Sonora.ID - Girl grup ICHILLIN' resmi comeback dengan merilis lagu bertajuk Bite Me pada tanggal 4 Januari 2024.

Berikut ini pun kami sajikan lirik lagu Bite Me milik ICHILLIN' lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Honey - The Boyz Special Unit (Sunwo & Eric)

Lirik Lagu Bite Me - ICHILLIN', dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

Hangul

[Verse 1]

다 비슷해 like it, like that

Wish that I could be best

모두에게 보란 듯이

난 glow myself

다들 똑같은 말들

너무 따분한 rule

나를 가두려 할수록 점점 더 강해져 가

[Pre-Chorus]

I'm a diamond, 가치는 unpredictable

이제 보여줄게

날카로운 상처는

날 더 반짝이게 만들어, deep inside

[Chorus]

더 물어뜯어줘, bite me

Oh, oh

더 물어뜯어줘, bite me

Oh, oh

더 물어뜯어줘, bite me

[Verse 2]

예상을 빗나갈 taste

예쁘기만 한 cake

달콤한 걸 기대했다면

Baby, I'm sorry

가여운 네 상상에

절대 날 맞추지 않아

날 단정하지 마, be careful

[Pre-Chorus]

I'm a diamond, 가치는 unpredictable

이제 보여줄게

날카로운 상처는

날 더 반짝이게 만들어, deep inside

[Chorus]

더 물어뜯어줘, bite me

Oh, oh

더 물어뜯어줘, bite me

Oh, oh

더 물어뜯어줘, bite me

[Bridge]

I'm on my own, look what I do

난 두렵지가 않아

Do it if you wanna hurt me (Oh-oh)

Do it if you wanna bite me

난 더 아름다워져

[Outro]

(Oh-eh-oh-oh-oh)

Oh, 망설이지마

더 물어뜯어줘, bite me

(Oh-eh-oh-oh-oh)

Oh, oh, nobody can do act like me

더 물어뜯어줘, bite me

Romaji

[Verse 1]

Da biseuthae like it, like that

Wish that I could be best

Moduege boran deusi nan glow myself

Dadeul ttokgateun maldeul

Neomu ttabunhan rule

Nareul gaduryeo halsurok jeomjeom deo ganghaejyeo ga

[Pre-Chorus]

I'm a diamond, gachineun unpredictable

Ije boyeojulge

Nalkaroun sangcheoneun

Nal deo banjjagige mandeureo, deep inside

[Chorus]

Deo mureotteudeojwo bite me

Oh, oh, deo murеotteudeojwo bite mе

Oh, oh, deo mureotteudeojwo bite me

[Verse 2]

Yesangeul binnagal taste

Yeppeugiman han cake

Dalkomhan geol gidaehaetdamyeon, baby, I'm sorry

Gayeoun ne sangsange

Jeoldae nal matchuji ana

Nal danjeonghajima be careful

[Pre-Chorus]

I'm a diamond, gachineun unpredictable

Ije boyeojulge

Nalkaroun sangcheoneun

Nal deo banjjagige mandeureo, deep inside

[Chorus]

Deo mureotteudeojwo bite me

Oh, oh, deo mureotteudeojwo bite me

Oh, oh, deo mureotteudeojwo bite me

[Bridge]

I'm on my own

Look what I do

Nan duryeopjiga ana

Do it if you wanna hurt me (Oh-oh)

Do it if you wanna bite me

Nan deo areumdawojyeo

[Outro]

(Oh-eh-oh-oh-oh)

Oh, mangseorijima

Deo mureotteudeojwo bite me

(Oh-eh-oh-oh-oh)

Oh, oh, nobody can do act like me

Deo mureotteudeojwo bite me

Baca Juga: Lirik Lagu Oh Mymy : 7s - TWS, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

Terjemahan Indonesia

[Verse 1]

Mereka semua mirip, seperti itu, seperti itu

Semoga aku bisa menjadi yang terbaik

Seolah ingin menunjukkan kepada semua orang

Aku bersinar sendiri

Semua kata-kata yang sama

Aturan yang membosankan

Semakin mereka mencoba mengurungku, semakin kuat jadinya aku

[Pre-Chorus]

Aku adalah berlian, nilaiku tidak dapat diprediksi

Sekarang aku akan menunjukkannya kepadamu

Luka yang menyengat

Buatlah aku semakin bersinar, jauh di lubuk hati

[Chorus]

Gigit aku lebih banyak, gigit aku

Oh oh

Gigit aku lagi, gigit

Oh oh

Gigit aku lagi, gigit

[Verse 2]

Rasa yang tidak terduga

Kue yang hanya terlihat cantik

Jika kau mengharapkan rasa manis

Sayang, aku minta maaf

Aku tidak akan pernah cocok

Dalam imajinasimu yang menyedihkan

Jangan beri label padaku, hati-hati

[Pre-Chorus]

Aku adalah berlian, nilaiku tidak dapat diprediksi

Sekarang aku akan menunjukkannya kepadamu

Luka yang menyengat

Buatlah aku semakin bersinar, jauh di lubuk hati

[Chorus]

Gigit aku lebih banyak, gigit aku

Oh oh

Gigit aku lebih banyak, gigit aku

Oh oh

Gigit aku lebih banyak, gigit aku

[Bridge]

Aku sendirian, lihat apa yang aku lakukan

Aku tidak takut

Lakukan jika kamu ingin menyakitiku (Oh-oh)

Lakukan jika kamu ingin menggigitku

Aku menjadi lebih cantik

[Outro]

(Oh-eh-oh-oh-oh)

Oh, jangan ragu

Gigit aku lagi, gigit

(Oh-eh-oh-oh-oh)

Oh, oh, tidak ada seorang pun yang bisa bertindak sepertiku

Gigit aku lebih banyak, gigit aku

Terjemahan Inggris

[Verse 1]

They're all similar, like it, like that

Wish that I could be best

As if to show everyone

I glow myself

All the same words

Such dull rules

The more they try to confine me, the stronger I become

[Pre-Chorus]

I'm a diamond, my value's unpredictable

Now I'll show you

Stinging wounds

Just make me shine even more, deep inside

[Chorus]

Bite me more, bite me

Oh, oh

Bite me more, bite

Oh, oh

Bite mе more, bite

[Verse 2]

Unexpеcted taste

A cake that only looks beautiful

If you expected sweetness

Baby, I'm sorry

I'll never fit

In your pitiful imagination

Don't label me, be careful

[Pre-Chorus]

I'm a diamond, my value's unpredictable

Now I'll show you

Stinging wounds

Just make me shine even more, deep inside

[Chorus]

Bite me more, bite me

Oh, oh

Bite me more, bite me

Oh, oh

Bite me more, bite me

[Bridge]

I'm on my own, look what I do

I'm not afraid

Do it if you wanna hurt me (Oh-oh)

Do it if you wanna bite me

I become more beautiful

[Outro]

(Oh-eh-oh-oh-oh)

Oh, don't hesitate

Bite me more, bite

(Oh-eh-oh-oh-oh)

Oh, oh, nobody can do act like me

Bite me more, bite me.

Baca Juga: Lirik Lagu 1 Trillion - Lee Chanhyuk AKMU, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.