Lirik Lagu 'Falling Slowly' – DAESUNG, Lengkap dengan Terjemahannya

Sonora.ID – Daesung BIGBANG akhirnya resmi comeback sebagai penyanyi solo lewat single terbaru bertajuk, Falling Slowly, yang baru dirilis hari ini.

Secara khusus, lagu Falling Slowly akan menampilkan pasangan Kim Seon Ho dan Moon Ga Young untuk menjadi pemeran dalam video klipnya.

Berikut lirik lagu Falling Slowly DAESUNG, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia dan Inggrisnya.

Teong bin nae mam, i bin jan gata
Seuchineun chueongmada niga tteoolla
Geuttaen, mwol mollasseotji
Naega munjeinji nuga baboin geonji

Alright, alright
Babocheoreom ije alge doen geoya
Wae ijeya, ijeseoya, tteonan hueya algenneun geoya, oh

Hamkke nanwotdeon seoroui pyeonjido
Itji mothal geuttae geunaldo
Hamkke georeotdeon golmokgil sairo namgin dulmanui saindo
Ajik geugose geu jarie gеudaero geogi nama itdamyeon
I giеok soge dasi falling slowly

I gieok soge dasi falling slowly

Uh, geuge majimagieotdamyeon
Han beon deo nae pume neol gadeuk anasseul tende
Wae ijeya, ijeseoya, itji mothae neol geurineun geoya

Hamkke nanwotdeon seoroui pyeonjido
Itji mothal geuttae geunaldo
Hamkke georeotdeon golmokgil sairo namgin dulmanui saindo
Ajik geugose geu jarie geudaero geogi nama itdamyeon
I gieok soge dasi falling slowly

Neoro gadeuk chatdeon yeoreum, ttatteuthaetdeon gyeoul
Noeulcheoreom binnan neo
Maeil gureum wireul geonneun deuthaetdeon geu gieogi
Neodo inneun georamyeon
Uyeonboda uyeonhi nado moreuge majuchil geoya

Terjemahannya:

Hatiku yang kosong seperti gelas ini
Bahkan kenangan sekecil apapun mengingatkanku padamu
Saat itu, saya tidak menyadarinya
Entah aku masalahnya, atau siapa yang bodoh

Baiklah baiklah
Bodoh sekali jika baru menyadarinya sekarang
Mengapa sekarang, setelah kamu pergi, aku sadar, oh

Surat yang kami tukarkan
Hari yang tak terlupakan itu
Jejak yang kami tinggalkan melewati gang berjalan berdampingan
Berharap semuanya tetap apa adanya, tidak berubah
Melayang kembali ke ingatan ini, jatuh perlahan

Untuk memori ini lagi, jatuh perlahan

Uh, kalau itu yang terakhir bagi kita
Aku akan memelukmu erat-erat sekali lagi, mm
Kenapa baru sekarang, aku tak berdaya memimpikanmu, oh
Surat yang kami tukarkan
Hari yang tak terlupakan itu
Jejak yang kami tinggalkan melewati gang berjalan berdampingan
Berharap semuanya tetap apa adanya, tidak berubah
Melayang kembali ke ingatan ini, jatuh perlahan

Hari-hari musim panas dipenuhi dengan Anda, malam musim dingin yang nyaman
Kamu bersinar seterang matahari terbenam
Jika Anda ingat momen-momen yang kami alami, rasanya seperti berjalan di atas awan
Di luar suatu kebetulan
Pada akhirnya kita akan bertemu satu sama lain, oh

Ke ingatan ini lagi, jatuh perlahan

English Version:

My empty heart is just like this glass
Even the slightest memory reminds me of you
Back then, I was unaware
Whether if I were the problem, or who was to be the fool

Alright, alright
What a fool to realize it just now
Why now, now that you're gone do I realize, oh

The letters we exchanged
That unforgettable day
The traces we left through the alley strolling side by side
Wish it all remains just as thеy are, unchanged
Drifting back to this memory, falling slowly

To this mеmory again, falling slowly

Uh, if that was our last
I would have held you tight in my arms once more, mm
Why is it just now, now, that I helplessly dream of you, oh

The letters we exchanged
That unforgettable day
The traces we left through the alley strolling side by side
Wish it all remains just as they are, unchanged
Drifting back to this memory, falling slowly

Summer days overflowing with you, the cozy winter nights
You shining as bright as the sunset
If you remember those moments we had, feeling like walking on clouds
Beyond a coincidence
We'll eventually come across each other, oh

To this memory again, falling slowly

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News