Bagikan :
Sonora.ID - Daesung BIGBANG resmi comeback solo dengan merilis albumnya bertajuk Falling Slowly pada 5 Maret 2024.
Album Falling Slowly milik Daesung BIGBANG ini terdiri atas 2 lagu, yakni Falling Slowly sebagai lagu utama dan Light.
Berikut ini lirik lagu Light milik Daesung BIGBANG lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Inspiration - Taeyang BIGBANG feat Beenzino
Lirik Lagu Light - Daesung BIGBANG, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Hangul
[Verse 1]
깜깜한 밤, 이 긴 여정에서
내 길을 비춰 준 건
고요한 꿈, 긴 어둠 속에서
Oh, you, 너를 느낀 거야
[Pre-Chorus]
특별할 것도 없던 날
내세울 것도 없던 날
빛나게 해 준, you're the light
날 빛내 준 너이기에
너 역시 더 빛났음 해
You are the reason for this song
[Chorus]
Shine with me 너와 나 함께할 나날들
너의 손 꼭 잡고 네게 발맞출게
저 멀리 하늘 끝 어딘가 날아갈 거야 with you
넌 영원한 나의 빛이야
[Pre-Chorus]
때론 힘겨워 울던 날
불안해 떨고 있던 날
빛나게 해 준, you're my light
날 빛내 준 너이기에
너 역시 더 빛났음 해
You are the reason for this song
[Chorus]
Shine with me 너와 나 함께할 나날들
너의 손 꼭 잡고 네게 발맞출게
저 멀리 하늘 끝 어딘가 날아갈 거야 with you
난 영원히 너의 빛이야
Romaji
[Verse 1]
Kkamkkamhan bam, i gin yeojeongeseo
Nae gireul bichwo jun geon
Goyohan kkum, gin eodum sogeseo
Oh, you, neoreul neukkin geoya
[Pre-Chorus]
Teukbyeolhal geotdo eopdeon nal
Naeseul geotdo eopdeon nal
Binnage hae jun, you're the light
Nal binnae jun neoigie
Neo yeoksi deo binnasseum hae
You are the reason for this song
[Chorus]
Shine with me neowa na hamkkehal nanaldeul
Neoui son kkok japgo nege balmatchulge
Jeo meolli haneul kkeut eodinga naragal geoya with you
Neon yeongwonhan naui bichiya
[Pre-Chorus]
Ttaeron himgyeowo uldeon nal
Buranhae tteolgo itdeon nal
Binnage hae jun, you're my light
Nal binnae jun neoigie
Neo yeoksi deo binnasseum hae
You are the reason for this song
[Chorus]
Shine with me neowa na hamkkehal nanaldeul
Neoui son kkok japgo nege balmatchulge
Jeo meolli haneul kkeut eodinga naragal geoya with you
Nan yeongwonhi neoui bichiya
Baca Juga: Lirik Lagu I AM - Taeyang BIGBANG, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Terjemahan Indonesia
[Verse 1]
Di malam yang gelap, dalam perjalanan panjang ini
Apa yang menerangi jalanku
Adalah mimpi yang tenang, di tengah kegelapan yang panjang
Oh, kamu, aku merasakanmu
[Pre-Chorus]
Pada hari yang tidak terlalu istimewa
Hari di mana tidak ada hal yang bisa dibanggakan
Kamu membuatku bersinar, kamulah cahayanya
Karena kamu menerangiku
Kamu juga bersinar lebih terang
Kamulah alasan lagu ini
[Chorus]
Bersinarlah bersamaku, hari-hari yang akan kita habiskan bersama
Aku akan menggenggam tanganmu erat-erat dan mencocokkan langkahku dengan langkahmu
Kami akan terbang ke suatu tempat jauh melampaui ujung langit, bersamamu
Kamu adalah cahaya abadiku
[Pre-Chorus]
Pada hari-hari ketika aku kadang-kadang lelah dan menangis
Pada hari-hari ketika aku gemetar karena cemas
Kamu membuatku bersinar, kamu adalah cahayaku
Karena kamu menerangiku
Kamu juga bersinar lebih terang
Kamulah alasan lagu ini
[Chorus]
Bersinarlah bersamaku, hari-hari yang akan kita habiskan bersama
Aku akan menggenggam tanganmu erat-erat dan mencocokkan langkahku dengan langkahmu
Kami akan terbang ke suatu tempat yang jauh melampaui ujung langit, bersamamu
Aku selamanya cahayamu
Terjemahan Inggris
[Verse 1]
In the dark night, on this long journey
What illuminated my path
Was a quiet dream, in the midst of the long darkness
Oh, you, I felt you
[Pre-Chorus]
On a day that wasn't particularly special
A day where there was nothing to boast about
You made me shine, you're the light
Because you illuminated me
You also shone brighter
You are the reason for this song
[Chorus]
Shine with me, the days we'll spend together
I'll hold your hand tightly and match my steps with yours
We'll fly somewhere far beyond the еnd of the sky, with you
You're my etеrnal light
[Pre-Chorus]
On days when I was sometimes weary and crying
On days when I was trembling with anxiety
You made me shine, you're my light
Because you illuminated me
You also shone brighter
You are the reason for this song
[Chorus]
Shine with me, the days we'll spend together
I'll hold your hand tightly and match my steps with yours
We'll fly somewhere far beyond the end of the sky, with you
I'm forever your light.
Baca Juga: Lirik Lagu FLOW - Daesung BIGBANG, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.
