Lirik dan Terjemahan Lagu Movie Star - Mijoo, Lengkap dengan Hangul

19 Mei 2023 09:41 WIB
Lirik lagu Movie Star milik Mijoo Lovelyz dan terjemahannya.
Lirik lagu Movie Star milik Mijoo Lovelyz dan terjemahannya. ( Soompi)

Sonora.ID - Mijoo Lovelyz akhirnya resmi debut solo dengan merilis mini album bertajuk Movie Star pada hari Rabu (17/05/2023) yang lalu.

Mini album milik Mijoo ini diketahui terdiri atas dua buah lagu, yakni Movie Star sebagai lagu utama dan Miss You.

Lagu Movie Star sendiri merupakan lagu dance dengan ritme disko rumahan yang adiktif dan top line yang mengesankan.

Music video (MV) lagu ini pun menggambarkan mimpi untuk menjadi seorang selbriti dan berdiri di atas panggung dengan sinaran cahaya terang.

Berikut ini kami paparkan lirik lagu Movie Star milik Mijoo lengkap dengan terjemahannya.

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Part of Your World - Danielle NewJeans (OST The Little Mermaid)

Lirik Lagu ‘Movie Star’ - Mijoo

Hangul 

[Verse 1]

살짝 겁이 나 뭔가 다른 날

낯선 예감

반짝거리는 사람들 속에서

나를 본 것 같아

[Pre-Chorus]

Maybe I think of you

늘 지금처럼만 있어줘

뻔했던 결말은 이젠 더 필요 없어

새로운 나의 시나리오 (Action)

[Chorus]

Acting like a movie star

거울 속에 비친 난

진짜처럼 보여 나

눈을 뜨면 켜지는 조명 아래

조금씩 조금씩 모든 게 변해가

춤을 추면 영화 속 장면처럼

진짜처럼 보여 나

[Verse 2]

모두가 나를 봐 다시 태어난 기분

뭔가 달라진 걸까

초라한 시간들, bye, bye

화려한 지금의 나

마치 꿈만 같아

[Pre-Chorus]

Maybe I think of you (Think of you)

늘 지금처럼만 있어줘

뻔했던 결말은 이젠 더 필요 없어

새로운 나의 시나리오 (I feel like a movie star)

[Chorus]

Acting like a movie star

거울 속에 비친 난

진짜처럼 보여 나

한 편의 아름다운 영화처럼

진짜처럼 보여 나

[Bridge]

아름다운 이야기

난 엔딩을 향해서 써 내려가

시간을 멈추고만 싶어

이대로 영원히

깨지 못할 프레임 속에

Let me stay here

[Chorus]

Acting like a movie star

Feel like I’m a movie star

거울 속에 비친 난

진짜처럼 보여 나

눈을 뜨면 꺼지는 조명 아래

조금씩 조금씩 모든 게 변해가

춤을 추면 영화 속 장면처럼

진짜처럼 보여 나

[Outro]

Acting like a movie star

Feel like I’m a movie star

진짜처럼 보여 나

Acting like a movie star

Feel like I’m a movie star

진짜처럼 보일까

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Welcome to MY World - aespa Feat nævis

Romaji

[Verse 1]

Saljjak geobi na mwonga dareun nal

Natseon yegam

Banjjakgeorineun saramdeul sogeseo

Nareul bon geot gata

[Pre-Chorus]

Maybe I think of you

Neul jigeumcheoreomman isseojwo

Ppeonhaetdeon gyeolmareun ijen deo pillyo eopseo

Saeroun naui sinario

[Chorus]

Acting like a movie star

Geoul soge bichin nan

Jinjjacheoreom boyeo na

Nuneul tteumyeon kyeojineun jomyeong arae

Jogeumssik jogеumssik modeun ge byeonhaеga

Chumeul chumyeon yeonghwa sok jangmyeoncheoreom

Jinjjacheoreom boyeo na

[Verse 2]

Moduga nareul bwa dasi taeeonan gibun

Mwonga dallajin geolkka

Chorahan sigandeul Bye Bye

Hwaryeohan jigeumui na

Machi kkumman gata

[Pre-Chorus]

Maybe I think of you (I love you)

Neul jigeumcheoreomman isseojwo

Ppeonhaetdeon gyeolmareun ijen deo pillyo eopseo

Saeroun naui sinario

[Chorus]

Acting like a movie star

Geoul soge bichin nan

Jinjjacheoreom boyeo na

Han pyeonui areumdaun yeonghwacheoreom

Jinjjacheoreom boyeo na

[Bridge]

Areumdaun iyagi

Nan endingeul hyanghaeseo sseo naeryeoga

Siganeul meomchugoman sipeo

(idaero yeongwonhi)

Kkaeji mothal peureim soge

Let me stay here

[Chorus]

Acting like a movie star

Feel like I'm a movie star

Geoul soge bichin nan

Jinjjacheoreom boyeo na

Nuneul tteumyeon kkeojineun jomyeong arae

Jogeumssik jogeumssik modeun ge byeonhaega

Chumeul chumyeon yeonghwa sok jangmyeoncheoreom

Jinjjacheoreom boyeo na

Acting like a movie star

Feel like I'm a movie star

Jinjjacheoreom boyeo na

Acting like a movie star

Feel like I'm a movie star

Jinjjacheoreom boilkka

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Nightfall - Taeyang BIGBANG (ft Bryan Chase)

Terjemahan Indonesia

Merasa agak gugup, aku tidak benar-benar sama

Sungguh perasaan yang aneh

Di tengah kerumunan wajah yang mempesona

Aku pikir aku menemukan tempatku

Mungkin aku memikirkanmu

Tetaplah seperti apa adanya

Tidak ada lagi akhir yang bisa diprediksi

Aku akan melakukan skenario baru

(Aksi!) Bertingkah seperti bintang film

Lihatlah orang di cermin

Astaga, aku tampak begitu nyata

Aku membuka mataku dan lampu menyala

Semuanya berubah sedikit demi sedikit

Ketika aku menari, itu seperti adegan film

Astaga, aku tampak begitu nyata

Semua mata tertuju padaku, dan rasanya aku terlahir kembali

Mungkin ada yang berubah

Hari-hariku yang lama dan lusuh, Bye Bye

Sekarang aku bersinar seperti bintang

Rasanya seperti mimpi

Mungkin aku memikirkanmu

Tetaplah seperti apa adanya

Tidak ada lagi akhir yang bisa diprediksi

Aku akan melakukan skenario baru

Bertingkah seperti bintang film

Lihatlah orang di cermin

Astaga, aku tampak begitu nyata

Rasanya seperti film yang indah

Astaga, aku tampak begitu nyata

Menulis cerita indah ini

Ini menuju akhir

Andai saja aku bisa membekukan waktu

(Selamanya seperti ini)

Aku ingin berada dalam bingkai yang tidak bisa dipecahkan ini

Biarkan aku tinggal di sini

Bertingkah seperti bintang film

Merasa seperti aku seorang bintang film

Lihatlah orang di cermin

Astaga, aku tampak begitu nyata

Aku membuka mataku dan lampu mati

(Lampu mati)

Semuanya berubah sedikit demi sedikit

(Semuanya berubah)

Ketika aku menari, itu seperti adegan film

Astaga, aku tampak begitu nyata

Bertingkah seperti bintang film

Merasa seperti aku seorang bintang film

Astaga, aku tampak begitu nyata

Bertingkah seperti bintang film

Merasa seperti aku seorang bintang film

Aku berharap aku bisa tampak begitu nyata

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu The Planet Milik BTS (OST BASTIONS)

Terjemahan Inggris

Feeling kinda nervous, I’m not really the same   

What a strange feeling 

In a crowd of such dazzling faces 

I think I found my place 

Maybe I think of you 

Stay just the way you are  

No more predictable endings 

I’ll perform a new scenario  

(Action!) Acting like a movie star 

Look at the person in the mirror  

Gosh, I seem so real 

I open my eyes and the lights go on 

Everything’s changing bit by bit  

When I dance, it’s like a movie scene 

Gosh, I seem so real  

All eyes are on me, and it feels like I’m reborn  

Maybe something’s changed  

My old, shabby days, Bye Bye

Now I’m shining like a star  

It feels like a dream  

Maybe I think of you 

Stay just the way you are  

No more predictable endings

I‘ll perform a new scenario 

Acting like a movie star 

Look at the person in the mirror  

Gosh, I seem so real 

It feels like a beautiful movie 

Gosh, I seem so real 

Writing this beautiful story 

It’s headed for its ending  

If only I could freeze time   

(Forever like this)

I wanna be in this unbreakable frame  

Let me stay here 

Acting like a movie star 

Feel like I’m a movie star 

Look at the person in the mirror  

Gosh, I seem so real

I open my eyes and the lights go down 

(The lights go down) 

Everything’s changing bit by bit 

(Everything’s changing) 

When I dance, it’s like a movie scene 

Gosh, I seem so real  

Acting like a movie star 

Feel like I’m a movie star 

Gosh, I seem so real 

Acting like a movie star 

Feel like I’m a movie star 

I wish I could seem so real.

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu ISLAND - The Wind, Lengkap dengan Hangul

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
92.0 fm
98.0 fm
90.4 fm
102.6 fm
93.3 fm
97.4 fm
98.9 fm
101.1 fm
96.0 fm
96.7 fm
99.8 fm
98.9 fm
98.8 fm
90.8 fm
97.5 fm
91.3 fm
94.4 fm
91.8 fm
102.1 fm
98.8 fm
95.9 fm
88.9 fm
101.8 fm
97.8 fm
101.1 fm
101.8 fm
101.1 Mhz Fm
101.2 fm
101.8 fm
102.1 fm