DNA determines the survival of the fittest

Perhaps the beauty I long for

Has disappeared from the face of the earth

I will look toward the city in the sky

[Verse 3]

Yeah, jump strongly, focus on raising your two arms

Waving and roaring have height

Yeah and the world

I understand that I am not understood

So let them hunt for those with no wings

Rock your world

Bright celestial beings

Can be me and you

[Chorus]

Flying wingless

I'm ready for take off, take off

Towards the outside sky, take off

Flying wingless

I'm ready for take off, take off

Face towards the outside sky, take off

Galloping is the wildness of your life

You have ambition that can resist gravity

You exist as the exception

So baby face towards the outside sky

Take off

[Bridge]

(Fly)

Take off (Fly)

Take off

Oh, looking over the earth

As you conquer the universe behind you

The beat of the countdown like usual say goodbye

Towards a profound future, we will fly

[Chorus]

Flying wingless

I'm ready for take off, take off

Towards the outside sky, take off

Flying wingless

I'm ready for take off, take off

Face towards the outside sky, take off

Defined by my heartbeat

This is an incredible flight

You are a witness as my companion

So baby face towards the outside sky

Take off, take off

[Refrain]

Come on face towards the outside sky

Take off, take off

Bring all of your goodness

Come on face towards the outside sky

Take off, take off

Bring all of your goodness

Oh, oh, who can stop me from flying to the sky

Oh, oh, flying wingless

Take, take off flying.

Baca Juga: Lirik Lagu ‘Phantom’ - WayV serta Terjemahan Bahasa Indonesia

Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
92.0 fm
98.0 fm
90.4 fm
102.6 fm
93.3 fm
97.4 fm
98.9 fm
101.1 fm
96.0 fm
96.7 fm
99.8 fm
98.9 fm
98.8 fm
90.8 fm
97.5 fm
91.3 fm
94.4 fm
91.8 fm
102.1 fm
98.8 fm
95.9 fm
88.9 fm
101.8 fm
97.8 fm
101.1 fm
101.8 fm
101.1 Mhz Fm
101.2 fm
101.8 fm
102.1 fm