Bagikan :
Sonora.ID - Simak lirik lagu "Nice Day" dan terjemahan yang dipopulerkan Lightboys, grup musik trio asal Seattle, Amerika Serikat.
Lagu beraliran musik pop ini rilis pada 2020 sebagai salah satu singel dalam album self-titled perdana mereka.
Adapun Lightboys ini beranggotakan Sajan Nauriyal, Nate Brown, dan juga Ethan Dufault.
Baca Juga: Lirik Lagu 'All Night' - IVE, Lengkap dengan Terjemahan
Berikut ini lirik lagu "Nice Day" dan terjemahan dari Lightboys.
It's a really nice day, livin' in the right space
Ini hari yang sangat menyenangkan, tinggal di lingkungan yang tepat
Breathin' Your grace, got me feelin' some kinda way, way
Menghirup rahmat-Mu, membuatku merasa seperti itu
Yeah, You're keepin' me sane, got me in my right brain
Ya, kau membuatku tetap waras, membuatku berpikir dengan benar
I can't explain but I'm feelin' some kinda way, way
Aku tidak bisa menjelaskannya tapi aku merasakannya
You know what you see is what you find
Kau tahu apa yang kau lihat adalah apa yang kau temukan
You just keep the peace in my mind
Kau menjaga kedamaian dalam pikiranku
And you know I believe with no sign
Dan tahukah kamu, aku percaya tanpa tanda apa pun
Cuz no matter where I go it’s so bright
Karena ke mana pun aku pergi, cuacanya sangat terang
Everyday I see the sun rise
Setiap hari aku melihat matahari terbit
Even if it feels like a climb
Meski rasanya seperti mendaki
I don’t have to walk that line
Aku tidak harus menempuh jalur itu
That’s why I wake up and
Itu sebabnya saya bangun dan
It's a really nice day, livin' in the right space
Ini hari yang sangat menyenangkan, tinggal di lingkungan yang tepat
Breathin' Your grace, got me feelin' some kinda way, way
Menghirup rahmat-Mu, membuatku merasa seperti itu
Yeah, You're keepin' me sane, got me in my right brain
Ya, kau membuatku tetap waras, membuatku berpikir dengan benar
I can't explain but I'm feelin' some kinda way, way
Aku tidak bisa menjelaskannya tapi aku merasakannya
You got me like ooh, I can't shake it
Kau membuatku seperti ooh, aku tidak bisa mengabaikannya
Breathin' in Your grace like ooh, I won't trade it
Menghirup rahmat-Mu seperti ooh, aku tidak akan menukarnya
You got me like ooh, I can't shake it
Kau membuatku seperti ooh, aku tidak bisa mengabaikannya
Livin' in this space like ooh, I won't trade it
Tinggal di ruang ini seperti ooh, aku tidak akan menukarnya
Shining in the dark without my brights on
Bersinar dalam gelap tanpa lampuku menyala
Wanna see your image like an icon
Ingin melihat gambarmu seperti ikon
Couldn’t even see it with the lights on
Bahkan tidak bisa melihatnya dengan lampu menyala
Had to try and catch it with a Nikon, yeah
Harus mencoba menangkapnya dengan Nikon, ya
Change the atmosphere you got me feeling loose leaf
Ubah suasananya, kau membuatku merasa lepas kendali
A better picture I can see it like the movies
Gambar yang lebih baik yang bisa kulihat seperti di film
Now I know that you’re the one, not two three
Sekarang aku tahu kaulah satu-satunya, bukan dua tiga
No hit and run weight of glory like a ton
Tidak ada kejayaan yang berat seperti satu ton
It's a really nice day, livin' in the right space
Ini hari yang sangat menyenangkan, tinggal di lingkungan yang tepat
Breathin' Your grace, got me feelin' some kinda way, way
Menghirup rahmat-Mu, membuatku merasa seperti itu
Yeah, You're keepin' me sane, got me in my right brain
Ya, kau membuatku tetap waras, membuatku berpikir dengan benar
I can't explain but I'm feelin' some kinda way, way
Aku tidak bisa menjelaskannya tapi aku merasakannya
