Sonora.ID - Girl group TRI.BE kembali menyapa para penggemarnya dengan resmi comeback tepat di hari Valentine kemarin, Selasa (14/02/2023).

Girl group yang debut pada tahun 2021 yang lalu ini mewarnai deretan idol K-pop yang comeback di bulan Februari ini dengan merilis mini album kedua mereka berjudul W.A.Y.

W.A.Y milik TRI.BE diketahui terdiri atas 5 buah lagu, yakni Stay Together, We Are Young, Witch, Wonderland, dan Would You Run.

MV lagu We Are Young sendiri tercatat hingga berita ini ditulis telah diputar sebanyak lebih dari 1,6 juta kali di YouTube.

Berikut ini pun lirik lagu We Are Young milik TRIBE lengkap dengan terjemahannya.

Baca Juga: Lirik Lagu ‘Killer’ Milik KEY SHINee Lengkap dengan Terjemahannya

Lirik Lagu ‘We Are Young’ - TRI.BE

[Intro]

Y-O-U-N-G

T-R-I-B-E

[Verse 1]

We are young, uh-uh-uh

Amudo uril mot mallyeo, uh-uh-uh

Mwo eojjeol geonde urin gijukjiana jeoldae

Mwo eottae, eottae, eottae?

Oneul il naeirui naege matgyeotji da

Geokjeong gomin gateun geon jeoldae, no, no

Geureonikka domangga chamgyeoneun andwae doraga

Please get a-, get a-, get a-, get away now

[Chorus]

Ah, ah, aksseugo jom deo michyeobollae

Ah, ah, aicheoreom utgo ttwieobollae

We do what we wanna do

'Cause we are young, we are young, we are young, yeah

Yeah, na na nal jom nwadwo araseo halge

Da da da ip dadajwo nan sanggwan an hae

We do what we wanna do

'Cause we are young, we are young, we are young, yeah

[Verse 2]

Yo, bouncin', georeogaji bappi nalli piun dwi sarajin nal chatji

Watch out, josimhae songarakjil yeogijeogi moine

Mwo eojjeorago gwansim, no thanks, an bwa nunchi always

Eodil gana nae yaegippun but munjeeopji nae attitude

Oneuri jinago naeiri ol ttaekkaji

Nae meotdaero hae nan singyeong an sseo, no, no

Geureonikka domangga chamgyeoneun andwae doraga

Please get a-, get a-, get a-, get away now

Baca Juga: Lirik Lagu 'Teddy Bear' Milik STAYC Lengkap dengan Terjemahannya

[Chorus]

Ah, ah, aksseugo jom deo michyeobollae

Ah, ah, aicheoreom utgo ttwieobollae

We do what we wanna do

'Cause we are young, we are young, we are young, yeah

Yeah, na na nal jom nwadwo araseo halge

Da da da ip dadajwo nan sanggwan an hae

We do what we wanna do

'Cause we are young, we are young, we are young, yeah

[Bridge]

Y-O-U-N-G (We're so fly)

T-R-I-B-E (We can touch the sky)

Y-O-U-N-G (And the world is mine)

T-R-I-B-E (TRI.BE, vida loca)

Neukkin geudaero hamyeon jom eottae

Nan jayuropgo sipeunde

I wanna do what I want, du beon dasi oji ana yeogi

Jigeum i sunganui na

[Chorus]

I don't care nae mam ganeun daero hallae

Deo meolli doragado sanggwan an hae

We do what we wanna do

'Cause we are young, we are young, we are young, yeah

Yeah, na na nal jom nwadwo araseo halge

Da da da ip dadajwo nan sanggwan an hae

We do what we wanna do

'Cause we are young, we are young, we are young, yeah

Baca Juga: Lirik Lagu ‘VIBE' - Taeyang BIGBANG (feat Jimin BTS) dan Terjemahan

Terjemahan Indonesia

Y.O. U. N. G

T.R. I. B. E

Kami masih muda (Uh-uh)

Tidak ada yang bisa menghentikan kami

Jadi apa yang akan kamu lakukan?

Kami tidak akan pernah merasa sedih

Jadi apa, apa, apa

Besok aku akan mengurus pekerjaan hari ini

Jangan berpikir atau khawatir, tidak, tidak

Jadi ayo kabur, tolong jangan ikut campur

Dapatkan, dapatkan, pergi sekarang

A-a-aku ingin sedikit gila

Aku-aku-aku ingin tersenyum dan berlari seperti anak kecil

Kami melakukan apa yang ingin kami lakukan

Karena kami masih muda, kami masih muda, kami masih muda, ya

Ya, sekarang, sekarang, sekarang tinggalkan aku sendiri, aku akan melakukannya sendiri

Jangan, jangan, jangan peduli, harap diam, aku punya ini

Kami melakukan apa yang ingin kami lakukan

Karena kami masih muda, kami masih muda, kami masih muda, ya

Memantul saat kau mencariku

Meninggalkan pemandangan yang berantakan

Awas, hati-hati di sana, jari menunjuk ke sana ke mari

Jadi apa, aku tidak peduli, tidak, terima kasih

Akan tetap seperti ini, selalu

Aku menjadi pembicaraan di kota di mana-mana

Tapi A-ok, sikapku

Aku akan melakukan apa yang aku inginkan sampai hari ini berakhir dan besok datang

Aku tidak akan peduli, tidak, tidak

Jadi ayo kabur, tolong jangan ikut campur

Dapatkan, dapatkan, pergi no

A-a-aku ingin sedikit gila

Aku-aku-aku ingin tersenyum dan berlari seperti anak kecil

Kami melakukan apa yang ingin kami lakukan

Karena kami masih muda, kami masih muda, kami masih muda, ya

Ya, sekarang, sekarang, sekarang tinggalkan aku sendiri, aku akan melakukannya sendiri

Jangan, jangan, jangan peduli, harap diam, aku punya ini

Kami melakukan apa yang ingin kami lakukan

Karena kami masih muda, kami masih muda, kami masih muda, ya

Y.O.U.N.G

(Kami sangat terbang)

T.R.I.B.E

(Kita bisa menyentuh langit)

Y.O.U.N.G

(Dan dunia adalah milikku)

T.R.I.B.E

(TRI.BE vida loca)

Apa salahnya pergi dengan naluriku, aku ingin bebas

Aku ingin melakukan apa yang aku inginkan

Itu tidak akan pernah datang lagi dua kali

Aku pada saat ini sekarang

Aku tidak peduli, aku akan mengikuti kata hatiku

Tidak masalah jika aku harus mengambil jalan memutar yang jauh

Kami melakukan apa yang ingin kami lakukan

Karena kami masih muda, kami masih muda, kami masih muda, ya

Ya, sekarang, sekarang, sekarang tinggalkan aku sendiri, aku akan melakukannya sendiri

Jangan, jangan, jangan peduli, harap diam, aku punya ini

Kami melakukan apa yang ingin kami lakukan

Karena kami masih muda, kami masih muda, kami masih muda, ya

Baca Juga: Lirik Lagu ‘Fxxxnds’ - BIG Naughty (ft. Kim Min Seok MeloMance) dan Terjemahan

Terjemahan Inggris

Y.O.U.N.G

T.R.I.B.E

We are young (Uh-uh)

Nobody can stop us

So what you gonna do?

We’ll never feel down

So what, what, what

Tomorrow me will take care of today’s work

Don’t think or worry, no, no

So let’s run away, don’t interfere please

Get a, get a, get away now

I-I-I wanna go a little crazy

I-I-I wanna smile and run like a kid

We do what we wanna do

'Cause we are young, we are young, we are young, yeah

Yeah, now, now, now leave me alone, I’ll do it myself

Don’t, don’t, don’t care, please be quiet, I’ve got this

Wе do what we wanna do

'Cause we arе young, we are young, we are young, yeah

Bouncin’ away while you’re looking for me

Leaving behind a scene that’s messy

Watch out, careful there, fingers pointing everywhere here and there

So what, I don’t care, no thanks

Will stay this way, always

I’m the talk of the town everywhere

But A-ok, my attitude

I’ll do what I want until today ends and tomorrow comes

I won’t care, no, no

So let’s run away, don’t interfere please

Get a, get a, get away no

I-I-I wanna go a little crazy

I-I-I wanna smile and run like a kid

We do what we wanna do

'Cause we are young, we are young, we are young, yeah

Yeah, now, now, now leave me alone, I’ll do it myself

Don’t, don’t, don’t care, please be quiet, I’ve got this

We do what we wanna do

'Cause we are young, we are young, we are young, yeah

Y.O. U. N. G

(We're so fly)

T.R. I. B. E

(We can touch the sky)

Y.O. U. N. G

(And the world is mine)

T.R. I. B. E

(TRI.BE vida loca)

What’s wrong with going with my gut, I want to be free

I wanna do what I want

It won’t ever come again twice

Me in this moment right now

I don't care, I’m going to follow my heart

Doesn’t matter if I have to take the long way around

We do what we wanna do

'Cause we are young, we are young, we are young, yeah

Yeah, now, now, now leave me alone, I’ll do it myself

Don’t, don’t, don’t care, please be quiet, I’ve got this

We do what we wanna do

'Cause we are young, we are young, we are young, yeah.

Baca Juga: Lirik Lagu ‘Glitch Mode (Japanese Ver)’ - NCT Dream dan Terjemahan

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.